Sugerencias
Idioma
Guía para autores
Buscador
Información de la revista
Vol. 22. Núm. 4.
(Abril 2026)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
138
Vol. 22. Núm. 4.
(Abril 2026)
Original Article

Gaps between self-perceived sinonasal symptoms, endoscopic findings, and radiographic damage in patients with granulomatosis with polyangiitis

Discrepancias entre los síntomas sinonasales percibidos por el paciente, los hallazgos endoscópicos y el daño radiográfico en pacientes con Granulomatosis con Poliangitis
Visitas
138
Emilio Jiménez-Télleza,1, Eduardo Martín-Naresa,1, María Teresa Sánchez-Gonzálezb, Mahatma I. Guzman-Sotoc, Eugenio Salas-Olverab, Andrea Hinojosa-Azaolaa,
Autor para correspondencia
andreaha@yahoo.com

Corresponding author.
a Department of Immunology and Rheumatology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Mexico City, Mexico
b Department of Otorhinolaryngology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Mexico City, Mexico
c Department of Radiology, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Mexico City, Mexico
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract
Background and objective

Sinonasal symptoms occur in up to 80% of patients with granulomatosis with polyangiitis (GPA), affecting quality of life. This study aimed to evaluate the association between self-perceived sinonasal symptoms (SNOT-22 questionnaire), and clinical variables, and to describe discrepancies between self-reported symptoms, ENT findings, and radiographic abnormalities.

Methods

A cross-sectional study was conducted at a tertiary center in Mexico City (November 2024–July 2025). Patients with GPA and a paranasal sinus CT scan within two years were included. Data collection comprised demographic, clinical, laboratory, and treatment variables. Assessments included disease activity (BVAS/GPA), cumulative damage (VDI), patient and physician global assessments (PhGA and PtGA), and PROMs (SNOT-22, AAV-PRO). All patients underwent ENT examination with nasal endoscopy.

Results

Fifty patients were included, 64% women, median age 49.5 years, and disease duration 88.5 months. Most were in remission (median BVAS/GPA 0). The median VDI was 3, PtGA 10.7mm, and PhGA 1.8mm. The median SNOT-22 score was 30.5. Common ENT findings were rhinorrhea (64%), hypertrophic turbinates or hyperemic mucosa (36%), nasal crusts (34%), and septal perforation (20%). CT abnormalities included chronic sinusitis (46%) and sinus destruction (32%). Self-reported symptoms showed moderate-to-strong correlations with AAV-PRO domains and global assessments, but no associations with disease activity, damage, or treatment. Discrepancies were observed between SNOT-22 items and ENT or CT findings.

Conclusions

Self-reported sinonasal symptoms correlated with PROMs, whereas associations with disease activity or damage were not evident in this cohort. Discrepancies highlight the need for GPA-specific studies integrating PROMs, standardized ENT assessments, and imaging.

Keywords:
Granulomatosis with polyangiitis
SNOT-22 questionnaire
Sinonasal involvement
Radiographic damage
Patient-reported outcome measures
Resumen
Antecedentes y objetivo

Los síntomas sinonasales ocurren en el 80% de los pacientes con granulomatosis con poliangitis (GPA) y afectan la calidad de vida. El objetivo fue evaluar la asociación entre los síntomas sinonasales percibidos por el paciente (cuestionario SNOT-22), y variables clínicas, describir las discrepancias entre síntomas autoinformados, hallazgos otorrinolaringológicos y alteraciones radiográficas.

Métodos

Estudio transversal realizado en un centro terciario. Se incluyeron pacientes con GPA y tomografía computarizada (TC) de senos paranasales realizada en los dos años previos. Se recolectaron variables demográficas, clínicas, de laboratorio y tratamiento. Las evaluaciones incluyeron actividad de la enfermedad (BVAS/GPA), daño (VDI), evaluaciones globales del médico y paciente (PhGA y PtGA) y PROMs (SNOT-22 y AAV-PRO). Todos los pacientes fueron evaluados por otorrinolaringología mediante endoscopia nasal.

Resultados

Se incluyeron 50 pacientes, 64% mujeres, con mediana de edad de 49.5 años y duración mediana de la enfermedad de 88.5 meses. La mayoría se encontraba en remisión. La mediana del VDI fue 3, de la PtGA 10.7mm y de la PhGA 1.8mm. La puntuación mediana del SNOT-22 fue 30.5. Los hallazgos sinonasales más frecuentes fueron rinorrea (64%), cornetes hipertróficos o mucosa hiperémica (36%), costras nasales (34%) y perforación septal (20%). En la TC se observó sinusitis crónica en 46% y destrucción de senos paranasales en 32%. Los síntomas autoinformados se correlacionaron con los dominios del AAV-PRO y las evaluaciones globales, pero no con actividad, daño ni tratamiento. Se identificaron discrepancias entre el SNOT-22 y los hallazgos clínicos o radiográficos.

Conclusiones

Los síntomas sinonasales percibidos por el paciente se asocian con PROMs, pero no con la actividad ni el daño de la enfermedad.

Palabras clave:
Granulomatosis con poliangitis
Cuestionario SNOT-22
Afectación sinonasal
Daño radiográfico
Medidas de resultados reportados por los pacientes
Resumen gráfico

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Reumatología Clínica
Socio
Si es usted es socio de la Sociedad Española de Reumatología (SER) o es miembro del Colegio Mexicano de Reumatología (CMR):
Diríjase al área para socios de la web de la SER o bien del CMR y autentifíquese.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:
Reumatología Clínica
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas