Información de la revista
Vol. 3. Núm. 3.
Páginas 139-142 (Mayo - Junio 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 3. Núm. 3.
Páginas 139-142 (Mayo - Junio 2007)
Caso clínico
Acceso a texto completo
Lesión quística en calcáneo. Lipoma intraóseo
Cystic lesion of the calcaneus. Intraosseous lipoma
Visitas
20307
Marcelino Revenga Martíneza,
Autor para correspondencia
mrevengam.hrc@salud.madrid.org

Correspondencia: Dr. M. Revenga Martínez. Servicio de Reumatología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Ctra. de Colmenar, km 9,100. 28034 Madrid. España.
, Francisco Javier Bachiller Corrala, Javier Rubio Garcíaa, María Muñoz Beltránb, Antonio C. Zea Mendozaa
a Servicio de Reumatología. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España
b Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Presentamos 2 casos de lipoma intraóseo de calcáneo, en un varón de 38 años con dolor en talón y una mujer de 27 años sin dolor en talón. La radiografías simples mostraban una lesión quística en el calcáneo, bien definida y con márgenes esclerosos. La tomografía computarizada mostró una lesión de baja densidad bien delimitada con valores de atenuación idénticos al tejido adiposo. Los hallazgos en la resonancia magnética mostraron en las imágenes T1 y T2 potenciadas una intensidad de señal similar al tejido graso subcutáneo, y en T2-STIR una señal de baja intensidad con supresión completa que indica la presencia de grasa normal. Hasta hace poco, los lipomas intraóseos sólo se podían diagnosticar con anatomía patológica, pero ahora es fácil realizar el diagnóstico radiológico con resonancia magnética.

Palabras clave:
Neoplasia ósea
Lipoma intraóseo
Tomografía computarizada
Resonancia magnética

We report two cases of intraosseous lipoma in the calcaneus of a 38 year old man, complaining about heel pain and a 27 year old woman with no pain. Plain radiographs showed a well-defined cystic lesion in the calcaneus with sclerotic margins. Computed tomography (CT) detected a well-defined, low-density lesion with attenuation values equal to adipose tissue. Magnetic resonance (MR) findings show similar signal intensity with subcutaneous adipose tissue on T1-weighted and T2-weighted images, and STIR-T2 imaging showing low signal intensity with complete suppression indicating the presence of normal fat. As a result, at first intraosseous lipomas could only be identified pathologically, but now it is easy to perform radiological diagnosis using MR.

Key words:
Bone neoplasm
Intraosseous lipoma
Computed tomography
Magnetic resonance imaging
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
M.D. Murphey, J.F. Carroll, D.J. Flemming, T.L. Pope, F.H. Gannon, M.J. Kransdorf.
From the archives of the AFIP: benign musculoskeletal lipomatous lesions.
Radiographics, 24 (2004), pp. 1433-1466
[2.]
J.M. Mirra, P. Picci.
Tumors of fat. Intraosseous lipoma.
Bone Tumors. Clinical, radiologic and patologic correlations,
[3.]
F. Schajowicz.
Other connective tissue tumors. Lipoma.
Tumors and tumorlike lesions of bone. Pathology, radiology and treatment,
[4.]
D. Resnick, M. Kyriakos, G.D. Greenway.
Tumors of fatty differentiation. Benign tumors. Lipoma.
2.ª ed.,
[5.]
J.W. Milgram.
Intraosseous lipomas: a clinicopathologic study of 66 cases.
ClinOrthop, 231 (1988), pp. 277-302
[6.]
P.L. Child.
Lipoma of the os calcis: report of a case.
Am J Clin Pathol, 25 (1955), pp. 1050-1052
[7.]
R.S. Campbell, A.J. Grainger, D.C. Mangham, I. Beggs, J. Teh, A.M. Davies.
Intraosseous lipoma: report of 35 new cases and a review of the literature.
Skeletal Radiol, 32 (2003), pp. 209-222
[8.]
J.A. Hart.
Intraosseous lipoma.
J Bone Joint Surg Br, 55 (1973), pp. 624-632
[9.]
E.M. Rosenblatt, J. Mollin, I.F. Abdelwahab.
Bilateral calcaneal intraosseous lipomas: a case report.
Mt Sinai J Med, 57 (1990), pp. 174-176
[10.]
R.A. Freiberg, G.W. Air, C.J. Glueck, T. Ishikawa, N.R. Abrams.
Multiple intraosseous lipomas with type IV hyperlipoproteinemia.
J Bone Joint Surg (Am), 56A (1974), pp. 1729-1732
[11.]
H.R. Neitzschman.
Radiology case of the month: painful heel following exercise.
J L A State Med Soc, 150 (1998), pp. 407-408
[12.]
J.W. Milgram.
Intraosseous lipomas: radiologic and pathologic manifestations.
Radiology, 167 (1988), pp. 155-160
[13.]
T. Propeck, M.A. Bullard, J. Lin, K. Doi, W. Martel.
Radiologic-pathologic correlation of intraosseous lipomas.
AJR Am J Roentgenol, 175 (2000), pp. 673-678
[14.]
L. Bruni.
The “cockade” image: a diagnostic sign of calcaneum intraosseous lipoma.
Rays, 11 (1986), pp. 51-54
[15.]
A. Ramos, J. Castello, D.J. Sartoris, G.B. Greenway, D. Resnick, P. Haghighi.
Osseous lipoma: CT appearance.
Radiology, 157 (1985), pp. 615-619
[16.]
V. Reig-Boix, J. Guinot-Tonno, F. Risent-Martinez, F. Aparisi-Rodriguez, R. Ferrer-Jimenez.
Computed tomography of intraosseous lipoma of the os calcis.
ClinOrthop, 221 (1987), pp. 286-291
[17.]
H. Ozdemir, Z. Bozgeyik, E. Kocakoc, O. Kalender.
MRI findings of intraosseous lipoma: case report.
Mag Reson Imaging, 22 (2004), pp. 281-284
[18.]
M. Hatori, M. Hosaka, S. Ehara, S. Kokubun.
Imaging features of intraosseous lipomas of the calcaneus.
Arch Orthop Trauma Surg, 8 (2001), pp. 429-432
[19.]
A.S. Goldenhar, J.P. Maloney, J.R. Helff.
Negative bone scan in the diagnosis of calcaneal intraosseous lipoma.
J Am Pediatr Med Assoc, 10 (1993), pp. 600-602
[20.]
J.W. Milgram.
Malignant transformation in bone lipomas.
Skeletal Radiol, 19 (1990), pp. 347-352
Copyright © 2007. Elsevier España S.L. Barcelona
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?