array:24 [
  "pii" => "S2173574320300137"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1215"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:110-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X18300779"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "1215"
      "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:110-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 944
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 59
          "HTML" => 671
          "PDF" => 214
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "La vitamina D no es &#250;til como biomarcador para la actividad de la enfermedad en artritis reumatoide"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "110"
            "paginaFinal" => "115"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Vitamin D is not useful as a biomarker for disease activity in rheumatoid arthritis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1122
                "Ancho" => 1491
                "Tamanyo" => 117637
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de dispersi&#243;n de vitamina D s&#233;rica y la actividad de la enfermedad por DAS28-PCR&#46; Los coeficientes de correlaci&#243;n se calcularon utilizando el rango de p Spearman&#46; Se muestra la l&#237;nea de ajuste con el IC del 95&#37; de la media&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paola de la Torre Lossa, Mario Moreno &#193;lvarez, Mar&#237;a del Carmen Gonz&#225;lez Guzm&#225;n, Rafael L&#243;pez Mart&#237;nez, Carlos R&#237;os Acosta"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paola"
                "apellidos" => "de la Torre Lossa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Moreno &#193;lvarez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a del Carmen"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Guzm&#225;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "L&#243;pez Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "R&#237;os Acosta"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574320300137"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300137?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300779?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/00000016000002P1/v2_202004280720/S1699258X18300779/v2_202004280720/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574320300125"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1214"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:116-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief Report</span>"
      "titulo" => "Satisfaction&#44; fulfillment of expectations and adherence to subcutaneous biological drugs in patients with rheumatoid arthritis&#58; ARCO study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "116"
          "paginaFinal" => "119"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Satisfacci&#243;n&#44; cumplimento de expectativas y adherencia al f&#225;rmaco biol&#243;gico subcut&#225;neo en pacientes con artritis reumatoide&#46; Estudio ARCO"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jaime Calvo-Al&#233;n, Paloma Vela, Sagrario Bustabad, Francisco Maceiras, Loreto Carmona, Luis Cea-Calvo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jaime"
              "apellidos" => "Calvo-Al&#233;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Vela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sagrario"
              "apellidos" => "Bustabad"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Maceiras"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Carmona"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Cea-Calvo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X18300767"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300767?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300125?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574320300125/v1_202005010847/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S217357432030023X"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.03.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1217"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:103-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Factors contributing to disability in rheumatoid arthritis patients&#58; An Egyptian multicenter study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "103"
          "paginaFinal" => "109"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Factores que contribuyen a la discapacidad en pacientes con artritis reumatoide&#58; un estudio multic&#233;ntrico egipcio"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 749
              "Ancho" => 1617
              "Tamanyo" => 76821
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlations between MHAQ and age&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marwa Hammad, Mervat Eissa, Ghada A&#46; Dawa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marwa"
              "apellidos" => "Hammad"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mervat"
              "apellidos" => "Eissa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ghada A&#46;"
              "apellidos" => "Dawa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357432030023X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S217357432030023X/v1_202005010847/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Vitamin D is not useful as a biomarker for disease activity in rheumatoid arthritis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "110"
        "paginaFinal" => "115"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paola de la Torre Lossa, Mario Moreno &#193;lvarez, Mar&#237;a del Carmen Gonz&#225;lez Guzm&#225;n, Rafael L&#243;pez Mart&#237;nez, Carlos R&#237;os Acosta"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paola"
            "apellidos" => "de la Torre Lossa"
            "email" => array:1 [
              0 => "lp_delatorre@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mario"
            "apellidos" => "Moreno &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Carmen"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Guzm&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "L&#243;pez Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "R&#237;os Acosta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Esp&#237;ritu Santo&#44; Samborond&#243;n&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Luis Vernaza&#44; Guayaquil&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Reumatolog&#237;a y Rehabilitaci&#243;n&#44; Guayaquil&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La vitamina D no es &#250;til como biomarcador para la actividad de la enfermedad en artritis reumatoide"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1646
            "Ancho" => 2080
            "Tamanyo" => 178434
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Scatter diagram of serum vitamin D and disease activity measured by DAS28-RCP&#46; The correlation coefficients were calculated using Spearman&#8217;s p range&#46; The line of fit with the CI of 95&#37; of the average is shown&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vitamin D is an essential steroid prohormone that chiefly participates in physiological processes that regulate phosphorus and calcium metabolism&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A deficiency in this vitamin has now been linked to several diseases&#44; such as cardiovascular diseases&#44; inflammatory diseases and mortality rates in the general population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vitamin D is measured by determining 25-hydroxyvitamin D &#40;25&#91;OH&#93;D&#41; in the blood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The concentration of the same in serum depends on several factors&#58; exposure to sunlight&#44; age&#44; ethnic group&#44; body mass index &#40;BMI&#41;&#44; the use of medication &#40;steroids and immunosuppressant drugs&#41;&#44; as well as dietary supplements&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vitamin D has recently been described as having non-classical actions&#44; indicating that it not only regulates calcium and phosphorus metabolism&#44; but that it is also plays immunological and anti-inflammatory roles by adjusting the growth and differentiation of macrophages&#44; dendrite cells and T- and B-lymphocytes&#46; In turn&#44; it also promotes the inhibition of tumour necrosis factor &#945; and the generation of anti-inflammatory factors &#40;IL-4 and IL-10&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This anti-inflammatory activity has led to research into its role in the regulation of the inflammatory disease progression&#46; It has been shown that the direct and indirect immunomodulating actions of the molecule affect innate and adaptive immune responses&#46; It may also have anti-inflammatory effects through regulation of the biosynthesis of pro-inflammatory molecules in the prostaglandin cascade through the active cells nuclear kappa factor light chain amplifier&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; is a systemic chronic inflammatory autoimmune disease that is characterised by synovitis&#46; Although its aetiology and pathogenesis have yet to be clearly described&#44; many associated factors are known to intervene&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> It has been said that reduced levels of 25&#40;OH&#41;D may be associated with a higher risk of developing RA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Its role in the physiopathology of RA and the relationship between vitamin D deficiency and disease activity has been discussed by medical professionals and researchers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Nevertheless&#44; some studies have not shown any significant relationship between serum levels of 25&#40;OH&#41;D and RA activity or the development of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In Ecuador&#44; only one study has been published recently on vitamin D levels in rheumatic patients&#46; 58&#46;8&#37; of the patients in this study had insufficient levels of vitamin D&#44; although these serum levels were not correlated with disease activity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The aim of this study is to determine whether there is an association between serum levels of vitamin D and the disease activity index in our patients with RA&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materials and methods</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This transversal&#44; analytical and retrospective study took place in the outpatient section of the rheumatology department of Hospital Luis Vernaza and the Centro de Reumatolog&#237;a y Rehabilitaci&#243;n&#46; This study was approved by the teaching and medical research department and the Scientific Committees of both health centres&#59; no informed consent was requested because of the nature of the study&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Individuals aged from 18 to 75 years old were included&#44; diagnosed RA according to 2010 American College of Rheumatology&#47;European League Against Rheumatism &#40;EULAR&#41; classification criteria&#44; and patients who had been examined for 25&#40;OH&#41;D in the previous 3 months&#46; Patients with a diagnosis of another inflammatory or connective tissue disease were excluded&#44; as were those with kidney failure&#44; poor intestinal absorption&#44; hyperthyroidism&#44; pregnancy&#44; breast feeding or neoplasia&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Information was extracted directly from virtual clinical histories corresponding to 2016&#8211;2017&#46; Demographic data of sex and age were recorded&#44; together with years of evolution&#44; laboratory tests and treatment&#46; C reactive protein was standardised over the erythrocyte sedimentation volume as the acute phase reagent&#44; as it has proven to be the most consistent&#46; A value of &#8805;5&#8239;mg&#47;l was considered positive&#46; The analogue visual pain score was also recorded on a numerical scale from 0&#8722;100&#8239;mm for the overall evaluation of each patient&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Disease activity was calculated using the data obtained with an activity score index taken from a count of 28 joints &#40;the Disease Activity Score &#40;DAS28&#41;&#41;&#46; According to the results of this the patients were classified in 4 categories&#58; high disease activity &#40;DAS28&#58; &#62;5&#46;1&#41;&#44; moderate disease activity &#40;DAS28&#58; 3&#46;21&#8211;5&#46;1&#41;&#44; low disease activity &#40;DAS28&#58; &#8804;3&#46;2&#41; and remission &#40;DAS28&#58; &#60;2&#46;6&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To determine serum levels of 25&#40;OH&#41;D immunoanalysis was performed in both centres using electrochemiluminiscence &#40;Cobas&#44; Basel&#44; Switzerland&#41; in ng&#47;ml units&#46; The vitamin D level was considered normal at a serum level of o &#8805;30&#8239;ng&#47;ml&#44; insufficient at from &#8804;30&#8722;10&#8239;ng&#47;ml and deficient at levels lower than 10&#8239;ng&#47;ml&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Version 21 of the IBM SPSS &#40;2012&#41; program was used for all of the statistical analysis&#46; Qualitative variables were expressed as frequencies and percentages&#44; and their distribution between groups was compared using the chi&#46;-squared test or Fisher&#8217;s test&#44; depending on which was appropriate&#46; Quantitative variables were expressed as averages with their standard deviations&#44; and they were compared between groups using the t-test for independent samples or the Mann-Whitney test&#44; depending on which was appropriate according to the distribution of variables as a function of the dependent variable&#46; Spearman&#8217;s &#961; coefficient was used to establish correlations between disease activity &#40;DAS28&#41; and serum levels of vitamin D&#46; A <span class="elsevierStyleItalic">P</span> value of &#60;&#46;05 was set as the limit of statistical significance for all of the analyses&#44; with a confidence interval of 95&#37;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Results</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A total of 306 clinical histories were reviewed of patients with a diagnosis of RA&#44; of which 135 were excluded due to a lack of 25&#40;OH&#41;D test results&#59; there were insufficient data for 46 individuals and 25 fulfilled other exclusion criteria&#46; A total of 100 clinical histories from both medical centres that fulfilled the inclusion criteria were therefore studied&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">91&#37; of the patients were women&#44; and the average age of the group was 54&#46;6&#8239;&#177;&#8239;13 years old&#46; The average time over which the disease had evolved was 9&#46;1&#8239;&#177;&#8239;9 years &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The average number of inflamed joints was 2&#46;5&#8239;&#177;&#8239;3 and the average number of painful joints was 2&#46;3&#8239;&#177;&#8239;3&#46; The average score on the analogue patient pain scale was 30&#46;65&#8239;&#177;&#8239;20&#46;8&#46; RF was positive in 86&#37; of the patients and anti-CCP antibody was positive in 72&#37;&#46; Acute phase reactant CRP&#8239;&#8805;&#8239;5&#8239;mg&#47;l was found in 57&#37; of the population&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">According to disease activity&#44; the average score obtained in the basal DAS28-RCP was 3&#46;1&#8239;&#177;&#8239;1&#46;36&#46; Respecting the EULAR disease activity classification&#44; 42&#37; of patients were in remission&#44; 10&#37; had low level activity&#44; 32&#37; had a moderate level of activity and 16&#37; had a high level of activity&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The average concentration of 25&#40;OH&#41;D in the basal determination was 32&#46;9&#8239;&#177;&#8239;11&#46;5&#8239;ng&#47;ml&#46; In terms of the cut-off points of vitamin D serum levels in the basal determination&#44; 55&#37; of patients had optimum levels&#44; 45&#37; had insufficient levels and no deficient values were found&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">64&#37; of the 100 patients in the study were taking oral calcium supplements with vitamin D3&#59; the average dose of calcium in its elemental calcium equivalent was 250&#46;43&#8239;&#177;&#8239;58&#46;25&#8239;mg &#40;1&#46;1&#8239;g citrate&#44; 0&#46;6&#8239;g carbonate&#41;&#44; while the average dose of vitamin D3 was 505&#46;40&#8239;&#177;&#8239;469&#46;00 UI&#46; 77&#37; of the study participants were being treated with corticoids at an average dose of 5&#46;1&#8239;mg &#40;1&#46;25&#8211;25&#41; of prednisone&#46; All of the patients had been treated with disease-modifying drugs during an average of 9&#46;1&#8239;&#177;&#8239;9 years&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When the levels of 25&#40;OH&#41;D were evaluated according to disease activity as measured by DAS28-CRP&#44; an average of 30&#46;4&#8239;&#177;&#8239;10&#46;7&#8239;ng&#47;ml was found for low activity&#44; 31&#46;9&#8239;&#177;&#8239;10&#46;7&#8239;ng&#47;ml for moderate activity and 31&#46;8&#8239;&#177;&#8239;12&#46;1&#8239;ng&#47;ml for a high level of activity&#44; although no statistically significant differences were found between them &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#8239;&#61;&#8239;&#46;28&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; Spearman&#8217;s &#961; coefficient showed no relationship at all between both variables &#40;&#961; 0&#46;60&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Insufficient levels of 25&#40;OH&#41;D were not significantly associated with a high level of disease activity&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The relationships between 25&#40;OH&#41;D and sociodemographic&#44; clinical&#44; analytical and treatment variables were also examined &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;&#46; Univariate analysis showed no significant relationship between serum vitamin D levels and the characteristics of these patients&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When 25&#40;OH&#41;D levels were compared according to whether or not patients were taking a supplement of the same&#44; there was no statistically significant difference between the patients taking supplements and those who were not &#40;32&#46;75&#8239;ng&#47;ml vs&#46; 33&#46;19&#8239;ng&#47;ml&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#8239;&#61;&#8239;&#46;96&#41;&#46; Likewise&#44; there was no significant difference between the DAS28-RCP scores of the patients who were taking vitamin D3 supplements and those who were not &#40;3&#46;25 vs&#46; 3&#46;08&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#8239;&#61;&#8239;&#46;54&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Table 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discussion</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study did not prove that there is a significant relationship between disease activity measured by DAS28-RCP and serum levels of 25&#40;OH&#41;D&#46; The average level of vitamin D was 32&#46;9&#8239;&#177;&#8239;11&#46;5&#8239;ng&#47;ml&#44; and almost half of the patients &#40;45&#37;&#41; had 25&#40;OH&#41;D insufficiency in spite of taking vitamin D3 supplements&#46; However&#44; the other half &#40;55&#37;&#41; had normal levels and no vitamin D deficiency was detected&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ecuador is located on the equator&#44; at a latitude of &#8722;0&#46;95&#44; with solar radiation of 10&#8211;11&#8239;UV&#44;15 so that the skin synthesises vitamin D during the whole year&#46; In spite of this&#44; the Ecuadorian population in general has been show to have a high prevalence of sub-optimum vitamin D levels&#46; A study of the prevalence of vitamin D insufficiency and deficiency in adults over the age of 60 years old on the coast and in the mountains of Ecuador&#44; with 2&#44;375 participants&#44; found that incidences of 67&#46;8&#37; and 21&#46;6&#37;&#44; respectively&#46; Low levels were particularly more common in older women&#44; natives and those living in the Andes Mountains&#46; Nevertheless&#44; when only those living on the coast of the country are analysed&#44; the region where our study took place&#44; significantly lower incidences of 25&#40;OH&#41;D insufficiency &#40;44&#37;&#8211;50&#37;&#41; and deficiency &#40;10&#37;&#8211;14&#37;&#41; were found&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> These findings may be largely due to the latitude&#44; greater exposure to sunlight and the type of clothing worn in the region&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A recent retrospective study in the city of Guayaquil&#44; Ecuador&#44; of 269 patients with joint pain in their first appointment with the rheumatology department&#44; found an average vitamin D level of 27&#46;29&#8239;&#177;&#8239;10&#46;12&#8239;ng&#47;dl&#46; 30&#37; of these patients had normal levels&#44; 69&#37; had insufficient levels &#40;29&#8722;10&#8239;ng&#47;dl&#41; and only 1&#37; had deficient levels &#40;&#60;10&#8239;ng&#47;dl&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Another study by the same author on the prevalence of vitamin D in patients with rheumatic diseases in Ecuador&#44; showed that 41&#46;2&#37; had levels above 30&#8239;ng&#47;ml&#44; while levels in the remaining 58&#46;8&#37; were below this range&#46; More particularly&#44; patients with RA had an average of 30&#46;2&#8239;&#177;&#8239;18&#46;2&#8239;ng&#47;ml of vitamin D in serum&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our population of patients reflects characteristics that are typical of a group with RA&#46; The majority are women &#40;91&#37;&#41;&#44; with an average age of 54&#46;6 years old and an average duration of the disease of 9&#46;1 years&#46; All of them are receiving treatment and are in follow-up by the rheumatology department&#46; This study did not reveal any significant relationship between disease activity and 25&#40;OH&#41;D serum levels&#46; Even so&#44; it is important to consider that a large proportion of the population studied are in remission or with low disease activity&#44; so it is possible that this lack of correlation could not be extrapolated to a population with a high level of RA activity&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The findings of this study are similar to those described by several authors&#46; A study of 116 patients with RA&#44; 93 women and 23 men&#44; concluded that serum levels of 25&#40;OH&#41;D did not correlate significantly&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A transversal study with 239 patients in Thailand with RA did not show any relationship between serum levels of 25&#40;OH&#41;D and the number of painful and inflamed joints&#44; the DAS28 score&#44; HAQ and seropositivity for RF and anti-CCP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> The TOMORROW study in Japan&#44; with 186 patients with RA&#44; who were not treated with vitamin D supplements&#44; did not show any significant correlation between disease activity and the level of 25&#40;OH&#41;D in serum&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> A Latin American study in Argentina found an average of 20&#46;4&#8239;&#177;&#8239;0&#44;9&#8239;ng&#47;ml vitamin D in 34 women with RA&#46; Although there was no lineal correlation with DAS28&#44; patients with moderate to high levels of activity had lower levels of vitamin D than those patients with low levels of disease activity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevertheless&#44; other reports do correlate lower vitamin D levels with more severe clinical manifestations of RA&#44; the disease activity index and other rheumatic diseases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;22</span></a> An exhaustive meta-analysis published in 2016 with a total of 24 reports with 3&#44;489 patients showed an inverse relationship between disease activity and serum levels of vitamin D&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Additionally&#44; they remark that this correlation was more significant in developing countries&#46; The COMORA study&#44; with 1&#44;412 patients with RA in 15 countries&#44; found an average vitamin D level of 27&#46;3&#8239;&#177;&#8239;15&#46;1&#8239;ng&#47;ml&#44; insufficiency in 54&#46;6&#37; of cases and deficiency in 8&#46;5&#37;&#46; Low levels of vitamin D are associated with age&#44; BMI&#44; educational level&#44; disease activity&#44; corticoid dose and comorbidities&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The association between vitamin D levels and disease activity is still controversial&#44; and this may be because 25&#40;OH&#41;D levels are easily modified by factors such as geographical region&#44; age&#44; the use of sunblock&#44; dress&#44; glucocorticoids&#44; antimaleria drugs and the immunosuppressant drugs used to treat RA&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; this study analysed possible risk factors associated with vitamin D levels in patients with RA&#44; although no association was found in univariate analysis&#46; Although it is true that no association with any variable was found here&#44; other studies have associated reduced levels of vitamin D with sex&#44; BMI and chronic pain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24&#8211;26</span></a></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the recommendation to take vitamin D3 supplements for chronic users of glucocorticoids has been widely accepted&#44; the contribution of the latter to the deficiency and its possible association with the disease is controversial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> It has been suggested that as vitamin D is a secosteroid&#44; it may reduce the immune response in a similar way to steroids&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Some studies have shown that taking vitamin D supplements modulates the production of proinflammatory cytokines&#44; so that it may even have a cardioprotector effect&#46; It also improves the regulation of vitamin D receptors<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> and reduces the development of RA as well as other autoimmune diseases<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> and cancer&#46; Vitamin D has also been described as effective in the prevention of falls&#46; The dose and duration of vitamin D3 supplements are not very clear&#44; and cholecalciferol supplements are indicated at doses from 400 UI to 2&#44;000 UI&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;13</span></a> The risk of systemic toxicity due to calcium&#47;phosphorus metabolism is rare&#44; and it occurs at doses above 50&#44;000 UI&#47;day&#44; causing hypercalcaemia and hyperphosphatemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As this study compared serum levels of 25&#40;OH&#41;D in patients who were and were not taking vitamin D3 supplements&#44; no statistically significant difference was found&#46; A placebo controlled randomised and double blind study with high doses of vitamin D found no benefit in terms of disease activity or the general health of patients with RA&#59; however&#44; it concludes that the sample size was very small&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> On the other hand&#44; Varenna et al&#46; in their study concluded that vitamin D deficiency is common in patients with RA&#44; even when they receive a suitable dose in supplements&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a></p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; the use of calcium supplements has been shown to have cardiovascular side effects&#44; although this finding is still controversial&#46; A correct evaluation of the risk-benefit of adding calcium to the diet is required&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study has certain limitations&#46; Chiefly&#44; as it is retrospective&#44; the presence of incomplete clinical histories and&#44; moreover&#44; the lack of vitamin D evaluation in all of the patients made it impossible to include them in the analysis&#44; reducing the sample size and making the study deficient in comparison with previous ones&#46; Secondly&#44; the study participants were patients during check-ups and treatment&#44; so that a large proportion of them had disease activity that was classified as low level or in remission&#44; so that it is impossible to compare the results with those of patients with a high level of RA activity&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our findings are highly relevant for the field under study&#44; as no biological measure has been proven to be sufficient to measure disease activity&#44; so that new biomarkers are needed to function as reliable and objective indicators&#46; This study was performed in patients with RA in everyday clinical practice&#46; The association between vitamin D and disease activity was made using a widely used index that is simple to apply&#44; the DAS28-RCP&#46; Additionally&#44; this study covered the greatest number of patients with these characteristics of all the studies carried out in this country&#46; This paper may therefore have implications for subsequent studies to be used in decision-making regarding the treatment of patients with RA&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vitamin D&#44; due to its link with autoimmunity and its immunoregulating effects&#44; may be one of the environmental factors that&#44; among others&#44; participate in the pathogenesis of RA&#46; However&#44; it is hard to establish a strong association between vitamin D deficiency and disease activity&#46; Multiple factors such as age&#44; geography&#44; medication&#44; the use of sunblock products and photosensitivity are associated with variations in serum levels of vitamin D&#59; these factors may be linked to the inconsistent findings of previous studies&#46; Even so&#44; the future of vitamin D in autoimmune diseases continues to evolve due to increasing interest in its possible influence on the activity&#44; severity and development of immune diseases&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To conclude&#44; this study showed no significant correlation between disease activity measured by DAS28-RCP and the serum level of vitamin D&#46; Additionally&#44; there was no significant difference between serum level of 25&#40;OH&#41;D in patients who were taking vitamin D supplements and those who were not&#46; Nor was it possible to associate other variables which determine vitamin D levels&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">More studies are needed to explain how vitamin D influences RA&#46; This will require larger scale evaluation and even the follow-up of these patients&#44; to determine how any possible association behaves&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflict of interests</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interests to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1331776"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1226881"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1331775"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Metodolog&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1226882"
          "titulo" => "Palabras claves"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and methods"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-11-22"
    "fechaAceptado" => "2018-02-22"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1226881"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Vitamin D"
            1 => "Rheumatoid arthritis"
            2 => "Disease activity"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras claves"
          "identificador" => "xpalclavsec1226882"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Vitamina D"
            1 => "Artritis reumatoide"
            2 => "Actividad de la enfermedad"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine whether there is an association between serum vitamin D levels and the Disease Activity Index in patients with rheumatoid arthritis &#40;RA&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Method</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An analytical&#44; retrospective&#44; cross-sectional study was performed at the Hospital Luis Vernaza &#40;HLV&#41; and Center for Rheumatology and Rehabilitation &#40;CERER&#41;&#46; We included 18 to 75-year-old patients with a diagnosis of RA according to the 2010 classification criteria&#44; and with a 25-hydroxyvitamin D &#40;25 &#91;OH&#93; D&#41; test within the last 3 months&#46; The activity of the disease was assessed with the 28-joint Disease Activity Score &#40;DAS 28&#41; and C-reactive protein &#40;CRP&#41; as an acute-phase reactant&#46; Spearman&#39;s <span class="elsevierStyleItalic">rank</span> correlation coefficient was used to establish association between the variables&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 100 RA patients were studied&#46; The mean vitamin D levels were 32&#46;9&#8239;&#177;&#8239;11&#46;5&#8239;ng&#47;mL&#46; In all&#44; 45&#37; showed insufficient 25 &#40;OH&#41; D and 55&#37; had normal levels&#59; no deficient vitamin D values were found&#46; According to the DAS28-CRP&#44; patients with low&#44; moderate and high activity had an average vitamin D level of 30&#46;4&#8239;&#177;&#8239;10&#46;7&#44; 31&#46;9&#8239;&#177;&#8239;10&#46;7&#44; and 31&#46;8&#8239;&#177;&#8239;12&#46;1&#8239;ng&#47;mL&#44; respectively&#46; There were no significant correlations between the disease activity and the serum vitamin D level &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#8239;&#61;&#8239;&#46;60&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusion</span><p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In our group of RA patients&#44; there was no statistically significant correlation between the levels of vitamin D and the activity of the disease&#44; nor were other determining variables associated with vitamin D levels</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivo</span><p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Determinar si existe asociaci&#243;n entre los niveles s&#233;ricos de vitamina D y el &#237;ndice de actividad de la enfermedad en pacientes con artritis reumatoide &#40;AR&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Metodolog&#237;a</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio transversal&#44; anal&#237;tico&#44; retrospectivo realizado en el Hospital Luis Vernaza &#40;HLV&#41; y Centro de Reumatolog&#237;a y Rehabilitaci&#243;n &#40;CERER&#41;&#46; Se incluyeron pacientes entre 18 a 75 a&#241;os con diagn&#243;stico de AR seg&#250;n los criterios de clasificaci&#243;n 2010&#44; y examen 25-hidroxivitamina D en los &#250;ltimos 3 meses&#46; La actividad de la enfermedad se evalu&#243; con el DAS 28 &#40;28-joint Desease Activity Score&#41; y el PCR &#40;prote&#237;na C reactiva&#41; como reactante de fase aguda&#46; Para establecer asociaci&#243;n entre las variables se realiz&#243; por el coeficiente de correlaci&#243;n de Spearman&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudiaron un total de 100 pacientes con AR&#46; La media de vitamina D fue de 32&#44;9&#8239;&#177;&#8239;11&#44;5&#8239;ng&#47;ml&#44; el 45&#37; present&#243; insuficiencia de 25&#40;OH&#41;D y el 55&#37; niveles normales&#59; no se hallaron valores deficientes de vitamina D&#46; De acuerdo al DAS28-PCR&#44; los pacientes en baja&#44; moderada&#44; y alta actividad tuvieron una media de vitamina D de 30&#44;4&#8239;&#177;&#8239;10&#44;7&#44; 31&#44;9&#8239;&#177;&#8239;10&#44;7&#44; y 31&#44;8&#8239;&#177;&#8239;12&#44;1&#8239;ng&#47;ml respectivamente&#46; La actividad de la enfermedad y el nivel s&#233;rico de vitamina D no se correlacionaron significativamente &#40;&#961; 0&#44;60&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusiones</span><p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En nuestro grupo de pacientes con artritis reumatoide&#44; no hubo correlaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre los niveles de vitamina D y la actividad de la enfermedad&#44; tampoco se asociaron otras variables determinantes a los niveles de vitamina D&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Metodolog&#237;a"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; de la Torre Lossa P&#44; Moreno &#193;lvarez M&#44; Gonz&#225;lez Guzm&#225;n MC&#44; L&#243;pez Mart&#237;nez R&#44; R&#237;os Acosta C&#46; La vitamina D no es &#250;til como biomarcador para la actividad de laenfermedad en artritis reumatoide&#46; Reumatol Clin&#46; 2020&#59;16&#58;110&#8211;115&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1646
            "Ancho" => 2080
            "Tamanyo" => 178434
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Scatter diagram of serum vitamin D and disease activity measured by DAS28-RCP&#46; The correlation coefficients were calculated using Spearman&#8217;s p range&#46; The line of fit with the CI of 95&#37; of the average is shown&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SD&#58; standard deviation&#59; BMI&#58; body mass index&#59; DAS28&#58; Disease Activity Score&#59; AVS&#58; analogue visual scale&#59; RCP&#58; reactive C protein&#59; Vit&#46; D&#58; vitamin D&#59; DMAD&#58; disease modifying anti-rheumatic drugs&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#8239;&#61;&#8239;100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Age &#40;years&#41;&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#46;6&#8239;&#177;&#8239;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Female sex&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91 &#40;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">BMI&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#46;4&#8239;&#177;&#8239;4&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Years of evolution&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#46;1&#8239;&#177;&#8239;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Inflamed joints&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;5&#8239;&#177;&#8239;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Painful joints&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;3&#8239;&#177;&#8239;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DAS28-RCP&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;1&#8239;&#177;&#8239;1&#46;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DAS28-RCP&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Remission&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Low&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Moderate&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>High&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">AVS pct 0&#8722;100&#8239;mm&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#46;65&#8239;&#177;&#8239;20&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Rheumatoid factor &#62; 14 U&#47;ml&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">85 &#40;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Antipeptide cyclical citrulinate ab &#62; 25 U&#47;ml&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72 &#40;72&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">RCP &#40;&#8805; 5&#8239;mg&#47;l&#41;&#44; &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57 &#40;57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Vit&#46; D &#40;ng&#47;ml&#41;&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#46;9&#8239;&#177;&#8239;11&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Vit D levels &#40;ng&#47;ml&#41;&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deficiency &#40;&#60; 10&#8239;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insufficiency &#40;10&#8722;30&#8239;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45 &#40;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Normal &#40;&#62; 30&#8239;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55 &#40;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Calcium&#8239;&#43;&#8239;vit&#46; D supplements</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Corticoids 5&#46;1&#8239;mg &#40;1&#46;25&#8211;25&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DMAD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Methotrexate</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Biological agents</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2282324.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sociodemographic and clinical characteristics and analytical parameters&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DAS28&#58; Disease Activity Score&#59; Vit&#46; D&#58; vitamin D&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">DAS28 activity</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">P</span> Value</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Remission&#44; n&#8239;&#61;&#8239;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Low&#44; n&#8239;&#61;&#8239;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Moderate&#44; n&#8239;&#61;&#8239;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">High&#44; n&#8239;&#61;&#8239;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vit&#46; D &#40;ng&#47;ml&#41;&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&#46;8&#8239;&#177;&#8239;12&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#46;4&#8239;&#177;&#8239;10&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#46;9&#8239;&#177;&#8239;10&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#46;8&#8239;&#177;&#8239;12&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2282321.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Serum vitamin D levels in the different groups according to disease activity measured by DAS28-RCP&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Table 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0020"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DAS28&#58; Disease Activity Score&#59; SD&#58; standard deviation&#59; AVS&#58; analogue visual scale&#59; DMAD&#58; disease modifying anti-rheumatic drugs&#59; BMI&#58; body mass index&#59; RCP&#58; reactive C protein&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total series&#44; N&#8239;&#61;&#8239;100</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Serum levels of vitamin D</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">P</span> Value</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Normal &#40;n&#8239;&#61;&#8239;55&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Insufficient &#40;n&#8239;&#61;&#8239;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Age &#40;years&#41;&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#8239;&#177;&#8239;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#8239;&#177;&#8239;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Female sex&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 &#40;90&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41 &#40;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">BMI&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#46;6&#8239;&#177;&#8239;4&#46;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#46;3&#8239;&#177;&#8239;4&#46;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Years of evolution&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#8239;&#177;&#8239;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#8239;&#177;&#8239;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Inflamed joints&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#8239;&#177;&#8239;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#8239;&#177;&#8239;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Painful joints&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#8239;&#177;&#8239;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#8239;&#177;&#8239;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DAS28-RCP activity&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#8239;&#177;&#8239;1&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;3&#8239;&#177;&#8239;1&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DAS28-RCP activity&#44; n &#40;&#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Remission&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;48&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Low&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Moderate&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;39&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>High&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">AVS 0&#8722;100&#8239;mm&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#8239;&#177;&#8239;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#8239;&#177;&#8239;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">RCP &#40;&#8805;5&#8239;mg&#47;L&#41;&#44; average&#8239;&#177;&#8239;SD</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46; 5&#8239;&#177;&#8239;15&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#46;8&#8239;&#177;&#8239;22&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Calcium&#8239;&#43;&#8239;vitamin D supplements&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 &#40;66&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;61&#46;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Corticoids&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;73&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37 &#40;82&#46;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">DMAD&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38 &#40;84&#46;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42 &#40;76&#46;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Methotrexate&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;57&#46;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33 &#40;60&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Biological agents&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;26&#46;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;23&#46;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2282322.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Univariate analysis con serum vitamin D levels and RA patient characteristics&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Table 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0025"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Vitamin D</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col"><span class="elsevierStyleItalic">P</span> Value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Serum vitamin D levels &#40;ng&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#46;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#46;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DAS28-RCP score&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#46;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2282323.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Difference in average 25&#40;OH&#41;D levels and DAS28 score according to the consumption of medication that modifies vitamin D levels&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between serum 25-hydroxyvitamin D level and rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "X&#46; Cen"
                            1 => "Y&#46; Liu"
                            2 => "G&#46; Yin"
                            3 => "M&#46; Yang"
                            4 => "Q&#46; Xie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BioMed Res Int"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D and autoimmunity&#58; new aetiological and therapeutic considerations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Arnson"
                            1 => "H&#46; Amital"
                            2 => "Y&#46; Shoenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2007.069831"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "numero" => "9"
                        "paginaInicial" => "1137"
                        "paginaFinal" => "1142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17557889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamina D y enfermedades autoinmunes reum&#225;ticas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Garc&#237;a-Carrasco"
                            1 => "J&#46;L&#46;G&#46; Romero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Cl&#237;nica&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "334"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pilz"
                            1 => "M&#46; Gr&#252;bler"
                            2 => "M&#46; Gaksch"
                            3 => "V&#46; Schwetz"
                            4 => "C&#46; Trummer"
                            5 => "B&#46;&#211; Hartaigh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Anticancer Res"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "36"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "1379"
                        "paginaFinal" => "1387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26977039"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D&#58; autoimmunity and gender"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Crescioli"
                            1 => "S&#46; Minisola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2174/0929867323666161220105821"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Med Chem"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "24"
                        "paginaInicial" => "2671"
                        "paginaFinal" => "2686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28000549"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The roles of vitamin D and its analogs in inflammatory diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Z&#46; Lin"
                            1 => "W&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2174/1568026615666150915111557"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Top Med Chem"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "11"
                        "paginaInicial" => "1242"
                        "paginaFinal" => "1261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26369816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Firestein GS&#46; Pathogenesis of rheumatoid arthritis &#91;Internet&#93;&#46; UpToDate &#91;accessed 18 Jul 2017&#93;&#46; Available from&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;uptodate&#46;com&#47;contents&#47;pathogenesis-of-rheumatoid-arthritis&#63;source&#61;search&#95;result&#38;search&#61;artritis&#37;20reumatoide&#38;selectedTitle&#61;6&#8764;150&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitaitamin D level and rheumatoid arthritis disease activity&#58; review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Lin"
                            1 => "J&#46; Liu"
                            2 => "M&#46;L&#46; Davies"
                            3 => "W&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0166947"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PloS One"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "numero" => "1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28002457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between vitamin D intake and the risk of rheumatoid arthritis&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Song"
                            1 => "S&#46;-C&#46; Bae"
                            2 => "Y&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-012-2080-7"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "numero" => "12"
                        "paginaInicial" => "1733"
                        "paginaFinal" => "1739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22941259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090429514000582"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00904295"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low vitamin D level is not associated with increased incidence of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Cote"
                            1 => "A&#46; Berger"
                            2 => "L&#46;H&#46; Kirchner"
                            3 => "A&#46; Bili"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00296-014-3019-x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "10"
                        "paginaInicial" => "1475"
                        "paginaFinal" => "1479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24748471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is there an association between serum 25-hydroxyvitamin D concentrations and disease activity in rheumatoid arthritis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Baykal"
                            1 => "K&#46; Senel"
                            2 => "F&#46; Alp"
                            3 => "A&#46; Erdal"
                            4 => "M&#46; Ugur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4149/bll_2012_137"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Bratisl Lek Listy"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "113"
                        "numero" => "10"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23094901"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of vitamin D levels in patients with autoimmune diseases in Ecuador&#58; a retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Maldonado Velez"
                            1 => "R&#46; Guerrero"
                            2 => "C&#46; R&#237;os"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Reumatol"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus of the Brazilian society of rheumatology for diagnosis and early assessment of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Mota L&#46;M&#46;H&#46; da"
                            1 => "B&#46;A&#46; Cruz"
                            2 => "C&#46;V&#46; Brenol"
                            3 => "I&#46;A&#46; Pereira"
                            4 => "L&#46;S&#46;R&#46; Fronza"
                            5 => "M&#46;B&#46; Bertolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Reumatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "51"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D in adult health and disease&#58; a review and guideline statement from Osteoporosis Canada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Hanley"
                            1 => "A&#46; Cranney"
                            2 => "G&#46; Jones"
                            3 => "S&#46;J&#46; Whiting"
                            4 => "W&#46;D&#46; Leslie"
                            5 => "D&#46;E&#46;C&#46; Cole"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can Med Assoc J"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "182"
                        "numero" => "12"
                        "paginaInicial" => "E610"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determination of Vitamin D Status in a Population of Ecuadorian Subjects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Maldonado"
                            1 => "C&#46; Paredes"
                            2 => "R&#46; Guerrero"
                            3 => "C&#46; R&#237;os"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Sci World J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D status among older adults residing in the Littoral and Andes Mountains in Ecuador"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Orces"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Sci World J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between serum vitamin D Level and disease activity in Thai rheumatoid arthritis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Pakchotanon"
                            1 => "S&#46; Chaiamnuay"
                            2 => "P&#46; Narongroeknawin"
                            3 => "P&#46; Asavatanabodee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1756-185X.12222"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Rheum Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "19"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "361"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24219063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationships between serum 25-hydroxycalciferol&#44; vitamin D intake and disease activity in patients with rheumatoid arthritis &#8211;TOMORROW study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Matsumoto"
                            1 => "Y&#46; Sugioka"
                            2 => "M&#46; Tada"
                            3 => "T&#46; Okano"
                            4 => "K&#46; Mamoto"
                            5 => "K&#46; Inui"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/14397595.2014.952487"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25211403"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D levels and bone mass in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Brance"
                            1 => "L&#46;R&#46; Brun"
                            2 => "S&#46; Lioi"
                            3 => "A&#46; S&#225;nchez"
                            4 => "M&#46; Abdala"
                            5 => "B&#46; Oliveri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00296-014-3071-6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "35"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "499"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24980067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "THU0116 European multicentre pilot survey to assess vitamin D and clinical status in rheumatoid arthritis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Cutolo"
                            1 => "J&#46; Vojinovic"
                            2 => "A&#46; Tincani"
                            3 => "S&#46; Soldano"
                            4 => "L&#46; Andreoli"
                            5 => "F&#46; Dall&#8217;Ara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "245"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D and rheumatoid arthritis&#58; an ongoing mystery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46;L&#46; Bragazzi"
                            1 => "A&#46; Watad"
                            2 => "S&#46;G&#46; Neumann"
                            3 => "M&#46; Simon"
                            4 => "S&#46;B&#46; Brown"
                            5 => "A&#46; Abu Much"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0000000000000397"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "388"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28463872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamin D level in rheumatoid arthritis and its correlation with the disease activity&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46;H&#46; Lee"
                            1 => "S&#46;-C&#46; Bae"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "827"
                        "paginaFinal" => "833"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27049238"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of vitamin D status in rheumatoid arthritis and its association with disease activity across 15 countries&#58; &#8220;The COMORA Study&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Hajjaj-Hassouni"
                            1 => "N&#46; Mawani"
                            2 => "F&#46; Allali"
                            3 => "H&#46; Rkain"
                            4 => "K&#46; Hassouni"
                            5 => "I&#46; Hmamouchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Int J Rheumatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Body composition and metabolic profile in adults with vitamin D deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Rocha"
                            1 => "S&#46; Baldan DC da"
                            2 => "A&#46;L&#46; Souza"
                            3 => "E&#46;A&#46; Chaim"
                            4 => "E&#46;J&#46; Pavin"
                            5 => "S&#46;M&#46; Alegre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Nutr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "30"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "430"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vitamina D y dolor cr&#243;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Alc&#225;ntara Montero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Esp Dolor"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "23"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "214"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nationality&#44; gender&#44; age&#44; and body mass index influences on vitamin D concentration among elderly patients and young Iraqi and Jordanian in Jordan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Al-Horani"
                            1 => "W&#46; Abu Dayyih"
                            2 => "E&#46; Mallah"
                            3 => "M&#46; Hamad"
                            4 => "M&#46; Mima"
                            5 => "R&#46; Awad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biochem Res Int"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "2016"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109710026380"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An evaluation of high-dose vitamin D for rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;E&#46; Hansen"
                            1 => "C&#46;M&#46; Bartels"
                            2 => "R&#46;E&#46; Gangnon"
                            3 => "A&#46;N&#46; Jones"
                            4 => "J&#46; Gogineni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol Pract Rep Rheum Musculoskelet Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "114"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinants and effects of vitamin D supplementation on serum 25-hydroxy-vitamin D levels in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Varenna"
                            1 => "M&#46; Manara"
                            2 => "F&#46;P&#46; Cantatore"
                            3 => "A&#46; Del Puente"
                            4 => "O&#46; Di Munno"
                            5 => "N&#46; Malavolta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "714"
                        "paginaFinal" => "719"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22766134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574320300137/v1_202005010847/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43294"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574320300137/v1_202005010847/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://www.reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300137?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 16. Issue 2. P1.
Pages 110-115 (March - April 2020)
Visits
4580
Vol. 16. Issue 2. P1.
Pages 110-115 (March - April 2020)
Original
Full text access
Vitamin D is not useful as a biomarker for disease activity in rheumatoid arthritis
La vitamina D no es útil como biomarcador para la actividad de la enfermedad en artritis reumatoide
Visits
4580
Paola de la Torre Lossaa,
Corresponding author
lp_delatorre@hotmail.com

Corresponding author.
, Mario Moreno Álvarezb, María del Carmen González Guzmánb, Rafael López Martínezb, Carlos Ríos Acostac
a Universidad Espíritu Santo, Samborondón, Ecuador
b Servicio de Reumatología, Hospital Luis Vernaza, Guayaquil, Ecuador
c Centro de Reumatología y Rehabilitación, Guayaquil, Ecuador
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (4)
Table 1. Sociodemographic and clinical characteristics and analytical parameters.
Table 2. Serum vitamin D levels in the different groups according to disease activity measured by DAS28-RCP.
Table 3. Univariate analysis con serum vitamin D levels and RA patient characteristics.
Table 4. Difference in average 25(OH)D levels and DAS28 score according to the consumption of medication that modifies vitamin D levels.
Show moreShow less
Abstract
Objective

To determine whether there is an association between serum vitamin D levels and the Disease Activity Index in patients with rheumatoid arthritis (RA).

Method

An analytical, retrospective, cross-sectional study was performed at the Hospital Luis Vernaza (HLV) and Center for Rheumatology and Rehabilitation (CERER). We included 18 to 75-year-old patients with a diagnosis of RA according to the 2010 classification criteria, and with a 25-hydroxyvitamin D (25 [OH] D) test within the last 3 months. The activity of the disease was assessed with the 28-joint Disease Activity Score (DAS 28) and C-reactive protein (CRP) as an acute-phase reactant. Spearman's rank correlation coefficient was used to establish association between the variables.

Results

A total of 100 RA patients were studied. The mean vitamin D levels were 32.9 ± 11.5 ng/mL. In all, 45% showed insufficient 25 (OH) D and 55% had normal levels; no deficient vitamin D values were found. According to the DAS28-CRP, patients with low, moderate and high activity had an average vitamin D level of 30.4 ± 10.7, 31.9 ± 10.7, and 31.8 ± 12.1 ng/mL, respectively. There were no significant correlations between the disease activity and the serum vitamin D level (P = .60).

Conclusion

In our group of RA patients, there was no statistically significant correlation between the levels of vitamin D and the activity of the disease, nor were other determining variables associated with vitamin D levels

Keywords:
Vitamin D
Rheumatoid arthritis
Disease activity
Resumen
Objetivo

Determinar si existe asociación entre los niveles séricos de vitamina D y el índice de actividad de la enfermedad en pacientes con artritis reumatoide (AR).

Metodología

Estudio transversal, analítico, retrospectivo realizado en el Hospital Luis Vernaza (HLV) y Centro de Reumatología y Rehabilitación (CERER). Se incluyeron pacientes entre 18 a 75 años con diagnóstico de AR según los criterios de clasificación 2010, y examen 25-hidroxivitamina D en los últimos 3 meses. La actividad de la enfermedad se evaluó con el DAS 28 (28-joint Desease Activity Score) y el PCR (proteína C reactiva) como reactante de fase aguda. Para establecer asociación entre las variables se realizó por el coeficiente de correlación de Spearman.

Resultados

Se estudiaron un total de 100 pacientes con AR. La media de vitamina D fue de 32,9 ± 11,5 ng/ml, el 45% presentó insuficiencia de 25(OH)D y el 55% niveles normales; no se hallaron valores deficientes de vitamina D. De acuerdo al DAS28-PCR, los pacientes en baja, moderada, y alta actividad tuvieron una media de vitamina D de 30,4 ± 10,7, 31,9 ± 10,7, y 31,8 ± 12,1 ng/ml respectivamente. La actividad de la enfermedad y el nivel sérico de vitamina D no se correlacionaron significativamente (ρ 0,60).

Conclusiones

En nuestro grupo de pacientes con artritis reumatoide, no hubo correlación estadísticamente significativa entre los niveles de vitamina D y la actividad de la enfermedad, tampoco se asociaron otras variables determinantes a los niveles de vitamina D.

Palabras claves:
Vitamina D
Artritis reumatoide
Actividad de la enfermedad
Full Text
Introduction

Vitamin D is an essential steroid prohormone that chiefly participates in physiological processes that regulate phosphorus and calcium metabolism.1 A deficiency in this vitamin has now been linked to several diseases, such as cardiovascular diseases, inflammatory diseases and mortality rates in the general population.2–4

Vitamin D is measured by determining 25-hydroxyvitamin D (25[OH]D) in the blood.2 The concentration of the same in serum depends on several factors: exposure to sunlight, age, ethnic group, body mass index (BMI), the use of medication (steroids and immunosuppressant drugs), as well as dietary supplements.3

Vitamin D has recently been described as having non-classical actions, indicating that it not only regulates calcium and phosphorus metabolism, but that it is also plays immunological and anti-inflammatory roles by adjusting the growth and differentiation of macrophages, dendrite cells and T- and B-lymphocytes. In turn, it also promotes the inhibition of tumour necrosis factor α and the generation of anti-inflammatory factors (IL-4 and IL-10).5,6

This anti-inflammatory activity has led to research into its role in the regulation of the inflammatory disease progression. It has been shown that the direct and indirect immunomodulating actions of the molecule affect innate and adaptive immune responses. It may also have anti-inflammatory effects through regulation of the biosynthesis of pro-inflammatory molecules in the prostaglandin cascade through the active cells nuclear kappa factor light chain amplifier.6

Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic chronic inflammatory autoimmune disease that is characterised by synovitis. Although its aetiology and pathogenesis have yet to be clearly described, many associated factors are known to intervene.7 It has been said that reduced levels of 25(OH)D may be associated with a higher risk of developing RA.8 Its role in the physiopathology of RA and the relationship between vitamin D deficiency and disease activity has been discussed by medical professionals and researchers.9 Nevertheless, some studies have not shown any significant relationship between serum levels of 25(OH)D and RA activity or the development of the disease.10,11

In Ecuador, only one study has been published recently on vitamin D levels in rheumatic patients. 58.8% of the patients in this study had insufficient levels of vitamin D, although these serum levels were not correlated with disease activity.12

The aim of this study is to determine whether there is an association between serum levels of vitamin D and the disease activity index in our patients with RA.

Materials and methods

This transversal, analytical and retrospective study took place in the outpatient section of the rheumatology department of Hospital Luis Vernaza and the Centro de Reumatología y Rehabilitación. This study was approved by the teaching and medical research department and the Scientific Committees of both health centres; no informed consent was requested because of the nature of the study.

Individuals aged from 18 to 75 years old were included, diagnosed RA according to 2010 American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism (EULAR) classification criteria, and patients who had been examined for 25(OH)D in the previous 3 months. Patients with a diagnosis of another inflammatory or connective tissue disease were excluded, as were those with kidney failure, poor intestinal absorption, hyperthyroidism, pregnancy, breast feeding or neoplasia.

Information was extracted directly from virtual clinical histories corresponding to 2016–2017. Demographic data of sex and age were recorded, together with years of evolution, laboratory tests and treatment. C reactive protein was standardised over the erythrocyte sedimentation volume as the acute phase reagent, as it has proven to be the most consistent. A value of ≥5 mg/l was considered positive. The analogue visual pain score was also recorded on a numerical scale from 0−100 mm for the overall evaluation of each patient.

Disease activity was calculated using the data obtained with an activity score index taken from a count of 28 joints (the Disease Activity Score (DAS28)). According to the results of this the patients were classified in 4 categories: high disease activity (DAS28: >5.1), moderate disease activity (DAS28: 3.21–5.1), low disease activity (DAS28: ≤3.2) and remission (DAS28: <2.6).13

To determine serum levels of 25(OH)D immunoanalysis was performed in both centres using electrochemiluminiscence (Cobas, Basel, Switzerland) in ng/ml units. The vitamin D level was considered normal at a serum level of o ≥30 ng/ml, insufficient at from ≤30−10 ng/ml and deficient at levels lower than 10 ng/ml.14

Version 21 of the IBM SPSS (2012) program was used for all of the statistical analysis. Qualitative variables were expressed as frequencies and percentages, and their distribution between groups was compared using the chi.-squared test or Fisher’s test, depending on which was appropriate. Quantitative variables were expressed as averages with their standard deviations, and they were compared between groups using the t-test for independent samples or the Mann-Whitney test, depending on which was appropriate according to the distribution of variables as a function of the dependent variable. Spearman’s ρ coefficient was used to establish correlations between disease activity (DAS28) and serum levels of vitamin D. A P value of <.05 was set as the limit of statistical significance for all of the analyses, with a confidence interval of 95%.

Results

A total of 306 clinical histories were reviewed of patients with a diagnosis of RA, of which 135 were excluded due to a lack of 25(OH)D test results; there were insufficient data for 46 individuals and 25 fulfilled other exclusion criteria. A total of 100 clinical histories from both medical centres that fulfilled the inclusion criteria were therefore studied.

91% of the patients were women, and the average age of the group was 54.6 ± 13 years old. The average time over which the disease had evolved was 9.1 ± 9 years (Table 1).

Table 1.

Sociodemographic and clinical characteristics and analytical parameters.

  N = 100 
Age (years), average ± SD  54.6 ± 13 
Female sex, n (%)  91 (91) 
BMI, average ± SD  26.4 ± 4.8 
Years of evolution, average ± SD  9.1 ± 9 
Inflamed joints, average ± SD  2.5 ± 3 
Painful joints, average ± SD  2.3 ± 3 
DAS28-RCP, average ± SD  3.1 ± 1.36 
DAS28-RCP, n (%)
Remission  42 (42) 
Low  10 (10) 
Moderate  32 (32) 
High  16 (16) 
AVS pct 0−100 mm, average ± SD  30.65 ± 20.8 
Rheumatoid factor > 14 U/ml, n (%)  85 (85) 
Antipeptide cyclical citrulinate ab > 25 U/ml, n (%)  72 (72) 
RCP (≥ 5 mg/l), (%)  57 (57) 
Vit. D (ng/ml), average ± SD  32.9 ± 11.5 
Vit D levels (ng/ml), n (%)
Deficiency (< 10 ng/ml) 
Insufficiency (10−30 ng/ml)  45 (45) 
Normal (> 30 ng/ml)  55 (55) 
Calcium + vit. D supplements  64% 
Corticoids 5.1 mg (1.25–25)  77% 
DMAD  80% 
Methotrexate  59% 
Biological agents  25% 

SD: standard deviation; BMI: body mass index; DAS28: Disease Activity Score; AVS: analogue visual scale; RCP: reactive C protein; Vit. D: vitamin D; DMAD: disease modifying anti-rheumatic drugs.

The average number of inflamed joints was 2.5 ± 3 and the average number of painful joints was 2.3 ± 3. The average score on the analogue patient pain scale was 30.65 ± 20.8. RF was positive in 86% of the patients and anti-CCP antibody was positive in 72%. Acute phase reactant CRP ≥ 5 mg/l was found in 57% of the population.

According to disease activity, the average score obtained in the basal DAS28-RCP was 3.1 ± 1.36. Respecting the EULAR disease activity classification, 42% of patients were in remission, 10% had low level activity, 32% had a moderate level of activity and 16% had a high level of activity.

The average concentration of 25(OH)D in the basal determination was 32.9 ± 11.5 ng/ml. In terms of the cut-off points of vitamin D serum levels in the basal determination, 55% of patients had optimum levels, 45% had insufficient levels and no deficient values were found.

64% of the 100 patients in the study were taking oral calcium supplements with vitamin D3; the average dose of calcium in its elemental calcium equivalent was 250.43 ± 58.25 mg (1.1 g citrate, 0.6 g carbonate), while the average dose of vitamin D3 was 505.40 ± 469.00 UI. 77% of the study participants were being treated with corticoids at an average dose of 5.1 mg (1.25–25) of prednisone. All of the patients had been treated with disease-modifying drugs during an average of 9.1 ± 9 years.

When the levels of 25(OH)D were evaluated according to disease activity as measured by DAS28-CRP, an average of 30.4 ± 10.7 ng/ml was found for low activity, 31.9 ± 10.7 ng/ml for moderate activity and 31.8 ± 12.1 ng/ml for a high level of activity, although no statistically significant differences were found between them (P = .28) (Table 2). Spearman’s ρ coefficient showed no relationship at all between both variables (ρ 0.60) (Fig. 1). Insufficient levels of 25(OH)D were not significantly associated with a high level of disease activity.

Table 2.

Serum vitamin D levels in the different groups according to disease activity measured by DAS28-RCP.

    DAS28 activityP Value
  Remission, n = 43  Low, n = 10  Moderate, n = 32  High, n = 16 
Vit. D (ng/ml), average ± SD  34.8 ± 12.2  30.4 ± 10.7  31.9 ± 10.7  31.8 ± 12.1  .28 

DAS28: Disease Activity Score; Vit. D: vitamin D.

Fig. 1.

Scatter diagram of serum vitamin D and disease activity measured by DAS28-RCP. The correlation coefficients were calculated using Spearman’s p range. The line of fit with the CI of 95% of the average is shown.

(0.17MB).

The relationships between 25(OH)D and sociodemographic, clinical, analytical and treatment variables were also examined (Table 3). Univariate analysis showed no significant relationship between serum vitamin D levels and the characteristics of these patients.

Table 3.

Univariate analysis con serum vitamin D levels and RA patient characteristics.

Total series, N = 100Serum levels of vitamin DP Value
Normal (n = 55)  Insufficient (n = 45) 
Age (years), average ± SD  56 ± 12  53 ± 14  .18 
Female sex, n (%)  50 (90)  41 (91)  1.00 
BMI, average ± SD  25.6 ± 4.7  27.3 ± 4.9  .12 
Years of evolution, average ± SD  10 ± 8  9 ± 10  .20 
Inflamed joints, average ± SD  2 ± 3  3 ± 3  .16 
Painful joints, average ± SD  2 ± 3  3 ± 3  .27 
DAS28-RCP activity, average ± SD  3 ± 1.3  3.3 ± 1.4  .35 
DAS28-RCP activity, n (%)
Remission  26 (48)  14 (32)  .44 
Low  5 (9)  5 (11)   
Moderate  15 (28)  17 (39)   
High  8 (15)  8 (18)   
AVS 0−100 mm, average ± SD  30 ± 30  40 ± 30  .29 
RCP (≥5 mg/L), average ± SD  11. 5 ± 15.8  13.8 ± 22.4  .78 
Calcium + vitamin D supplements, n (%)  30 (66.7)  34 (61.8)  .62 
Corticoids, n (%)  40 (73)  37 (82.2)  .26 
DMAD, n (%)  38 (84.4)  42 (76.4)  .32 
Methotrexate, n (%)  26 (57.8)  33 (60.0)  .82 
Biological agents, n (%)  12 (26.7)  13 (23.6)  .73 

DAS28: Disease Activity Score; SD: standard deviation; AVS: analogue visual scale; DMAD: disease modifying anti-rheumatic drugs; BMI: body mass index; RCP: reactive C protein.

When 25(OH)D levels were compared according to whether or not patients were taking a supplement of the same, there was no statistically significant difference between the patients taking supplements and those who were not (32.75 ng/ml vs. 33.19 ng/ml; P = .96). Likewise, there was no significant difference between the DAS28-RCP scores of the patients who were taking vitamin D3 supplements and those who were not (3.25 vs. 3.08; P = .54) (Table 4).

Table 4.

Difference in average 25(OH)D levels and DAS28 score according to the consumption of medication that modifies vitamin D levels.

  Vitamin DP Value 
  Yes  No   
Serum vitamin D levels (ng/ml)  32.75  33.19  .96 
DAS28-RCP score  3.25  3.08  .54 
Discussion

This study did not prove that there is a significant relationship between disease activity measured by DAS28-RCP and serum levels of 25(OH)D. The average level of vitamin D was 32.9 ± 11.5 ng/ml, and almost half of the patients (45%) had 25(OH)D insufficiency in spite of taking vitamin D3 supplements. However, the other half (55%) had normal levels and no vitamin D deficiency was detected.

Ecuador is located on the equator, at a latitude of −0.95, with solar radiation of 10–11 UV,15 so that the skin synthesises vitamin D during the whole year. In spite of this, the Ecuadorian population in general has been show to have a high prevalence of sub-optimum vitamin D levels. A study of the prevalence of vitamin D insufficiency and deficiency in adults over the age of 60 years old on the coast and in the mountains of Ecuador, with 2,375 participants, found that incidences of 67.8% and 21.6%, respectively. Low levels were particularly more common in older women, natives and those living in the Andes Mountains. Nevertheless, when only those living on the coast of the country are analysed, the region where our study took place, significantly lower incidences of 25(OH)D insufficiency (44%–50%) and deficiency (10%–14%) were found.16 These findings may be largely due to the latitude, greater exposure to sunlight and the type of clothing worn in the region.

A recent retrospective study in the city of Guayaquil, Ecuador, of 269 patients with joint pain in their first appointment with the rheumatology department, found an average vitamin D level of 27.29 ± 10.12 ng/dl. 30% of these patients had normal levels, 69% had insufficient levels (29−10 ng/dl) and only 1% had deficient levels (<10 ng/dl).15 Another study by the same author on the prevalence of vitamin D in patients with rheumatic diseases in Ecuador, showed that 41.2% had levels above 30 ng/ml, while levels in the remaining 58.8% were below this range. More particularly, patients with RA had an average of 30.2 ± 18.2 ng/ml of vitamin D in serum.12

Our population of patients reflects characteristics that are typical of a group with RA. The majority are women (91%), with an average age of 54.6 years old and an average duration of the disease of 9.1 years. All of them are receiving treatment and are in follow-up by the rheumatology department. This study did not reveal any significant relationship between disease activity and 25(OH)D serum levels. Even so, it is important to consider that a large proportion of the population studied are in remission or with low disease activity, so it is possible that this lack of correlation could not be extrapolated to a population with a high level of RA activity.

The findings of this study are similar to those described by several authors. A study of 116 patients with RA, 93 women and 23 men, concluded that serum levels of 25(OH)D did not correlate significantly.1 A transversal study with 239 patients in Thailand with RA did not show any relationship between serum levels of 25(OH)D and the number of painful and inflamed joints, the DAS28 score, HAQ and seropositivity for RF and anti-CCP.17 The TOMORROW study in Japan, with 186 patients with RA, who were not treated with vitamin D supplements, did not show any significant correlation between disease activity and the level of 25(OH)D in serum.18 A Latin American study in Argentina found an average of 20.4 ± 0,9 ng/ml vitamin D in 34 women with RA. Although there was no lineal correlation with DAS28, patients with moderate to high levels of activity had lower levels of vitamin D than those patients with low levels of disease activity.19

Nevertheless, other reports do correlate lower vitamin D levels with more severe clinical manifestations of RA, the disease activity index and other rheumatic diseases.20–22 An exhaustive meta-analysis published in 2016 with a total of 24 reports with 3,489 patients showed an inverse relationship between disease activity and serum levels of vitamin D.8 Additionally, they remark that this correlation was more significant in developing countries. The COMORA study, with 1,412 patients with RA in 15 countries, found an average vitamin D level of 27.3 ± 15.1 ng/ml, insufficiency in 54.6% of cases and deficiency in 8.5%. Low levels of vitamin D are associated with age, BMI, educational level, disease activity, corticoid dose and comorbidities.23

The association between vitamin D levels and disease activity is still controversial, and this may be because 25(OH)D levels are easily modified by factors such as geographical region, age, the use of sunblock, dress, glucocorticoids, antimaleria drugs and the immunosuppressant drugs used to treat RA.

On the other hand, this study analysed possible risk factors associated with vitamin D levels in patients with RA, although no association was found in univariate analysis. Although it is true that no association with any variable was found here, other studies have associated reduced levels of vitamin D with sex, BMI and chronic pain.24–26

Although the recommendation to take vitamin D3 supplements for chronic users of glucocorticoids has been widely accepted, the contribution of the latter to the deficiency and its possible association with the disease is controversial.22 It has been suggested that as vitamin D is a secosteroid, it may reduce the immune response in a similar way to steroids.3 Some studies have shown that taking vitamin D supplements modulates the production of proinflammatory cytokines, so that it may even have a cardioprotector effect. It also improves the regulation of vitamin D receptors8 and reduces the development of RA as well as other autoimmune diseases9 and cancer. Vitamin D has also been described as effective in the prevention of falls. The dose and duration of vitamin D3 supplements are not very clear, and cholecalciferol supplements are indicated at doses from 400 UI to 2,000 UI.4,13 The risk of systemic toxicity due to calcium/phosphorus metabolism is rare, and it occurs at doses above 50,000 UI/day, causing hypercalcaemia and hyperphosphatemia.5

As this study compared serum levels of 25(OH)D in patients who were and were not taking vitamin D3 supplements, no statistically significant difference was found. A placebo controlled randomised and double blind study with high doses of vitamin D found no benefit in terms of disease activity or the general health of patients with RA; however, it concludes that the sample size was very small.27 On the other hand, Varenna et al. in their study concluded that vitamin D deficiency is common in patients with RA, even when they receive a suitable dose in supplements.28

On the other hand, the use of calcium supplements has been shown to have cardiovascular side effects, although this finding is still controversial. A correct evaluation of the risk-benefit of adding calcium to the diet is required.

This study has certain limitations. Chiefly, as it is retrospective, the presence of incomplete clinical histories and, moreover, the lack of vitamin D evaluation in all of the patients made it impossible to include them in the analysis, reducing the sample size and making the study deficient in comparison with previous ones. Secondly, the study participants were patients during check-ups and treatment, so that a large proportion of them had disease activity that was classified as low level or in remission, so that it is impossible to compare the results with those of patients with a high level of RA activity.

Our findings are highly relevant for the field under study, as no biological measure has been proven to be sufficient to measure disease activity, so that new biomarkers are needed to function as reliable and objective indicators. This study was performed in patients with RA in everyday clinical practice. The association between vitamin D and disease activity was made using a widely used index that is simple to apply, the DAS28-RCP. Additionally, this study covered the greatest number of patients with these characteristics of all the studies carried out in this country. This paper may therefore have implications for subsequent studies to be used in decision-making regarding the treatment of patients with RA.

Vitamin D, due to its link with autoimmunity and its immunoregulating effects, may be one of the environmental factors that, among others, participate in the pathogenesis of RA. However, it is hard to establish a strong association between vitamin D deficiency and disease activity. Multiple factors such as age, geography, medication, the use of sunblock products and photosensitivity are associated with variations in serum levels of vitamin D; these factors may be linked to the inconsistent findings of previous studies. Even so, the future of vitamin D in autoimmune diseases continues to evolve due to increasing interest in its possible influence on the activity, severity and development of immune diseases.

To conclude, this study showed no significant correlation between disease activity measured by DAS28-RCP and the serum level of vitamin D. Additionally, there was no significant difference between serum level of 25(OH)D in patients who were taking vitamin D supplements and those who were not. Nor was it possible to associate other variables which determine vitamin D levels.

More studies are needed to explain how vitamin D influences RA. This will require larger scale evaluation and even the follow-up of these patients, to determine how any possible association behaves.

Conflict of interests

The authors have no conflict of interests to declare.

References
[1]
X. Cen, Y. Liu, G. Yin, M. Yang, Q. Xie.
Association between serum 25-hydroxyvitamin D level and rheumatoid arthritis.
BioMed Res Int, 2015 (2015), pp. 1-5
[2]
Y. Arnson, H. Amital, Y. Shoenfeld.
Vitamin D and autoimmunity: new aetiological and therapeutic considerations.
Ann Rheum Dis, 66 (2007), pp. 1137-1142
[3]
M. García-Carrasco, J.L.G. Romero.
Vitamina D y enfermedades autoinmunes reumáticas.
Reumatol Clínica., 11 (2015), pp. 333-334
[4]
S. Pilz, M. Grübler, M. Gaksch, V. Schwetz, C. Trummer, B.Ó Hartaigh, et al.
Vitamin D and mortality.
Anticancer Res, 36 (2016), pp. 1379-1387
[5]
C. Crescioli, S. Minisola.
Vitamin D: autoimmunity and gender.
Curr Med Chem, 24 (2017), pp. 2671-2686
[6]
Z. Lin, W. Li.
The roles of vitamin D and its analogs in inflammatory diseases.
Curr Top Med Chem, 16 (2016), pp. 1242-1261
[7]
Firestein GS. Pathogenesis of rheumatoid arthritis [Internet]. UpToDate [accessed 18 Jul 2017]. Available from: https://www.uptodate.com/contents/pathogenesis-of-rheumatoid-arthritis?source=search_result&search=artritis%20reumatoide&selectedTitle=6∼150.
[8]
J. Lin, J. Liu, M.L. Davies, W. Chen.
Vitaitamin D level and rheumatoid arthritis disease activity: review and meta-analysis.
[9]
G.G. Song, S.-C. Bae, Y.H. Lee.
Association between vitamin D intake and the risk of rheumatoid arthritis: a meta-analysis.
Clin Rheumatol, 31 (2012), pp. 1733-1739
[10]
J. Cote, A. Berger, L.H. Kirchner, A. Bili.
Low vitamin D level is not associated with increased incidence of rheumatoid arthritis.
Rheumatol Int, 34 (2014), pp. 1475-1479
[11]
T. Baykal, K. Senel, F. Alp, A. Erdal, M. Ugur.
Is there an association between serum 25-hydroxyvitamin D concentrations and disease activity in rheumatoid arthritis?.
Bratisl Lek Listy, 113 (2012), pp. 610-611
[12]
G. Maldonado Velez, R. Guerrero, C. Ríos.
Prevalence of vitamin D levels in patients with autoimmune diseases in Ecuador: a retrospective study.
Rev Colomb Reumatol, (2017),
[13]
Mota L.M.H. da, B.A. Cruz, C.V. Brenol, I.A. Pereira, L.S.R. Fronza, M.B. Bertolo, et al.
Consensus of the Brazilian society of rheumatology for diagnosis and early assessment of rheumatoid arthritis.
Rev Bras Reumatol, 51 (2011), pp. 207-219
[14]
D.A. Hanley, A. Cranney, G. Jones, S.J. Whiting, W.D. Leslie, D.E.C. Cole, et al.
Vitamin D in adult health and disease: a review and guideline statement from Osteoporosis Canada.
Can Med Assoc J, 182 (2010), pp. E610-8
[15]
G. Maldonado, C. Paredes, R. Guerrero, C. Ríos.
Determination of Vitamin D Status in a Population of Ecuadorian Subjects.
Sci World J, 2017 (2017),
[16]
C.H. Orces.
Vitamin D status among older adults residing in the Littoral and Andes Mountains in Ecuador.
Sci World J, 2015 (2015),
[17]
R. Pakchotanon, S. Chaiamnuay, P. Narongroeknawin, P. Asavatanabodee.
The association between serum vitamin D Level and disease activity in Thai rheumatoid arthritis patients.
Int J Rheum Dis, 19 (2016), pp. 355-361
[18]
Y. Matsumoto, Y. Sugioka, M. Tada, T. Okano, K. Mamoto, K. Inui, et al.
Relationships between serum 25-hydroxycalciferol, vitamin D intake and disease activity in patients with rheumatoid arthritis –TOMORROW study.
Mod Rheumatol, 25 (2015), pp. 246-250
[19]
M.L. Brance, L.R. Brun, S. Lioi, A. Sánchez, M. Abdala, B. Oliveri.
Vitamin D levels and bone mass in rheumatoid arthritis.
Rheumatol Int, 35 (2015), pp. 499-505
[20]
M. Cutolo, J. Vojinovic, A. Tincani, S. Soldano, L. Andreoli, F. Dall’Ara, et al.
THU0116 European multicentre pilot survey to assess vitamin D and clinical status in rheumatoid arthritis patients.
Ann Rheum Dis, 76 (2017), pp. 245
[21]
N.L. Bragazzi, A. Watad, S.G. Neumann, M. Simon, S.B. Brown, A. Abu Much, et al.
Vitamin D and rheumatoid arthritis: an ongoing mystery.
Curr Opin Rheumatol, 29 (2017), pp. 378-388
[22]
Y.H. Lee, S.-C. Bae.
Vitamin D level in rheumatoid arthritis and its correlation with the disease activity: a meta-analysis.
Clin Exp Rheumatol, 34 (2016), pp. 827-833
[23]
N. Hajjaj-Hassouni, N. Mawani, F. Allali, H. Rkain, K. Hassouni, I. Hmamouchi, et al.
Evaluation of vitamin D status in rheumatoid arthritis and its association with disease activity across 15 countries: “The COMORA Study”.
Int J Rheumatol, 2017 (2017),
[24]
L.M. Rocha, S. Baldan DC da, A.L. Souza, E.A. Chaim, E.J. Pavin, S.M. Alegre, et al.
Body composition and metabolic profile in adults with vitamin D deficiency.
Rev Nutr, 30 (2017), pp. 419-430
[25]
A. Alcántara Montero.
Vitamina D y dolor crónico.
Rev Soc Esp Dolor, 23 (2016), pp. 211-214
[26]
H. Al-Horani, W. Abu Dayyih, E. Mallah, M. Hamad, M. Mima, R. Awad, et al.
Nationality, gender, age, and body mass index influences on vitamin D concentration among elderly patients and young Iraqi and Jordanian in Jordan.
Biochem Res Int, 2016 (2016), pp. 1-8
[27]
K.E. Hansen, C.M. Bartels, R.E. Gangnon, A.N. Jones, J. Gogineni.
An evaluation of high-dose vitamin D for rheumatoid arthritis.
J Clin Rheumatol Pract Rep Rheum Musculoskelet Dis, 20 (2014), pp. 112-114
[28]
M. Varenna, M. Manara, F.P. Cantatore, A. Del Puente, O. Di Munno, N. Malavolta, et al.
Determinants and effects of vitamin D supplementation on serum 25-hydroxy-vitamin D levels in patients with rheumatoid arthritis.
Clin Exp Rheumatol, 30 (2012), pp. 714-719

Please cite this article as: de la Torre Lossa P, Moreno Álvarez M, González Guzmán MC, López Martínez R, Ríos Acosta C. La vitamina D no es útil como biomarcador para la actividad de laenfermedad en artritis reumatoide. Reumatol Clin. 2020;16:110–115.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?