Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 1. Núm. 3.
Páginas 150-154 (Septiembre - Octubre 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 1. Núm. 3.
Páginas 150-154 (Septiembre - Octubre 2005)
Originales
DOI: 10.1016/S1699-258X(05)72734-0
Acceso a texto completo
Efecto de condroitín sulfato y ácido hialurónico (500-730 kDa) sobre la síntesis de estromelisina (MMP-3) y MMP-1 en cultivo de condrocitos humanos
Effect of chondroitin sulfate and hyaluronic acid (500-730 kDa) on synthesis of stromelysin (MMP-3) and MMP-1 in human chondrocyte cultures
Visitas
11842
J. Monforta, M. Nacherb, E. Montellc, E. Tomàsc, J. Vergésc, P. Benitoa,??
Autor para correspondencia
pbenito@imas.imim.es

Correspondencia: Dr. P. Benito. Servicio Reumatología del IMAS. Hospital del Mar. Passeig Marítim, 25. 08003 Barcelona. España.
a Servicio de Reumatología. Hospital del Mar. Universitat Autònoma de Barcelona. Barcelona. España
b Institut Municipal d’Investigació Mèdica. Universitat Pompeu Fabra. Barcelona. España
c Unidad de Investigación Farmacológica. Departamento Médico y Científico. Bioibérica Farma. Barcelona. España
Este artículo ha recibido
11842
Visitas
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Introducción

El condroitín sulfato (CS) y el ácido hialurónico (AH) son fármacos que se utilizan para el tratamiento sintomático de la artrosis (AO). La colagenasa-1 (MMP-1) y la estromelisina-1 (MMP-3) son 2 enzimas proteolíticas encargadas de la degradación de la matriz extracelular en la AO. Pocos estudios han determinado el efecto in vitro de CS y AH sobre la síntesis de MMP-1 y de AH sobre la expresión de MMP-3 en cultivos de condrocitos humanos artrósicos, y en la bibliografía que se ha revisado no hay estudios que evalúen el efecto de CS sobre MMP-3.

Objetivos

Analizar el efecto de CS y AH (500-730 kDa) sobre la síntesis de MMP-3 y MMP-1 inducida por interleucina 1β (IL-1β) en condrocitos artrósicos.

Material y métodos

Los condrocitos se incubaron durante 48 h con IL-1β (2,5 ng/ml) en presencia o ausencia de diferentes concentraciones de AH (Hyalgan®, Bioibérica Farma) o CS (Condrosan®, Bioibérica Farma) (10, 50, 100, 150, 200 y 1.000 μg/ml). La valoración funcional de los condrocitos se realizó mediante enzimoinmunoanálisis de los valores de MMP-1 y MMP-3.

Resultados

CS y AH inhiben la síntesis de MMP-3 inducida por IL-1β, sin afectar de forma significativa a los valores de MMP-1. CS y AH redujeron los valores de expresión de la MMP-3 a todas las concentraciones estudiadas, sin que se encontraran diferencias estadísticamente significativas entre dichas concentraciones.

Conclusiones

Nuestro estudio demuestra por primera vez que CS inhibe la síntesis de MMP-3 en el cartílago. artrósico y corrobora los escasos datos existentes sobre la capacidad de AH de inhibir dicha enzima.

Palabras clave:
Condroitín sulfato
Ácido hialurónico
Metaloproteasas
Artrosis
Introduction

Chondroitin sulfate (CS) and hyaluronic acid (HA) are used in the symptomatic treatment of osteoarthritis (OA). Cholagenase-1 (MMP-1) and stromelysin-1 (MMP-3), are responsible for degradation of the extracellular matrix in OA. Few studies have determined the in vitro effect of CS and HA on MMP-1 synthesis and that of HA on MMP-3 expression in human OA chondrocyte culture. In the literature reviewed, there were no studies evaluating the effect of CS on MMP-3.

Objectives

To analyze the effect of CS and HA (500-730 kDa) on MMP-3 and MMP-1 synthesis induced by interleukin-1β (IL-1β) in OA chondrocytes.

Material and methods

Chondrocytes were incubated for 48 hours with IL-1β (2.5 ng/ml) in the presence or absence of different HA concentrations (Hyalgan®, Bioibérica Farma) (10, 50, 100, 150, 200 and 1000 μg/ml). Functional evaluation of chondrocytes was performed by enzyme-immunoanalysis of MMP-1 and MMP-3 levels.

Results

CS and HA inhibited IL-1β-induced MMP-3 synthesis, without significantly modifying MMP-1. CS and HA reduced levels of MMP-3 expression at all the studied concentrations, with no statistically significant differences among these concentrations.

Conclusions

The results of this study show for the first time that CS inhibits MMP-3 synthesis in OA cartilage. and corroborates the few existing data on the ability of HA to inhibit this enzyme.

Key words:
Chondroitin sulfate
Hyaluronic acid
Metalloproteases
Osteoarthritis
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G. Murphy, V. Knäuper, S. Atkinson, G. Butler, W. English, M. Hutton, et al.
Matrix metalloproteinases in arthritic disease.
Arthritis Res, 4 (2002), pp. S39-S49
[2.]
S. Fuchs, A. Skwara, M. Bloch, B. Dankbar.
Differential induction and regulation of matrix metalloproteinases in osteoarthritic tissue and fluid synovial fibroblasts.
Osteoarthritis Cartilage, 12 (2004), pp. 409-418
[3.]
P. Morreale, R. Manopulo, M. Galati, L. Boccanera, G. Saponati, L. Bocchi.
Comparison of the antiinflammatory efficacy of chondroitin sulfate and diclofenac sodium in patients with knee osteoarthritis.
J Rheumatol, 23 (1996), pp. 1385-1391
[4.]
R. Altman, R. Moskowitz.
Intraarticular sodium hyaluronate (Hyalgan®) in the treatment of patients with osteoarthritis of the knee: a randomized clinical trial. Hyalgan Study Group.
J Rheumatol, 25 (1998), pp. 2203-2212
[5.]
K.M. Jordan, N.K. Arden, M. Doherty, B. Bannwarth, J.W. Bijlsma, P. Dieppe, et al.
Standing Committee for International Clinical Studies Including Therapeutic Trials ESCISIT. EULAR Recommendations 2003: an evidenced based approach to the management of knee osteoarthritis: Report of a Task Force of the Standing Committee for International Clinical Studies Including Therapeutic Trials (ESCISIT).
Ann Rheum Dis, 62 (2003), pp. 1145-1155
[6.]
F. Ronca, L. Palmieri, P. Panicucci, G. Ronca.
Anti-inflammatory activity of chondroitin sulfate.
Osteoarthritis Cartilage, 6 (1998), pp. 14-21
[7.]
J.P. Bali, H. Cousse, E. Neuzil.
Biochemical basis of the pharmacologic action of chondroitin sulfates on the osteoarticular system.
Semin Arthritis Rheum, 31 (2001), pp. 58-68
[8.]
E. Maneiro, M.C. De Andrés, J.L. Fernández-Sueiro, F. Galdo, F.J. Blanco.
The biological action of hyaluronan on human OA articular chondrocytes: the importance of molecular weight.
Clin Exp Rheumatol, 22 (2004), pp. 307-312
[9.]
E. Vignon, B. Mazieres, M. Richard, M. Annefeld.
In vitro evaluation of a chondroprotector.
Rev Rhum Mal Osteoartic, 57 (1990), pp. 15S-18S
[10.]
G.A. Homandberg, F. Hui, C. Wen, K.E. Kuettner, J.M. Williams.
Hyaluronic acid suppresses fibronectin fragment mediated cartilage chondrolysis in vitro.
Osteoarthritis Cartilage, 5 (1997), pp. 309-319
[11.]
F. Han, N. Ishiguro, T. Ito, T. Sakai, H. Iwata.
Effects of sodium hyaluronate on experimental osteoarthritis in rabbit knee joints.
Nagoya J Med Sci, 62 (1999), pp. 115-126
[12.]
S.M. Julovi, T. Yasuda, M. Shimizu, T. Hiramitsu, T. Nakamura.
Inhibition of interleukin-1beta-stimulated production of matrix metalloproteinases hyaluronan via CD44 in human articular cartilage.
Arthritis Rheum, 50 (2004), pp. 516-525
[13.]
L. Wang, J. Wang, K.F. Almqvist, E.M. Veys, G. Verbruggen.
Influence of polysulphated polysaccharides and hydrocortisone on the extracellular matrix metabolism of human articular chondrocytes in vitro.
Clin Exp Rheumatol, 20 (2002), pp. 669-676
[14.]
Z. Li, W.S. Hou, D. Bromme.
Collagenolytic activity of cathepsin K is specifically modulated by cartilage-resident chondroitin sulfates.
Biochemistry, 39 (2000), pp. 529-536
[15.]
G. Tardif, J.P. Pelletier, M. Dupuis, C. Geng, J.M. Cloutier, J. Martel-Pelletier.
Collagenase 3 production by human osteoarthritic chondrocytes in response to growth factors and cytokines is a function of the physiologic state of the cells.
Copyright © 2005. Elsevier España S.L. Barcelona
Idiomas
Reumatología Clínica

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.