Información de la revista
Vol. 1. Núm. 3.
Páginas 150-154 (Septiembre - Octubre 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 1. Núm. 3.
Páginas 150-154 (Septiembre - Octubre 2005)
Originales
Acceso a texto completo
Efecto de condroitín sulfato y ácido hialurónico (500-730 kDa) sobre la síntesis de estromelisina (MMP-3) y MMP-1 en cultivo de condrocitos humanos
Effect of chondroitin sulfate and hyaluronic acid (500-730 kDa) on synthesis of stromelysin (MMP-3) and MMP-1 in human chondrocyte cultures
Visitas
25918
J. Monforta, M. Nacherb, E. Montellc, E. Tomàsc, J. Vergésc, P. Benitoa,
Autor para correspondencia
pbenito@imas.imim.es

Correspondencia: Dr. P. Benito. Servicio Reumatología del IMAS. Hospital del Mar. Passeig Marítim, 25. 08003 Barcelona. España.
a Servicio de Reumatología. Hospital del Mar. Universitat Autònoma de Barcelona. Barcelona. España
b Institut Municipal d’Investigació Mèdica. Universitat Pompeu Fabra. Barcelona. España
c Unidad de Investigación Farmacológica. Departamento Médico y Científico. Bioibérica Farma. Barcelona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Introducción

El condroitín sulfato (CS) y el ácido hialurónico (AH) son fármacos que se utilizan para el tratamiento sintomático de la artrosis (AO). La colagenasa-1 (MMP-1) y la estromelisina-1 (MMP-3) son 2 enzimas proteolíticas encargadas de la degradación de la matriz extracelular en la AO. Pocos estudios han determinado el efecto in vitro de CS y AH sobre la síntesis de MMP-1 y de AH sobre la expresión de MMP-3 en cultivos de condrocitos humanos artrósicos, y en la bibliografía que se ha revisado no hay estudios que evalúen el efecto de CS sobre MMP-3.

Objetivos

Analizar el efecto de CS y AH (500-730 kDa) sobre la síntesis de MMP-3 y MMP-1 inducida por interleucina 1β (IL-1β) en condrocitos artrósicos.

Material y métodos

Los condrocitos se incubaron durante 48 h con IL-1β (2,5 ng/ml) en presencia o ausencia de diferentes concentraciones de AH (Hyalgan®, Bioibérica Farma) o CS (Condrosan®, Bioibérica Farma) (10, 50, 100, 150, 200 y 1.000 μg/ml). La valoración funcional de los condrocitos se realizó mediante enzimoinmunoanálisis de los valores de MMP-1 y MMP-3.

Resultados

CS y AH inhiben la síntesis de MMP-3 inducida por IL-1β, sin afectar de forma significativa a los valores de MMP-1. CS y AH redujeron los valores de expresión de la MMP-3 a todas las concentraciones estudiadas, sin que se encontraran diferencias estadísticamente significativas entre dichas concentraciones.

Conclusiones

Nuestro estudio demuestra por primera vez que CS inhibe la síntesis de MMP-3 en el cartílago. artrósico y corrobora los escasos datos existentes sobre la capacidad de AH de inhibir dicha enzima.

Palabras clave:
Condroitín sulfato
Ácido hialurónico
Metaloproteasas
Artrosis
Introduction

Chondroitin sulfate (CS) and hyaluronic acid (HA) are used in the symptomatic treatment of osteoarthritis (OA). Cholagenase-1 (MMP-1) and stromelysin-1 (MMP-3), are responsible for degradation of the extracellular matrix in OA. Few studies have determined the in vitro effect of CS and HA on MMP-1 synthesis and that of HA on MMP-3 expression in human OA chondrocyte culture. In the literature reviewed, there were no studies evaluating the effect of CS on MMP-3.

Objectives

To analyze the effect of CS and HA (500-730 kDa) on MMP-3 and MMP-1 synthesis induced by interleukin-1β (IL-1β) in OA chondrocytes.

Material and methods

Chondrocytes were incubated for 48 hours with IL-1β (2.5 ng/ml) in the presence or absence of different HA concentrations (Hyalgan®, Bioibérica Farma) (10, 50, 100, 150, 200 and 1000 μg/ml). Functional evaluation of chondrocytes was performed by enzyme-immunoanalysis of MMP-1 and MMP-3 levels.

Results

CS and HA inhibited IL-1β-induced MMP-3 synthesis, without significantly modifying MMP-1. CS and HA reduced levels of MMP-3 expression at all the studied concentrations, with no statistically significant differences among these concentrations.

Conclusions

The results of this study show for the first time that CS inhibits MMP-3 synthesis in OA cartilage. and corroborates the few existing data on the ability of HA to inhibit this enzyme.

Key words:
Chondroitin sulfate
Hyaluronic acid
Metalloproteases
Osteoarthritis
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
G. Murphy, V. Knäuper, S. Atkinson, G. Butler, W. English, M. Hutton, et al.
Matrix metalloproteinases in arthritic disease.
Arthritis Res, 4 (2002), pp. S39-S49
[2.]
S. Fuchs, A. Skwara, M. Bloch, B. Dankbar.
Differential induction and regulation of matrix metalloproteinases in osteoarthritic tissue and fluid synovial fibroblasts.
Osteoarthritis Cartilage, 12 (2004), pp. 409-418
[3.]
P. Morreale, R. Manopulo, M. Galati, L. Boccanera, G. Saponati, L. Bocchi.
Comparison of the antiinflammatory efficacy of chondroitin sulfate and diclofenac sodium in patients with knee osteoarthritis.
J Rheumatol, 23 (1996), pp. 1385-1391
[4.]
R. Altman, R. Moskowitz.
Intraarticular sodium hyaluronate (Hyalgan®) in the treatment of patients with osteoarthritis of the knee: a randomized clinical trial. Hyalgan Study Group.
J Rheumatol, 25 (1998), pp. 2203-2212
[5.]
K.M. Jordan, N.K. Arden, M. Doherty, B. Bannwarth, J.W. Bijlsma, P. Dieppe, et al.
Standing Committee for International Clinical Studies Including Therapeutic Trials ESCISIT. EULAR Recommendations 2003: an evidenced based approach to the management of knee osteoarthritis: Report of a Task Force of the Standing Committee for International Clinical Studies Including Therapeutic Trials (ESCISIT).
Ann Rheum Dis, 62 (2003), pp. 1145-1155
[6.]
F. Ronca, L. Palmieri, P. Panicucci, G. Ronca.
Anti-inflammatory activity of chondroitin sulfate.
Osteoarthritis Cartilage, 6 (1998), pp. 14-21
[7.]
J.P. Bali, H. Cousse, E. Neuzil.
Biochemical basis of the pharmacologic action of chondroitin sulfates on the osteoarticular system.
Semin Arthritis Rheum, 31 (2001), pp. 58-68
[8.]
E. Maneiro, M.C. De Andrés, J.L. Fernández-Sueiro, F. Galdo, F.J. Blanco.
The biological action of hyaluronan on human OA articular chondrocytes: the importance of molecular weight.
Clin Exp Rheumatol, 22 (2004), pp. 307-312
[9.]
E. Vignon, B. Mazieres, M. Richard, M. Annefeld.
In vitro evaluation of a chondroprotector.
Rev Rhum Mal Osteoartic, 57 (1990), pp. 15S-18S
[10.]
G.A. Homandberg, F. Hui, C. Wen, K.E. Kuettner, J.M. Williams.
Hyaluronic acid suppresses fibronectin fragment mediated cartilage chondrolysis in vitro.
Osteoarthritis Cartilage, 5 (1997), pp. 309-319
[11.]
F. Han, N. Ishiguro, T. Ito, T. Sakai, H. Iwata.
Effects of sodium hyaluronate on experimental osteoarthritis in rabbit knee joints.
Nagoya J Med Sci, 62 (1999), pp. 115-126
[12.]
S.M. Julovi, T. Yasuda, M. Shimizu, T. Hiramitsu, T. Nakamura.
Inhibition of interleukin-1beta-stimulated production of matrix metalloproteinases hyaluronan via CD44 in human articular cartilage.
Arthritis Rheum, 50 (2004), pp. 516-525
[13.]
L. Wang, J. Wang, K.F. Almqvist, E.M. Veys, G. Verbruggen.
Influence of polysulphated polysaccharides and hydrocortisone on the extracellular matrix metabolism of human articular chondrocytes in vitro.
Clin Exp Rheumatol, 20 (2002), pp. 669-676
[14.]
Z. Li, W.S. Hou, D. Bromme.
Collagenolytic activity of cathepsin K is specifically modulated by cartilage-resident chondroitin sulfates.
Biochemistry, 39 (2000), pp. 529-536
[15.]
G. Tardif, J.P. Pelletier, M. Dupuis, C. Geng, J.M. Cloutier, J. Martel-Pelletier.
Collagenase 3 production by human osteoarthritic chondrocytes in response to growth factors and cytokines is a function of the physiologic state of the cells.
Copyright © 2005. Elsevier España S.L. Barcelona
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?