array:24 [
  "pii" => "S1699258X17301274"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.05.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
  "aid" => "1068"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:2-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2793
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 169
      "HTML" => 1873
      "PDF" => 751
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574317301193"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.05.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
      "aid" => "1068"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:2-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 393
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 49
          "HTML" => 220
          "PDF" => 124
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Interventional Rheumatology&#44; an Unsettled Issue"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "2"
            "paginaFinal" => "3"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Reumatolog&#237;a intervencionista&#44; una asignatura pendiente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marco Aurelio Ram&#237;rez Huaranga, &#193;ngel Estuardo Plasencia Ezaine"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marco Aurelio"
                "apellidos" => "Ram&#237;rez Huaranga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngel Estuardo"
                "apellidos" => "Plasencia Ezaine"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17301274"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.05.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301274?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301193?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001400000001/v1_201802072117/S2173574317301193/v1_201802072117/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16301280"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.09.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "974"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:4-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3203
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 1938
        "PDF" => 1080
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Costes m&#233;dicos directos y sus predictores en la cohorte &#8220;Variabilidad en el manejo de la artritis reumatoide y las espondiloartritis en Espa&#241;a&#8221;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "4"
          "paginaFinal" => "8"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Direct medical costs and their predictors in the EMAR-II cohort&#58; &#8220;Variability in the management of rheumatoid arthritis and spondyloarthritis in Spain&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1187
              "Ancho" => 2641
              "Tamanyo" => 130398
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los costes m&#233;dicos directos en los 2 a&#241;os del estudio EMAR-II&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Leticia Leon, Lydia Abasolo, Benjamin Fernandez-Gutierrez, Juan Angel Jover, Cesar Hernandez-Garcia"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Leticia"
              "apellidos" => "Leon"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lydia"
              "apellidos" => "Abasolo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Benjamin"
              "apellidos" => "Fernandez-Gutierrez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Angel"
              "apellidos" => "Jover"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cesar"
              "apellidos" => "Hernandez-Garcia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301405"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301405?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16301280?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001400000001/v2_201802071822/S1699258X16301280/v2_201802071822/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X17303078"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.12.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-01-01"
    "aid" => "1167"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2018;14:1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1707
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 149
        "HTML" => 1003
        "PDF" => 555
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Editorial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "1"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574318300029"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.12.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318300029?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17303078?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001400000001/v2_201802071822/S1699258X17303078/v2_201802071822/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Reumatolog&#237;a intervencionista&#44; una asignatura pendiente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "2"
        "paginaFinal" => "3"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Marco Aurelio Ram&#237;rez Huaranga, &#193;ngel Estuardo Plasencia Ezaine"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Marco Aurelio"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez Huaranga"
            "email" => array:1 [
              0 => "hurauma&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "&#193;ngel Estuardo"
            "apellidos" => "Plasencia Ezaine"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Reumatolog&#237;a&#44; Unidad de Tratamiento del dolor Cr&#243;nico&#44; Hospital General Universitario de Ciudad Real&#44; Ciudad Real&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Interventional rheumatology&#44; an unsettled issue"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde las 2 &#250;ltimas d&#233;cadas se ha planteado el objetivo de conseguir que los reumat&#243;logos cl&#237;nicos adquieran nuevas habilidades que le permitan realizar cada vez m&#225;s procedimientos&#46; Hoy en d&#237;a esto es una realidad en campos como la ecograf&#237;a&#44; la capilaroscopia&#44; la densitometr&#237;a&#44; las biopsias&#44; entre otros&#46; Por todo ello&#44; el reumat&#243;logo del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi</span> se muestra m&#225;s dotado de t&#233;cnicas&#44; con consultas monogr&#225;ficas&#44; docencia e inmerso en unidades de investigaci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; a&#250;n quedan asignaturas pendientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reumatolog&#237;a intervencionista es un campo de la reumatolog&#237;a que se encarga de aplicar tratamientos m&#237;nimamente invasivos con finalidad diagn&#243;stica y terap&#233;utica a aquellos pacientes con enfermedades musculoesquel&#233;ticas mec&#225;nicas y&#47;o inflamatorias con dolor agudo o cr&#243;nico&#44; refractarios al tratamiento convencional&#46; Desde los primeros trabajos publicados por Hollander en 1951&#44; donde se introdujo el uso de los corticoides intraarticulares para el tratamiento del dolor y la inflamaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; las infiltraciones se han hecho muy frecuentes en reumatolog&#237;a&#44; basando su &#233;xito en el conocimiento de determinadas referencias anat&#243;micas&#46; Sin embargo&#44; con el paso de los a&#241;os y ante el advenimiento de nuevas tecnolog&#237;as&#44; conocimiento y formaci&#243;n en el uso de la ecograf&#237;a&#44; se puede conseguir que estos procedimientos se realicen de forma ecoguiada&#44; siendo m&#225;s eficaces y seguros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos avances y conocimientos de los equipos de radioimagen&#44; as&#237; como los nuevos descubrimientos en la mediaci&#243;n qu&#237;mica del dolor y la inflamaci&#243;n&#44; el desarrollo de t&#233;cnicas de inyecci&#243;n con mayor precisi&#243;n diagn&#243;stica y terap&#233;utica&#44; han facilitado la ampliaci&#243;n de t&#233;cnicas m&#237;nimamente invasivas en el manejo del dolor&#46; Estos procedimientos requieren para su realizaci&#243;n de un tiempo mayor al que se puede brindar en una consulta&#44; control radiol&#243;gico &#40;ecograf&#237;a o escopia&#41; para localizar las estructuras anat&#243;micas a tratar&#44; un ambiente adecuado y la equipaci&#243;n necesaria para la realizaci&#243;n de las t&#233;cnicas y la monitorizaci&#243;n del paciente&#46; Es por ello que tradicionalmente estos tratamientos tienen su centro neur&#225;lgico en las Unidades del Dolor donde se pueden realizar diversas t&#233;cnicas intervencionistas con una evidencia razonable&#44; como son las infiltraciones intraarticulares y periarticulares&#44; las infiltraciones epidurales&#44; los tratamientos sobre la articulaci&#243;n facetaria y sacroiliaca&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Asimismo&#44; existen otros procedimientos&#44; aplicables a pacientes con dolor musculoesquel&#233;tico&#44; m&#225;s efectivos y duraderos que las infiltraciones con anest&#233;sicos locales y corticoides&#44; como es el caso de la radiofrecuencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; desde hace unos a&#241;os el m&#233;dico reumat&#243;logo est&#225; adquiriendo un papel protag&#243;nico en la realizaci&#243;n de estos procedimientos para el dolor&#46; Es por ello que surgen las Unidades de Reumatolog&#237;a Intervencionista&#44; siendo una de las primeras la del Hospital Universitario de Gran Canaria Dr&#46; Negr&#237;n&#44; a cargo del Dr&#46; F&#233;lix M&#46; Francisco Hern&#225;ndez&#44; que comenz&#243; a funcionar en enero del 2003&#44; realizando diversos tipos de tratamientos intervencionistas&#44; como los bloqueos nerviosos &#40;cabeza&#44; tronco y extremidades&#41; bajo control radiol&#243;gico o ecogr&#225;fico&#44; infiltraci&#243;n articular o periarticular bajo control radiol&#243;gico o ecogr&#225;fico&#44; lavado articular de rodilla&#44; hombro o cadera&#44; y la infiltraci&#243;n de puntos gatillo miofasciales con o sin control ecogr&#225;fico con anest&#233;sico o toxina botul&#237;nica&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los avances tecnol&#243;gicos en ecograf&#237;a en los &#250;ltimos a&#241;os han permitido mejorar la calidad de su imagen&#44; desarrollando formas m&#225;s avanzadas&#44; como la ecograf&#237;a 3D&#47;4D y el estudio Doppler&#46; Estas mejoras hacen que la ecograf&#237;a ocupe actualmente un lugar clave en el espectro de acci&#243;n del reumat&#243;logo&#46; En un estudio realizado por Gil et al&#46;&#44; se observ&#243; como el uso de la ecograf&#237;a ha pasado de ser una mera herramienta de exploraci&#243;n anat&#243;mica articular a convertirse en una herramienta que destina su uso en un 72&#44;8&#37; para obtener informaci&#243;n cl&#237;nica diagn&#243;stica-pron&#243;stica y en un 10&#44;6&#37; para la realizaci&#243;n de procedimientos terap&#233;uticos intervencionistas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Este creciente uso de la ecograf&#237;a para la realizaci&#243;n de procedimientos intervencionistas se ha traducido en un aumento casi exponencial del n&#250;mero de publicaciones al respecto&#44; destacando su seguridad y precisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en algunos lugares las infiltraciones ecoguiadas siguen siendo infrautilizadas&#44; llegando solo al 10&#37; en algunos pa&#237;ses europeos&#44; siendo las infiltraciones convencionales &#40;&#171;a ciegas&#187;&#41; el m&#233;todo m&#225;s com&#250;nmente adoptado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizar los procedimientos ecoguiados con los equipos actualmente disponibles&#44; y fundamentalmente los port&#225;tiles&#44; hace que estos sean ambulatorios&#44; m&#225;s c&#243;modos&#44; efectivos y seguros por tener el control de la aguja&#44; m&#225;s inocuo para el paciente y de menor coste en relaci&#243;n con realizarlo guiado por escopia o tomograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; En 1993&#44; Jones et al&#46; fueron los primeros en determinar que la tasa de &#233;xito en la colocaci&#243;n de la aguja mediante reparos anat&#243;micos era aproximadamente de un 50&#37;&#44; por lo que propusieron que la colocaci&#243;n exacta de la aguja mediante gu&#237;a imagenol&#243;gica podr&#237;a disminuir la incomodidad experimentada por el paciente y reducir el da&#241;o incidental a estructuras adyacentes&#44; as&#237; como la atrofia de las partes blandas extrarticulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Posteriormente&#44; muchos estudios han corroborado esto&#44; destacando la mejora en la seguridad y los resultados que se obtienen en los diversos campos de especialidades m&#233;dicas&#46; Reconociendo cada vez m&#225;s que la realizaci&#243;n de estos procedimientos usando puntos de referencia anat&#243;micos no siempre es exitosa &#40;particularmente en el caso de articulaciones peque&#241;as o profundas&#41; y conlleva la posibilidad de lesiones vasculares o nerviosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; En un estudio de Daga et al&#46;&#44; el 27&#37; de los m&#233;dicos opinan que el uso de la ecograf&#237;a reduce las posibles complicaciones&#44; el 31&#44;8&#37; que hace m&#225;s f&#225;cil la realizaci&#243;n del procedimiento y un 59&#44;7&#37; que garantiza una mejor precisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; En una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica realizada por Kane y Koski se analizaron la precisi&#243;n&#44; la efectividad y las complicaciones comparando los procedimientos mediante referencias anat&#243;micas vs&#46; guiado por ecograf&#237;a&#44; se observ&#243; una diferencia en cuanto la precisi&#243;n 27-72&#37; vs&#46; 87-99&#37;&#44; asociado a un menor n&#250;mero de complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todo ello ha hecho que en la actualidad existan varios hospitales a nivel nacional donde la reumatolog&#237;a ha incorporado en su cartera de servicios la realizaci&#243;n de procedimientos intervencionistas m&#237;nimamente invasivos en un ambiente o agenda fuera de la consulta diaria&#46; Una situaci&#243;n particular lo constituye la Unidad del Dolor de nuestro hospital&#44; donde los reumat&#243;logos no solo realizan diariamente procedimientos intervencionistas&#44; sino que se encargan de la coordinaci&#243;n de la Unidad de forma conjunta con el equipo de Anestesiolog&#237;a&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; se debe difundir m&#225;s este campo de la reumatolog&#237;a que va cobrando auge en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; no solo para hacer de conocimiento a la comunidad cient&#237;fica del campo de acci&#243;n del reumat&#243;logo actual&#44; sino tambi&#233;n de las alternativas terap&#233;uticas que podemos ofrecer a nuestros pacientes y para continuar ampliando nuestro entrenamiento desde la residencia&#44; espec&#237;ficamente en la realizaci&#243;n de t&#233;cnicas intervencionistas guiadas por ecograf&#237;a para el tratamiento del dolor mec&#225;nico y&#47;o inflamatorio&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Agradecimientos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un agradecimiento especial a todo el equipo de la Unidad de Tratamiento del Dolor Cr&#243;nico por la dedicaci&#243;n y un gran trabajo en equipo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El reumat&#243;logo intervencionista&#58; 10 a&#241;os despu&#233;s"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Oliv&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Fund Esp Reumatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A view of our future&#58; The case for redesigning rheumatology practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Harrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.11184"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "716"
                        "paginaFinal" => "719"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14558059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Yesterday&#44; today&#44; to-morrow"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Tindall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.21791"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1029"
                        "paginaFinal" => "1033"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16572436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative effects of compound F &#40;17-hydroxycorticosterone&#41; and cortisone injected locally into the rheumatoid arthritic joint"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Hollander"
                            1 => "E&#46;M&#46; Brown Jr&#46;"
                            2 => "R&#46;A&#46; Jessar"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "1951"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "473"
                        "paginaFinal" => "476"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14895097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intervencionismo guiado por ecograf&#237;a en reumatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Ch&#225;vez"
                            1 => "M&#46; Alva"
                            2 => "A&#46; Herrera"
                            3 => "C&#46; Mora"
                            4 => "C&#46; Solano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chil Reumatol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "114"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas m&#237;nimamente invasivas en el tratamiento del dolor cr&#243;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Medel"
                            1 => "M&#46;V&#46; Ribera"
                            2 => "A&#46; Mesas"
                            3 => "E&#46; M&#225;rquez"
                            4 => "P&#46; Mart&#237;nez"
                            5 => "A&#46; Candela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Fund Esp Reumatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "141"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#233;cnicas intervencionistas en el dolor reum&#225;tico radiofrecuencia&#58; t&#233;cnicas y evidencias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Insausti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1699-258X(06)73091-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "2"
                        "numero" => "Supl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S28"
                        "paginaFinal" => "S33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evolution in the use of musculoskeletal ultrasonography in a Rheumatology Unit over 14 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Gil"
                            1 => "E&#46; de Miguel"
                            2 => "E&#46; Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4081/reumatismo.2015.792"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26150268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging in rheumatology&#58; Ultrasafe &#43; ultrasure &#61; ultrasound"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Epis"
                            1 => "L&#46; Giacomelli"
                            2 => "E&#46; Bruschi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00296-012-2403-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1901"
                        "paginaFinal" => "1903"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22441964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-Guided procedures in rheumatology&#58; What is the evidence&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Cazenave"
                            1 => "C&#46; Pineda"
                            2 => "A&#46;M&#46; Reginato"
                            3 => "M&#46; Gutierrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0000000000000242"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26010185"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Practice of ultrasound-guided arthrocentesis and joint injection&#44; including training and implementation&#44; in Europe&#58; Results of a survey of experts and scientific societies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Mandl"
                            1 => "E&#46; Naredo"
                            2 => "P&#46;G&#46; Conaghan"
                            3 => "M&#46;A&#46; D&#8217;Agostino"
                            4 => "R&#46;J&#46; Wakefield"
                            5 => "A&#46; Bachta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/ker331"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22120466"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a musculoesquel&#233;tica intervencionista&#46; Ultrasonograf&#237;a musculoesquel&#233;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; McNally"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "1&#46;&#170; ed&#46;"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Musculoskeletal interventional ultrasound"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Joines"
                            1 => "K&#46; Motamedi"
                            2 => "L&#46; Seeger"
                            3 => "J&#46;P&#46; diFiori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-1001883"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Musculoskelet Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18095250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Importance of placement of intra-articular steroid injections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jones"
                            1 => "M&#46; Regan"
                            2 => "J&#46; Ledingham"
                            3 => "M&#46; Pattrick"
                            4 => "A&#46; Manhire"
                            5 => "M&#46; Doherty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "307"
                        "paginaInicial" => "1329"
                        "paginaFinal" => "1330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8257889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided interventional joint procedures in patients with rheumatic diseases &#8212;when and how we do it&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Gon&#231;alves"
                            1 => "C&#46; Ambrosio"
                            2 => "S&#46; Serra"
                            3 => "F&#46; Alves"
                            4 => "A&#46; Gil-Agostinho"
                            5 => "F&#46; Caseiro-Alves"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejrad.2010.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20554144"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound assist devices &#8212;are they useful for interventions&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Daga"
                            1 => "A&#46; Bouazza-Marouf"
                            2 => "K&#46; Bouazza-Marouf"
                            3 => "A&#46; Gaur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Ultrason"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26649360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Musculoskeletal interventional procedures&#58; With or without imaging guidance&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Kane"
                            1 => "J&#46; Koski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2016.09.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "736"
                        "paginaFinal" => "750"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27931965"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001400000001/v2_201802071822/S1699258X17301274/v2_201802071822/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72141"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001400000001/v2_201802071822/S1699258X17301274/v2_201802071822/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://www.reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301274?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 14. Núm. 1.
Páginas 2-3 (enero - febrero 2018)
Vol. 14. Núm. 1.
Páginas 2-3 (enero - febrero 2018)
Editorial
Acceso a texto completo
Reumatología intervencionista, una asignatura pendiente
Interventional rheumatology, an unsettled issue
Visitas
8733
Marco Aurelio Ramírez Huaranga
Autor para correspondencia
hurauma@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Ángel Estuardo Plasencia Ezaine
Reumatología, Unidad de Tratamiento del dolor Crónico, Hospital General Universitario de Ciudad Real, Ciudad Real, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Desde las 2 últimas décadas se ha planteado el objetivo de conseguir que los reumatólogos clínicos adquieran nuevas habilidades que le permitan realizar cada vez más procedimientos. Hoy en día esto es una realidad en campos como la ecografía, la capilaroscopia, la densitometría, las biopsias, entre otros. Por todo ello, el reumatólogo del siglo xxi se muestra más dotado de técnicas, con consultas monográficas, docencia e inmerso en unidades de investigación. Sin embargo, aún quedan asignaturas pendientes1-3.

La reumatología intervencionista es un campo de la reumatología que se encarga de aplicar tratamientos mínimamente invasivos con finalidad diagnóstica y terapéutica a aquellos pacientes con enfermedades musculoesqueléticas mecánicas y/o inflamatorias con dolor agudo o crónico, refractarios al tratamiento convencional. Desde los primeros trabajos publicados por Hollander en 1951, donde se introdujo el uso de los corticoides intraarticulares para el tratamiento del dolor y la inflamación4, las infiltraciones se han hecho muy frecuentes en reumatología, basando su éxito en el conocimiento de determinadas referencias anatómicas. Sin embargo, con el paso de los años y ante el advenimiento de nuevas tecnologías, conocimiento y formación en el uso de la ecografía, se puede conseguir que estos procedimientos se realicen de forma ecoguiada, siendo más eficaces y seguros5.

Estos avances y conocimientos de los equipos de radioimagen, así como los nuevos descubrimientos en la mediación química del dolor y la inflamación, el desarrollo de técnicas de inyección con mayor precisión diagnóstica y terapéutica, han facilitado la ampliación de técnicas mínimamente invasivas en el manejo del dolor. Estos procedimientos requieren para su realización de un tiempo mayor al que se puede brindar en una consulta, control radiológico (ecografía o escopia) para localizar las estructuras anatómicas a tratar, un ambiente adecuado y la equipación necesaria para la realización de las técnicas y la monitorización del paciente. Es por ello que tradicionalmente estos tratamientos tienen su centro neurálgico en las Unidades del Dolor donde se pueden realizar diversas técnicas intervencionistas con una evidencia razonable, como son las infiltraciones intraarticulares y periarticulares, las infiltraciones epidurales, los tratamientos sobre la articulación facetaria y sacroiliaca, entre otros6. Asimismo, existen otros procedimientos, aplicables a pacientes con dolor musculoesquelético, más efectivos y duraderos que las infiltraciones con anestésicos locales y corticoides, como es el caso de la radiofrecuencia7.

Sin embargo, desde hace unos años el médico reumatólogo está adquiriendo un papel protagónico en la realización de estos procedimientos para el dolor. Es por ello que surgen las Unidades de Reumatología Intervencionista, siendo una de las primeras la del Hospital Universitario de Gran Canaria Dr. Negrín, a cargo del Dr. Félix M. Francisco Hernández, que comenzó a funcionar en enero del 2003, realizando diversos tipos de tratamientos intervencionistas, como los bloqueos nerviosos (cabeza, tronco y extremidades) bajo control radiológico o ecográfico, infiltración articular o periarticular bajo control radiológico o ecográfico, lavado articular de rodilla, hombro o cadera, y la infiltración de puntos gatillo miofasciales con o sin control ecográfico con anestésico o toxina botulínica.

Los avances tecnológicos en ecografía en los últimos años han permitido mejorar la calidad de su imagen, desarrollando formas más avanzadas, como la ecografía 3D/4D y el estudio Doppler. Estas mejoras hacen que la ecografía ocupe actualmente un lugar clave en el espectro de acción del reumatólogo. En un estudio realizado por Gil et al., se observó como el uso de la ecografía ha pasado de ser una mera herramienta de exploración anatómica articular a convertirse en una herramienta que destina su uso en un 72,8% para obtener información clínica diagnóstica-pronóstica y en un 10,6% para la realización de procedimientos terapéuticos intervencionistas8. Este creciente uso de la ecografía para la realización de procedimientos intervencionistas se ha traducido en un aumento casi exponencial del número de publicaciones al respecto, destacando su seguridad y precisión9. Sin embargo, en algunos lugares las infiltraciones ecoguiadas siguen siendo infrautilizadas, llegando solo al 10% en algunos países europeos, siendo las infiltraciones convencionales («a ciegas») el método más comúnmente adoptado10,11.

Realizar los procedimientos ecoguiados con los equipos actualmente disponibles, y fundamentalmente los portátiles, hace que estos sean ambulatorios, más cómodos, efectivos y seguros por tener el control de la aguja, más inocuo para el paciente y de menor coste en relación con realizarlo guiado por escopia o tomografía12,13. En 1993, Jones et al. fueron los primeros en determinar que la tasa de éxito en la colocación de la aguja mediante reparos anatómicos era aproximadamente de un 50%, por lo que propusieron que la colocación exacta de la aguja mediante guía imagenológica podría disminuir la incomodidad experimentada por el paciente y reducir el daño incidental a estructuras adyacentes, así como la atrofia de las partes blandas extrarticulares14. Posteriormente, muchos estudios han corroborado esto, destacando la mejora en la seguridad y los resultados que se obtienen en los diversos campos de especialidades médicas. Reconociendo cada vez más que la realización de estos procedimientos usando puntos de referencia anatómicos no siempre es exitosa (particularmente en el caso de articulaciones pequeñas o profundas) y conlleva la posibilidad de lesiones vasculares o nerviosas15. En un estudio de Daga et al., el 27% de los médicos opinan que el uso de la ecografía reduce las posibles complicaciones, el 31,8% que hace más fácil la realización del procedimiento y un 59,7% que garantiza una mejor precisión16. En una revisión bibliográfica realizada por Kane y Koski se analizaron la precisión, la efectividad y las complicaciones comparando los procedimientos mediante referencias anatómicas vs. guiado por ecografía, se observó una diferencia en cuanto la precisión 27-72% vs. 87-99%, asociado a un menor número de complicaciones17.

Todo ello ha hecho que en la actualidad existan varios hospitales a nivel nacional donde la reumatología ha incorporado en su cartera de servicios la realización de procedimientos intervencionistas mínimamente invasivos en un ambiente o agenda fuera de la consulta diaria. Una situación particular lo constituye la Unidad del Dolor de nuestro hospital, donde los reumatólogos no solo realizan diariamente procedimientos intervencionistas, sino que se encargan de la coordinación de la Unidad de forma conjunta con el equipo de Anestesiología.

Finalmente, se debe difundir más este campo de la reumatología que va cobrando auge en los últimos años, no solo para hacer de conocimiento a la comunidad científica del campo de acción del reumatólogo actual, sino también de las alternativas terapéuticas que podemos ofrecer a nuestros pacientes y para continuar ampliando nuestro entrenamiento desde la residencia, específicamente en la realización de técnicas intervencionistas guiadas por ecografía para el tratamiento del dolor mecánico y/o inflamatorio.

Agradecimientos

Un agradecimiento especial a todo el equipo de la Unidad de Tratamiento del Dolor Crónico por la dedicación y un gran trabajo en equipo.

Bibliografía
[1]
A. Olivé.
El reumatólogo intervencionista: 10 años después.
Semin Fund Esp Reumatol., 8 (2007), pp. 53-54
[2]
J.T. Harrington.
A view of our future: The case for redesigning rheumatology practice.
Arthritis Rheum., 49 (2003), pp. 716-719
[3]
E.A. Tindall.
Yesterday, today, to-morrow.
Arthritis Rheum., 54 (2006), pp. 1029-1033
[4]
J.L. Hollander, E.M. Brown Jr., R.A. Jessar, C.Y. Brown.
Comparative effects of compound F (17-hydroxycorticosterone) and cortisone injected locally into the rheumatoid arthritic joint.
Ann Rheum Dis., 10 (1951), pp. 473-476
[5]
M. Chávez, M. Alva, A. Herrera, C. Mora, C. Solano.
Intervencionismo guiado por ecografía en reumatología.
Rev Chil Reumatol., 28 (2012), pp. 101-114
[6]
J. Medel, M.V. Ribera, A. Mesas, E. Márquez, P. Martínez, A. Candela, et al.
Técnicas mínimamente invasivas en el tratamiento del dolor crónico.
Semin Fund Esp Reumatol., 14 (2013), pp. 135-141
[7]
J. Insausti.
Técnicas intervencionistas en el dolor reumático radiofrecuencia: técnicas y evidencias.
Reumatol Clin., 2 (2006), pp. S28-S33
[8]
S. Gil, E. de Miguel, E. Martin.
Evolution in the use of musculoskeletal ultrasonography in a Rheumatology Unit over 14 years.
Reumatismo., 67 (2015), pp. 8-12
[9]
O. Epis, L. Giacomelli, E. Bruschi.
Imaging in rheumatology: Ultrasafe + ultrasure = ultrasound.
Rheumatol Int, 33 (2013), pp. 1901-1903
[10]
T. Cazenave, C. Pineda, A.M. Reginato, M. Gutierrez.
Ultrasound-Guided procedures in rheumatology: What is the evidence?.
J Clin Rheumatol, 21 (2015), pp. 201-210
[11]
P. Mandl, E. Naredo, P.G. Conaghan, M.A. D’Agostino, R.J. Wakefield, A. Bachta, et al.
Practice of ultrasound-guided arthrocentesis and joint injection, including training and implementation, in Europe: Results of a survey of experts and scientific societies.
Rheumatology., 51 (2012), pp. 184-190
[12]
E. McNally.
Ecografía musculoesquelética intervencionista. Ultrasonografía musculoesquelética.
1.ª ed., pp. 284-307
[13]
M. Joines, K. Motamedi, L. Seeger, J.P. diFiori.
Musculoskeletal interventional ultrasound.
Semin Musculoskelet Radiol., 11 (2007), pp. 192-198
[14]
A. Jones, M. Regan, J. Ledingham, M. Pattrick, A. Manhire, M. Doherty.
Importance of placement of intra-articular steroid injections.
BMJ, 307 (1993), pp. 1329-1330
[15]
B. Gonçalves, C. Ambrosio, S. Serra, F. Alves, A. Gil-Agostinho, F. Caseiro-Alves.
US-guided interventional joint procedures in patients with rheumatic diseases —when and how we do it?.
Eur J Radiol., 79 (2011), pp. 407-414
[16]
V. Daga, A. Bouazza-Marouf, K. Bouazza-Marouf, A. Gaur.
Ultrasound assist devices —are they useful for interventions?.
Med Ultrason, 17 (2015), pp. 567-568
[17]
D. Kane, J. Koski.
Musculoskeletal interventional procedures: With or without imaging guidance?.
Best Pract Res Clin Rheumatol., 30 (2016), pp. 736-750
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?