Información de la revista
Vol. 19. Núm. 10.
Páginas 593-595 (Diciembre 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4044
Vol. 19. Núm. 10.
Páginas 593-595 (Diciembre 2023)
Case report
The “autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants” (ASIA) after COVID-19 infection: A case report
«Síndrome autoinmune/inflamatorio inducido por adyuvantes» (ASIA) tras infección por COVID-19: a propósito de un caso
Visitas
4044
Patricia Aguilera-Fernandeza,
Autor para correspondencia
paguilera@tauli.cat

Corresponding author.
, María del Carmen Navarro-Saezb, Carlos Feijoo-Massóa, Enrique Esteve-Valverdea, Sonia Calzado Isbertb, Tamara Parra Parentec
a Department of Internal Medicine, Parc Taulí Hospital Universitari, Institut d’Investigació i Innovació Parc Taulí (I3PT), Sabadell, Spain
b Department of Infectious Diseases, Parc Taulí Hospital Universitari, Institut d’Investigació i Innovació Parc Taulí (I3PT), Sabadell, Spain
c Department of Pathology, Parc Taulí Hospital Universitari, Institut d’Investigació i Innovació Parc Taulí (I3PT), Sabadell, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Abstract

The term “autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants” (ASIA) describes a variety of autoimmune conditions triggered by exposure to substances with adjuvant activity. We present the case of a patient with a history of biopolymer infiltration in both glutes, who years later experienced progressive weakness and pain in the lower limbs, myalgias, cramps, and progressive functional impotence following a mild COVID-19 infection. Laboratory test results were not consistent with any autoimmune disease. Physical examination revealed diffuse bilateral subcutaneous nodules. After an extensive etiological study, a gluteal biopsy was performed, which showed findings compatible with sclerosing lipogranuloma. Our patient required treatment with high-dose glucocorticoids and showed significant improvement in symptoms during long-term follow-up. We suggest the role of COVID-19 infection as a possible trigger for ASIA, as it has already been described as a trigger for several other autoimmune diseases.

Keywords:
Autoimmune/inflammatory syndrome induced by adjuvants
Gluteal implants
COVID-19
Sclerosing lipogranuloma
ASIA
Resumen

El término «síndrome autoinmune/inflamatorio inducido por adyuvantes» (ASIA) describe una variedad de condiciones autoinmunes desencadenadas por la exposición a sustancias con actividad adyuvante. Presentamos el caso de una paciente con antecedentes de infiltración de biopolímeros en ambos glúteos que años más tarde experimentó debilidad progresiva y dolor en extremidades inferiores, mialgias, calambres e impotencia funcional progresiva después de una infección leve por COVID-19. Los resultados de los análisis de laboratorio no sugerían enfermedad autoinmune. El examen físico reveló nódulos subcutáneos difusos bilaterales. Después de un extenso estudio etiológico, se realizó una biopsia glútea, la cual mostró hallazgos compatibles con lipogranuloma esclerosante. La paciente requirió tratamiento con glucocorticoides a dosis altas y mostró una mejora significativa en los síntomas durante el seguimiento a largo plazo. Sugerimos el papel de la infección por COVID-19 como posible desencadenante de ASIA, ya que se ha descrito como desencadenante de otras enfermedades autoinmunes.

Palabras clave:
Síndrome autoinmune/inflamatorio inducido por adyuvantes
Implantes glúteos
COVID-19
Lipogranuloma esclerosante
ASIA

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Reumatología Clínica
Socio
Si es usted es socio de la Sociedad Española de Reumatología (SER) o es miembro del Colegio Mexicano de Reumatología (CMR):
Diríjase al área para socios de la web de la SER o bien del CMR y autentifíquese.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Reumatología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?