array:24 [
  "pii" => "S1699258X21001261"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.04.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "1539"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:299-303"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574321001878"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2021.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "1539"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:299-303"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief original</span>"
        "titulo" => "Quality certification standard proposal &#11027;SpACE&#11069; for axial spondyloarthritis treatment units"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "299"
            "paginaFinal" => "303"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Propuesta de norma de certificaci&#243;n de calidad &#171;SpACE&#187; para unidades de tratamiento de pacientes con espondiloartritis axial"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Emilio Ignacio Garc&#237;a, Jimmy Martin-Delgado, Ruben Queiro, Jos&#233; Javier P&#233;rez Venegas, Jordi Gratacos, Jes&#250;s Sanz, Antonio Torr&#233;s, Jos&#233; Joaqu&#237;n Mira"
            "autores" => array:9 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Emilio Ignacio"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jimmy"
                "apellidos" => "Martin-Delgado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ruben"
                "apellidos" => "Queiro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Javier"
                "apellidos" => "P&#233;rez Venegas"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Gratacos"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Sanz"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Torr&#233;s"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Joaqu&#237;n"
                "apellidos" => "Mira"
              ]
              8 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of the Grupo SpaCE"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X21001261"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.04.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21001261?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321001878?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001800000005/v1_202205130850/S2173574321001878/v1_202205130850/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X21000905"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.02.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1524"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:304-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Causas de mortalidad asociadas a enfermedad reum&#225;tica autoinmune en un hospital de referencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "304"
          "paginaFinal" => "308"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Causes of Mortality Associated with Autoimmune Rheumatic Disease in a Referral Hospital"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Herberth Leonardo, Miriam Carrascosa, Ricardo Arreola, Maynor Herrera-M&#233;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Herberth"
              "apellidos" => "Leonardo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Carrascosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Arreola"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maynor"
              "apellidos" => "Herrera-M&#233;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574321001647"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2021.02.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321001647?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21000905?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001800000005/v1_202205061004/S1699258X21000905/v1_202205061004/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X21000103"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.12.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1501"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:293-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Myositis-associated Interstitial Lung Disease&#58; Clinical Characteristics and Factors Related to Pulmonary Function Improvement&#58; A Latin-American Multicenter Cohort Study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "293"
          "paginaFinal" => "298"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad pulmonar intersticial asociada con miositis&#58; Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y factores relacionados con la mejor&#237;a de la funci&#243;n pulmonar&#46; Estudio latinoamericano multic&#233;ntrico de cohorte"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Laura Alberti, Ver&#243;nica Wolff, Felipe Reyes, Ernesto Ju&#225;rez-Le&#243;n, Leandro Fassola, Gabriel Carballo, Ivette Buend&#237;a-Rold&#225;n, Jorge Rojas-Serrano, Fabi&#225;n Caro, Mat&#237;as Florenzano, Francisco Paul&#237;n"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Laura"
              "apellidos" => "Alberti"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ver&#243;nica"
              "apellidos" => "Wolff"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe"
              "apellidos" => "Reyes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ernesto"
              "apellidos" => "Ju&#225;rez-Le&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Leandro"
              "apellidos" => "Fassola"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Carballo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ivette"
              "apellidos" => "Buend&#237;a-Rold&#225;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Rojas-Serrano"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Fabi&#225;n"
              "apellidos" => "Caro"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Mat&#237;as"
              "apellidos" => "Florenzano"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Paul&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21000103?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001800000005/v1_202205061004/S1699258X21000103/v1_202205061004/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "Propuesta de norma de certificaci&#243;n de calidad &#171;SpACE&#187; para unidades de tratamiento de pacientes con espondiloartritis axial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "299"
        "paginaFinal" => "303"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Emilio Ignacio Garc&#237;a, Jimmy Martin-Delgado, Ruben Queiro, Jos&#233; Javier P&#233;rez Venegas, Jordi Gratacos, Jes&#250;s Sanz, Antonio Torr&#233;s, Jos&#233; Joaqu&#237;n Mira"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Emilio Ignacio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Jimmy"
            "apellidos" => "Martin-Delgado"
            "email" => array:1 [
              0 => "jimmy.martind@umh.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ruben"
            "apellidos" => "Queiro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Javier"
            "apellidos" => "P&#233;rez Venegas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jordi"
            "apellidos" => "Gratacos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Sanz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Torr&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Joaqu&#237;n"
            "apellidos" => "Mira"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:2 [
            "colaborador" => "en nombre del Grupo SpaCE"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:10 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad de C&#225;diz&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n Atenea&#44; Fundaci&#243;n para el Fomento de la Investigaci&#243;n Sanitaria y Biom&#233;dica &#40;FISABIO&#41;&#44; Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Consorci Corporaci&#243; Sanit&#224;ria Parc Taul&#237;&#44; Sabadell&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Puerta de Hierro&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Sociedad Espa&#241;ola de Calidad Asistencial&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Salud Alicante-Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Miguel Hern&#225;ndez&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Red de Investigaci&#243;n en Servicios de Salud en Enfermedades Cr&#243;nicas &#40;REDISSEC&#41;&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Quality Certification Standard Proposal &#8220;SpACE&#8221; for Axial Spondyloarthritis Treatment Units"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La espondiloartritis axial &#40;EspA-ax&#41; es una enfermedad inflamatoria cr&#243;nica que afecta de forma caracter&#237;stica a las articulaciones sacroil&#237;acas y de la columna vertebral&#44; provocando dolor y limitaci&#243;n funcional&#46; Se trata de una forma cr&#243;nica de artritis con una incidencia estimada de 7 casos nuevos por 100&#46;000 habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EspA-ax tiene su inicio entre los 20 y 40 a&#241;os&#44; con una evoluci&#243;n en brotes de inflamaci&#243;n de las articulaciones de la columna vertebral&#44; o de otras articulaciones como los hombros&#44; las caderas&#44; las rodillas o los tobillos&#46; Los pacientes con esta dolencia presentan un elevado n&#250;mero de enfermedades concomitantes&#44; como uve&#237;tis&#44; psoriasis o enfermedad inflamatoria intestinal&#44; adem&#225;s de comorbilidades como osteoporosis&#44; obesidad&#44; hipertensi&#243;n&#44; hipercolesterolemia&#44; ansiedad&#44; depresi&#243;n&#44; trastornos del sue&#241;o o fibromialgia&#59; todo ello puede deteriorar su capacidad funcional y calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;6</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de los casos el diagn&#243;stico de EspA-ax se demora debido&#44; fundamentalmente&#44; a su inicio insidioso&#44; su baja prevalencia y que no siempre es reconocida por el m&#233;dico no especialista en reumatolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Este retraso llega a impedir el tratamiento en las fases iniciales&#44; pudiendo ser responsable del agravamiento de la enfermedad&#44; el aumento del da&#241;o estructural y de la p&#233;rdida de movilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coste total anual estimado por paciente con EspA-ax es de 20&#46;328&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#46; De esta cantidad&#44; el 22&#44;8&#37; &#40;4&#46;641&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#41; corresponde a costes directos &#40;hospitalizaciones y tratamiento farmacol&#243;gico&#41;&#46; Un 43&#44;5&#37; &#40;8&#46;845&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#41; corresponde a costes debidos a reformas en el domicilio y cuidadores informales y un 33&#44;6&#37; &#40;6&#46;843&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#41; a costes indirectos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Los pacientes con EspA-ax suelen experimentar limitaciones en sus relaciones sociales&#44; especialmente en el &#225;mbito laboral&#44; ya que precisan un mayor n&#250;mero de bajas laborales&#46; Se ha calculado que las p&#233;rdidas por productividad laboral por EspA-ax equivalen a 3&#46;851<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#47;paciente-a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como sucede con otras enfermedades cr&#243;nicas inflamatorias inmunomediadas&#44; en el diagn&#243;stico y tratamiento intervienen diferentes especialidades y niveles asistenciales&#44; por lo que se ha priorizado la revisi&#243;n del proceso asistencial y del tratamiento multidisciplinar para asegurar una atenci&#243;n integrada centrada en la persona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os las certificaciones de calidad se han extendido debido a su utilidad para reducir la variabilidad innecesaria&#44; incrementar la adecuaci&#243;n diagn&#243;stica y terap&#233;utica&#44; contribuir a una atenci&#243;n centrada en la persona y establecer las bases para tomar decisiones en funci&#243;n de los resultados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En aquellas enfermedades como la EspA-ax&#44; en las que concurren incertidumbre diagn&#243;stica y comorbilidades&#44; la certificaci&#243;n puede constituir una herramienta que contribuya a lograr una mayor eficiencia en el esfuerzo terap&#233;utico de los diferentes niveles&#44; avanzando hacia una atenci&#243;n integral&#46; Estas herramientas se basan en la idea de que si se dispone de medios &#40;estructura&#41; y organizaci&#243;n &#40;procesos&#41; consensuados como adecuados y se fijan y monitorizan con claridad los objetivos &#40;resultados&#41;&#44; se mejorar&#225; la calidad asistencial que reciben los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio se dise&#241;&#243; para establecer las bases de un modelo de certificaci&#243;n que contribuyera a reducir la variabilidad cl&#237;nica innecesaria en las unidades especializadas de tratamiento de la EspA-ax dependientes de los servicios de reumatolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio cualitativo que busc&#243; establecer por consenso est&#225;ndares de calidad que puedan ser empleados en un proceso de certificaci&#243;n aplicando la metodolog&#237;a mixta de autoevaluaci&#243;n por la unidad de EspA-ax y evaluaci&#243;n externa &#40;auditor&#237;a&#41;&#44; al que se denomin&#243; proyecto SpACE&#46; El estudio se realiz&#243; entre julio de 2019 y enero de 2020&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realizaron 2 sesiones presenciales y hasta 3 rondas mediante canales virtuales&#44; para establecer un grado de consenso suficiente para identificar est&#225;ndares de calidad pertinentes&#44; aceptables y sensibles&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Participantes</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En total participaron 22 profesionales de las especialidades de reumatolog&#237;a&#44; oftalmolog&#237;a&#44; gastroenterolog&#237;a&#44; traumatolog&#237;a&#44; medicina de familia&#44; fisioterapia y enfermer&#237;a y 4 expertos en gesti&#243;n de calidad y sistemas de certificaci&#243;n&#46; La selecci&#243;n de los participantes se bas&#243; en su formaci&#243;n especializada y una experiencia previa de&#44; al menos&#44; 10 a&#241;os en su campo de conocimiento&#44; teniendo en cuenta que han provisto atenci&#243;n a pacientes a lo largo de la ruta asistencial de la espondilitis axial&#46; Todos aceptaron participar en el estudio tras conocer los objetivos y la metodolog&#237;a&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Procedimiento</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; se llev&#243; a cabo una revisi&#243;n pragm&#225;tica en las bases de datos PubMed&#44; Scopus&#44; PEDro y Cochrane&#44; utilizando los t&#233;rminos&#58; back pain&#44; physical therapy&#44; ankylosing spondyloarthritis&#44; non radiographic axial spondyloarthritis&#44; axial spondyloarthritis&#44; quality of care&#44; costs&#44; service delivery y organization&#46; Se procedi&#243; del mismo modo con metabuscadores para rastrear informaci&#243;n en literatura gris &#40;publicaciones en p&#225;ginas web&#44; informes o recomendaciones elaboradas por sociedades cient&#237;ficas&#41;&#46; Finalmente&#44; se realiz&#243; una b&#250;squeda manual en las p&#225;ginas web de las siguientes organizaciones y sociedades&#58; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#44; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#44; European League Against Rheumatism&#44; American College of Rheumathology y National Institute for Health and Care Excellence&#46; Fueron seleccionados trabajos potencialmente relevantes con la evaluaci&#243;n de calidad o que detallaran su estructura&#44; funciones y dotaci&#243;n de recursos necesarios&#46; Tambi&#233;n&#44; se busc&#243; documentaci&#243;n sobre estudios que describieran los recursos empleados por este tipo de unidades en contraste con una consulta no monogr&#225;fica &#40;tradicional&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En segundo lugar&#44; se llev&#243; a cabo un estudio cualitativo de consenso entre profesionales expertos&#46; Para ello se celebraron 2 sesiones presenciales y una fase de trabajo individual y debate mediante medios electr&#243;nicos&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la primera sesi&#243;n presencial los participantes respondieron a las siguientes preguntas&#58; &#191;c&#243;mo se logra una correcta atenci&#243;n del paciente con EspA-ax&#63;&#44; &#191;se cuenta con los medios necesarios para ello&#63;&#44; &#191;se realiza educaci&#243;n sanitaria&#63; y &#191;qu&#233; diferencia una atenci&#243;n de calidad&#63; Sus respuestas permitieron establecer un primer borrador de est&#225;ndares de calidad agrupados en dimensiones o &#225;reas que deb&#237;an ser exploradas&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para cada est&#225;ndar de calidad se consideraron nombre&#44; definici&#243;n&#44; prop&#243;sito&#44; umbral del est&#225;ndar&#44; numerador&#47;denominador&#44; fuente de informaci&#243;n&#44; m&#233;todo de evaluaci&#243;n y bibliograf&#237;a&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A trav&#233;s de canales virtuales&#44; se busc&#243; consenso entre los expertos para identificar aquellos est&#225;ndares que cumplieran los requisitos de resultar pertinentes y factibles de medir a partir de los sistemas de informaci&#243;n actuales&#46; En la &#250;ltima sesi&#243;n presencial los participantes revisaron la pertinencia&#44; la factibilidad y el grado de aceptaci&#243;n que tendr&#237;a la norma propuesta para ser incluida en el sistema sanitario p&#250;blico&#46; Se consider&#243; que se alcanzaba consenso a priori cuando un indicador obten&#237;a una valoraci&#243;n mayor de 8&#44;0 &#40;escala de 0 a 10&#44; representando el 10 una pertinencia y factibilidad elevadas&#41;&#46; Por &#250;ltimo&#44; el grupo de trabajo analiz&#243; las bases del sistema de certificaci&#243;n&#44; lo que incluy&#243;&#58; niveles de cumplimiento en funci&#243;n de resultados&#44; procedimiento para la autoevaluaci&#243;n mediante una plataforma &#40;<a href="http://www.space-cert.es/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;space-cert&#46;es</a>&#41; y condiciones para la evaluaci&#243;n externa &#40;incluyendo condiciones para la configuraci&#243;n de un panel de auditores&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La propuesta de certificaci&#243;n se articul&#243; en 4 niveles &#40;no certificado&#44; certificado&#44; certificado avanzado y certificado de excelencia&#41;&#46; Para establecer esta clasificaci&#243;n los expertos consideraron las dificultades en la pr&#225;ctica para satisfacer cada indicador&#44; de tal modo que los certificados avanzado y de excelencia representaban un mayor nivel de logro en la direcci&#243;n se&#241;alada por cada indicador&#46; Para alcanzar el nivel de certificado se requiri&#243; satisfacer la totalidad de los est&#225;ndares en el nivel &#171;certificado&#187;&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Producto de la revisi&#243;n de literatura se obtuvieron 37 posibles est&#225;ndares de calidad&#46; Durante la sesi&#243;n inicial el grupo de expertos revis&#243; esta propuesta inicial para definir est&#225;ndares de calidad&#46; Finalizada la reuni&#243;n se estableci&#243; un total de 32 est&#225;ndares para ser revisados por los integrantes del panel de expertos&#46; En la fase de debate se consensuaron 14 est&#225;ndares&#44; que se agruparon en 4 dimensiones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Estas dimensiones abarcaron desde la evaluaci&#243;n del paciente hasta la satisfacci&#243;n y la seguridad de este&#44; pasando por la atenci&#243;n multidisciplinar y los resultados del tratamiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los est&#225;ndares correspond&#237;an a estructura &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&#44; proceso asistencial &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#41; y resultados de efectividad&#44; seguridad y experiencia del paciente &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#46; Once est&#225;ndares &#40;79&#37; de los est&#225;ndares de certificaci&#243;n&#41; se deber&#237;an evaluar mediante auditor&#237;a de una selecci&#243;n aleatoria de historias cl&#237;nicas&#59; los restantes&#44; a trav&#233;s de la existencia o no de documentaci&#243;n o protocolos que permitan determinar el cumplimiento del criterio&#46; Para llevar a cabo esta fase de la certificaci&#243;n se recomend&#243; aplicar un muestreo por lotes para determinar si se cumpl&#237;a de forma adecuada y suficiente con los est&#225;ndares de calidad establecidos&#46; La principal ventaja de este m&#233;todo es que permite evaluar un peque&#241;o n&#250;mero del lote total con el fin de aceptar o rechazar en funci&#243;n del resultado&#46; Para este proceso se consideraron necesarias 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La autoevaluaci&#243;n ser&#225; realizada por un coordinador del centro y ser&#225; el resultado del consenso entre el personal del servicio de reumatolog&#237;a&#46; La solicitud de certificaci&#243;n de calidad se inicia al darse de alta en la plataforma &#40;<a href="http://www.space-cert.es/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;space-cert&#46;es&#47;</a>&#41; dise&#241;ada ad hoc para capturar toda la informaci&#243;n necesaria&#44; incluidas las evidencias que justifican la autoevaluaci&#243;n&#46; La informaci&#243;n incluida en el sitio web corresponde solo a los resultados fruto de la autoevaluaci&#243;n y no a datos de pacientes&#44; para cumplir con la normativa legal&#46; Los resultados de esta autoevaluaci&#243;n permiten al servicio aplicar una auditor&#237;a interna e implementar planes de mejora o acciones correctivas cuando sea aconsejable&#46; Finalmente&#44; el resultado de la autoevaluaci&#243;n se contrasta externamente durante el proceso de auditor&#237;a externa&#44; proceso de revisi&#243;n que queda tambi&#233;n reflejado en la plataforma&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discusi&#243;n</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta un conjunto de est&#225;ndares de calidad pertinentes&#44; aceptables y sensibles&#44; consensuados por profesionales especialistas en reumatolog&#237;a&#44; de perfiles complementarios&#44; que permiten sentar las bases para un futuro proceso de certificaci&#243;n de las unidades de atenci&#243;n a pacientes con EspA-ax&#46; No existen en la literatura antecedentes de propuestas de normas para la certificaci&#243;n de unidades que atienden pacientes con EspA-ax&#46; La certificaci&#243;n SpACE puede contribuir a homogenizar la variabilidad cl&#237;nica en los diferentes servicios de EspA-ax y conseguir la implementaci&#243;n de los m&#237;nimos necesarios para atender a las personas con esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La metodolog&#237;a empleada es similar a la utilizada en otros estudios con objetivos similares&#44; aunque centrados en otras enfermedades reumatol&#243;gicas&#44; como el caso de la artritis psori&#225;sica con el denominado proyecto QUANTUM<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La certificaci&#243;n de unidades asistenciales se ha relacionado con mejoras en la calidad asistencial y en el pron&#243;stico de reciente comienzo al facilitar el diagn&#243;stico y tratamiento precoz&#44; optimizando a medio y largo plazo el uso de recursos &#40;tanto humanos como materiales&#41; destinados a la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; La provisi&#243;n de una atenci&#243;n multidisciplinar que involucre a diferentes profesionales est&#225; unida a un mejor resultado cl&#237;nico&#46; Otros estudios han demostrado un aumento de la calidad de vida y del bienestar al existir consultas de enfermer&#237;a para evaluar la actividad inflamatoria&#44; y mejorar la educaci&#243;n de salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este enfoque&#44; adicionalmente&#44; suma otras ventajas a la de reducir la variabilidad innecesaria&#46; Primero&#44; cabe esperar que contribuya a la dotaci&#243;n de los recursos m&#237;nimos necesarios consensuados y a establecer un mayor n&#250;mero de unidades especializadas en los hospitales&#46; Segundo&#44; debe promover que se identifiquen &#225;reas de mejora en los servicios&#44; o qu&#233; acciones correctivas deben implementarse&#44; para brindar una atenci&#243;n de mayor valor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Tercero&#44; estimula mejoras en los resultados al establecer sistemas de benchmarking ligados al reconocimiento externo que posee una certificaci&#243;n de calidad&#46; Por &#250;ltimo&#44; contar con unidades reconocidas por terceras partes hace que les resulte m&#225;s f&#225;cil participar en ensayos cl&#237;nicos nacionales e internacionales&#44; al contar con una estructura y procesos de funcionamiento contrastados&#44; lo que permite la comparaci&#243;n de resultados&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Limitaciones</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta propuesta se ha gestado en el marco del sistema de salud espa&#241;ol&#46; Los est&#225;ndares propuestos podr&#237;an no ser generalizables a otros pa&#237;ses&#46; La autoevaluaci&#243;n y evaluaci&#243;n externa previstas requieren de un estudio piloto para comprobar la operatividad del procedimiento y de la aplicaci&#243;n dise&#241;ada para facilitar esta certificaci&#243;n&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conclusiones</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; SpACE es una propuesta de norma de certificaci&#243;n&#44; fruto del consenso&#44; que busca asegurar los equipamientos b&#225;sicos necesarios y mejorar los procesos organizativos&#44; la coordinaci&#243;n entre niveles y los resultados en salud de los pacientes diagnosticados con EspA-ax&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Financiaci&#243;n</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Novartis financi&#243; este proyecto de investigaci&#243;n&#46; Ning&#250;n trabajador de Novartis particip&#243; en el dise&#241;o&#44; ejecuci&#243;n&#44; captura de datos&#44; interpretaci&#243;n de resultados y elaboraci&#243;n de conclusiones de este estudio&#46; La responsabilidad del estudio recae enteramente en los autores&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflicto de intereses</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1703588"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Antecedentes y objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discusi&#243;n y conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1508123"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1703587"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background and objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Materials and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Discussion and conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1508124"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Participantes"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Procedimiento"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Limitaciones"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-11-09"
    "fechaAceptado" => "2021-04-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1508123"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Espondiloartritis"
            1 => "Acreditaci&#243;n"
            2 => "Garant&#237;a de la calidad de atenci&#243;n de salud"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1508124"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Spondyloarthritis"
            1 => "Accreditation"
            2 => "Quality assurance of health care"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes y objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La espondiloartritis axial es una enfermedad inmunomediada con un elevado coste&#44; retraso diagn&#243;stico y complicaciones asociadas&#44; lo que la convierte en una enfermedad con especial importancia&#46; Este trabajo busca por consenso establecer un modelo de certificaci&#243;n &#40;Proyecto SpACE&#41; para consultas monogr&#225;ficas en su diagn&#243;stico y tratamiento&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Materiales y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio cualitativo de consenso&#44; a trav&#233;s de la t&#233;cnica del grupo nominal&#46; Primero&#44; fue realizada una revisi&#243;n pragm&#225;tica de la literatura&#46; Segundo&#44; fueron incluidos profesionales involucrados a lo largo del proceso asistencial &#40;reumatolog&#237;a&#44; oftalmolog&#237;a&#44; gastroenterolog&#237;a&#44; traumatolog&#237;a&#44; medicina de familia&#44; fisioterapia y enfermer&#237;a&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Producto de la revisi&#243;n pragm&#225;tica de la literatura fueron extra&#237;dos 37 posibles est&#225;ndares&#46; Durante la fase de consenso solo aquellos est&#225;ndares con una elevada factibilidad e importancia en el proceso asistencial fueron priorizados&#46; Finalmente&#44; el grupo de 26 expertos acord&#243; la inclusi&#243;n de 14 est&#225;ndares&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discusi&#243;n y conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SpaCE es una norma de certificaci&#243;n&#44; fruto del consenso&#44; que busca mejorar los resultados en salud y una atenci&#243;n m&#225;s integrada&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Antecedentes y objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discusi&#243;n y conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background and objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial spondyloarthritis is an immune-mediated disease with a high cost&#44; diagnostic delay and associated complications that makes it a particularly important condition&#46; This work aims to establish a certification standard &#40;SpACE Project&#41; for monographic consultations in its diagnosis and treatment&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Materials and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Qualitative study of consensus&#44; through the technique of the nominal group&#46; First&#44; a pragmatic review of the literature was carried out&#46; Second&#44; professionals involved throughout the care process &#40;rheumatology&#44; ophthalmology&#44; gastroenterology&#44; traumatology&#44; family medicine&#44; physical therapy&#44; and nursing&#41; were included&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thirty-seven possible standards were extracted from the pragmatic review of the literature&#46; During the consensus phase only those standards with high feasibility and importance in the care process were prioritized&#46; Finally&#44; the group of 26 experts agreed on the inclusion of 14 standards&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Discussion and conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SpaCE is a consensus-based certification standard that seeks to improve health outcomes and more integrated care&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background and objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Materials and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Discussion and conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Los nombres de los componentes del Grupo SpACE est&#225;n relacionados en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0055">anexo</a>&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grupo de trabajo SpACE&#58; Dr&#46; Ceferino Barbazan &#40;Complejo Hospitalario Universitario de Vigo&#41;&#44; Dr&#46; Fern&#225;ndez Nebro &#40;Hospital General de M&#225;laga&#41;&#44; Dr&#46; Enrique Raya &#40;Hospital Cl&#237;nico San Cecilio de Granada&#41;&#44; Dr&#46; Fernando Rodriguez &#40;Hospital Virgen de la Arrixaca&#41;&#44; Dr&#46; Rom&#225;n Ivorra &#40;Hospital La Fe&#41;&#44; Dra&#46; Emma Beltr&#225;n &#40;Hospital del Mar&#41;&#44; Dr&#46; Carlos Rodriguez Lozano &#40;Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negr&#237;n&#41;&#44; Dr&#46; Pedro Zarco &#40;Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#41;&#44; Dr&#46; Francisco Javier de Toro &#40;Hospital Universitario de A Coru&#241;a&#41;&#44; Dra&#46; Cristina Fern&#225;ndez Carballido &#40;Hospital Universitario de San Juan de Alicante&#41;&#44; Dr&#46; Xavier Juanola &#40;Hospital de Bellvitge&#41;&#44; Dr&#46; Ignacio Mar&#237;n &#40;Hospital Gregorio Mara&#241;&#243;n&#41;&#44; Dr&#46; Isaac Alarc&#243;n Valero &#40;Parc de Salut Mar&#41;&#44; Dr&#46; Iago Garreta &#40;Hospital de Bellvitge&#41;&#44; Dr&#46; &#193;ngel Bueno &#40;Hospital Universitario Fundaci&#243;n Alcorc&#243;n&#41;&#44; Dr&#46; Juan Ignacio Exp&#243;sito &#40;Hospital Universitario Puerta del Mar&#41;&#44; D&#241;a&#46; Gloria Gonzalez &#40;Universidad de C&#225;diz&#41;&#44; D&#241;a&#46; Lidia Valencia &#40;Hospital de Bellvitge&#41;&#46;</p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Anexo"
            "identificador" => "sec0055"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Est&#225;ndar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dimensi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Nivel&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Definici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Periodicidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;todo de evaluaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Demoras en la atenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coordinaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La atenci&#243;n a pacientes en los que hay sospecha de dolor de espalda inflamatorio indicativo de un diagn&#243;stico de EspA-ax no debe exceder los 45 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la derivaci&#243;n a consulta de reumatolog&#237;a de los pacientes con sospecha de EspA-ax en los 6 meses anteriores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consultor&#237;a con Atenci&#243;n Primaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coordinaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado avanzado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Existir&#225;n canales para consultor&#237;a establecidos entre los 2 servicios que establezcan comunicaciones&#44; bien presenciales&#44; bien telem&#225;ticas&#46; de apoyo al diagn&#243;stico precoz de la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225;n por el evaluador las evidencias aportadas por el servicio de reumatolog&#237;a que demuestren la existencia de un sistema estable de consultor&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valoraci&#243;n por una escala de dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En la anamnesis de la totalidad de los pacientes con sospecha diagn&#243;stica de EspA-ax o ya diagnosticados y en seguimiento se aplicar&#225; una escala de valoraci&#243;n del grado de dolor que percibe el paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cada consulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la existencia de una valoraci&#243;n de la presencia de dolor mediante la aplicaci&#243;n de medidas objetivas como BASDAI&#44; EVA o ASDAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valoraci&#243;n de la capacidad funcional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado avanzado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En los pacientes con sospecha de EspA-ax y en su seguimiento por el reumat&#243;logo se aplicar&#225; una escala de valoraci&#243;n de la capacidad funcional en adultos en la anamnesis de todos los que acudan a la consulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la presencia de una valoraci&#243;n de la capacidad funcional a trav&#233;s de la escala BASFI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Valoraci&#243;n de la movilidad espinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En los pacientes con sospecha de EspA-ax y en su seguimiento por el reumat&#243;logo se debe registrar en la historia del paciente la valoraci&#243;n de la movilidad espinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la presencia de una valoraci&#243;n de la movilidad espinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Clinimetr&#237;a y valoraci&#243;n del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado de excelencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proporci&#243;n de pacientes con EspA-ax seguidos en la consulta que presentan una evaluaci&#243;n cl&#237;nica completa&#44; incluyendo cuestionarios que cuenten con la perspectiva del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la constancia en la historia cl&#237;nica de que se ha realizado la espondilometr&#237;a&#44; la valoraci&#243;n del dolor&#44; fatiga y movilidad a trav&#233;s de escalas&#44; as&#237; como el recuento de articulaciones perif&#233;ricas en formas mixtas y las manifestaciones extraarticulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n de remisi&#243;n o baja actividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proporci&#243;n de pacientes con EspA-ax que alcanzan la remisi&#243;n o baja actividad con la pauta terap&#233;utica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la presencia de una fase de remisi&#243;n o de baja actividad &#40;BASDAI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 y&#47;o ASDAS-PCR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;1 o una medida alternativa&#41; en pacientes con un plan terap&#233;utico de m&#225;s de 6 meses de duraci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n de manifestaciones extraarticulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En los pacientes con sospecha de EspA-ax y en el seguimiento de los ya diagnosticados se valorar&#225; la presencia de manifestaciones extraarticulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cada consulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador si se ha valorado la presencia de manifestaciones extraarticulares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Acceso a resonancia magn&#233;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coordinaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estructura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado de excelencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El servicio de reumatolog&#237;a tendr&#225; acceso directo para solicitar pruebas de resonancia magn&#233;tica para confirmar&#47;descartar la presencia de sacroilitis y espondilitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Semestral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador el n&#250;mero de peticiones realizadas antes de los 30 d&#237;as tomando en consideraci&#243;n el total de la agenda espec&#237;fica de peticiones de resonancia magn&#233;tica de sacroil&#237;acas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Seguimiento radiogr&#225;fico de la EspA-ax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n y tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado avanzado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Los pacientes con EspA-ax deber&#225;n disponer de un seguimiento radiogr&#225;fico regular para evaluar el da&#241;o estructural con base en la actividad y severidad de la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador del seguimiento radiogr&#225;fico&#44; entendido como la existencia de cumplimiento del protocolo radiogr&#225;fico basal y su cumplimiento de seguimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Atenci&#243;n multidisciplinar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coordinaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En el servicio de reumatolog&#237;a existir&#225; un protocolo de atenci&#243;n multidisciplinar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se verificar&#225; por el evaluador la existencia de un protocolo de atenci&#243;n multidisciplinar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Planes de educaci&#243;n en salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Atenci&#243;n centrada en la persona y seguridad del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado avanzado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proporci&#243;n de pacientes con EspA-ax diagnosticada que reciben educaci&#243;n en salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la presencia de una valoraci&#243;n&#44; por parte preferentemente&#44; de enfermer&#237;a&#44; mediante un programa concreto de educaci&#243;n en salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Satisfacci&#243;n del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Atenci&#243;n centrada en la persona y seguridad del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resultado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado de excelencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se recoge de forma sistem&#225;tica la satisfacci&#243;n de los pacientes con el proceso de atenci&#243;n a la EspA-ax por parte del servicio de reumatolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El evaluador deber&#225; verificar la realizaci&#243;n de las encuestas &#40;y el 80&#37; deber&#225; puntuar<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 en escalas de 5 pasos&#41; de satisfacci&#243;n del paciente por parte del servicio de reumatolog&#237;a a sus usuarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sistema de notificaci&#243;n de eventos adversos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Atenci&#243;n centrada en la persona y seguridad del paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Certificado de excelencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Los profesionales de reumatolog&#237;a deben participar de forma activa en la notificaci&#243;n de incidentes de seguridad en el sistema de notificaci&#243;n de eventos adversos establecido en el centro&#44; Programa SiNAPS&#44; que permita abordar medidas preventivas para evitar en el futuro nuevos incidentes por las mismas causas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se analizar&#225; por el evaluador la existencia del sistema de notificaci&#243;n y sus resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2895301.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Est&#225;ndares para la certificaci&#243;n de unidades de tratamiento de pacientes con espondiloartritis axial</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early spondyloarthritis&#58; Results from the pilot registry ESPIDEP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez"
                            1 => "E&#46; de Miguel"
                            2 => "T&#46; Cobo-Ib&#225;&#241;ez"
                            3 => "L&#46; Carmona"
                            4 => "M&#46; Steiner"
                            5 => "M&#46;A&#46; Descalzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "503"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20659413"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ankylosing spondylitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Braun"
                            1 => "J&#46; Sieper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)60635-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "369"
                        "paginaInicial" => "1379"
                        "paginaFinal" => "1390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17448825"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoughts concerning the early diagnosis of ankylosing spondylitis and related diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Khan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "6 Suppl 28"
                        "paginaInicial" => "S6"
                        "paginaFinal" => "S10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12463439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of extra-articular manifestations in patients with ankylosing spondylitis&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Stolwijk"
                            1 => "A&#46; van Tubergen"
                            2 => "J&#46;D&#46; Castillo-Ortiz"
                            3 => "A&#46; Boonen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2013-203582"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23999006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0037196315000591"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00371963"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comorbidities in patients with spondyloarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;E&#46; Van der Horst-Bruinsma"
                            1 => "M&#46;T&#46; Nurmohamed"
                            2 => "R&#46;B&#46;M&#46; Landew&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2012.08.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "523"
                        "paginaFinal" => "538"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23083753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of comorbidity on physical function in patients with ankylosing spondylitis and psoriatic arthritis attending rheumatology clinics&#58; Results from a cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Fern&#225;ndez-Carballido"
                            1 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;n-Mart&#237;nez"
                            2 => "C&#46; Garc&#237;a-G&#243;mez"
                            3 => "S&#46; Casta&#241;eda"
                            4 => "C&#46; Gonz&#225;lez-Juanatey"
                            5 => "F&#46; S&#225;nchez-Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/acr.23910"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res &#40;Hoboken&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "822"
                        "paginaFinal" => "828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31033231"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The journey of the non-radiographic axial spondyloarthritis patient&#58; The perspective of professionals and patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Ot&#243;n"
                            1 => "C&#46; Sastre"
                            2 => "L&#46; Carmona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-020-05269-z"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32632698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937818322269"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of psoriasis and psoriatic arthritis in a combined dermatology and rheumatology clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;F&#46; Velez"
                            1 => "E&#46;X&#46; Wei-Passanese"
                            2 => "M&#46;E&#46; Husni"
                            3 => "E&#46;A&#46; Mody"
                            4 => "A&#46;A&#46; Qureshi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00403-011-1172-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Res&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "304"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21904925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The burden of ankylosing spondylitis in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Kobelt"
                            1 => "P&#46; Sobocki"
                            2 => "J&#46; Mulero"
                            3 => "J&#46; Gratacos"
                            4 => "A&#46; Pocovi"
                            5 => "E&#46; Collantes-Estevez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Value Heal&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "415"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a &#91;Internet&#93;&#46; EspoGu&#237;a 2018&#46; Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica para el tratamiento de la espondiloartritis axial y la artritis psori&#225;sica&#46; Madrid&#58; SER&#59; 2018&#46; &#91;consultado 30 Jun 2020&#93;&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.ser.es/espoguia/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ser&#46;es&#47;espoguia&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La medida de la experiencia del paciente en el contexto de una atenci&#243;n centrada en el propio paciente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Mira Solves"
                            1 => "M&#46; Guilabert"
                            2 => "V&#46; P&#233;rez-Jover"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Med Prev Salud P&#250;blica&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825818310965"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Developing guideline-based quality indicators"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;J&#46; Fiset"
                            1 => "B&#46;L&#46; Davies"
                            2 => "I&#46;D&#46; Graham"
                            3 => "W&#46; Gifford"
                            4 => "K&#46; Woodend"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/XEB.0000000000000160"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Evid Based Healthc&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30633009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Donabedian"
                            1 => "Q&#46; Milbank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-0009.2005.00397.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Evaluating the quality of medical care"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "729"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Norma de calidad para el manejo del paciente con artritis psori&#225;sica&#58; proyecto QUANTUM"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Sanz Sanz"
                            1 => "E&#46; Beltr&#225;n"
                            2 => "M&#46;C&#46; D&#237;az-Miguel P&#233;rez"
                            3 => "C&#46; Fern&#225;ndez-Carballido"
                            4 => "E&#46; Gal&#237;ndez"
                            5 => "C&#46; Garc&#237;a Porrua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.06.011"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30054254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0301211514001092"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03012115"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A model for the development and implementation of a national plan for the optimal management of early spondyloarthritis&#58; The Esperanza Program"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Mu&#241;oz-Fern&#225;ndez"
                            1 => "L&#46; Carmona"
                            2 => "E&#46; Collantes"
                            3 => "J&#46; Mulero"
                            4 => "M&#46;J&#46; Garc&#237;a-Y&#233;benes"
                            5 => "E&#46; de Miguel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2010.141200"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "827"
                        "paginaFinal" => "830"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21242234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implicaci&#243;n cl&#237;nica del profesional de enfermer&#237;a en la consulta de reumatolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Carbonell Jord&#225;"
                            1 => "M&#46; M&#237;nguez Veja"
                            2 => "G&#46; Panadero Tendero"
                            3 => "P&#46; Bernabeu Gonz&#225;lvez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1699-258x(08)75543-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "228"
                        "paginaFinal" => "231"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The strategy that will fix health care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Porter"
                            1 => "T&#46;H&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Harv Bus Rev&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165032715305966"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01650327"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001800000005/v1_202205061004/S1699258X21001261/v1_202205061004/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93548"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001800000005/v1_202205061004/S1699258X21001261/v1_202205061004/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://www.reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21001261?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 18. Núm. 5.
Páginas 299-303 (mayo 2022)
Visitas
3219
Vol. 18. Núm. 5.
Páginas 299-303 (mayo 2022)
Original breve
Acceso a texto completo
Propuesta de norma de certificación de calidad «SpACE» para unidades de tratamiento de pacientes con espondiloartritis axial
Quality Certification Standard Proposal “SpACE” for Axial Spondyloarthritis Treatment Units
Visitas
3219
Emilio Ignacio Garcíaa, Jimmy Martin-Delgadob,
Autor para correspondencia
jimmy.martind@umh.es

Autor para correspondencia.
, Ruben Queiroc, José Javier Pérez Venegasd, Jordi Gratacose, Jesús Sanzf, Antonio Torrésg, José Joaquín Mirah,i,j, en nombre del Grupo SpaCE
a Universidad de Cádiz, Cádiz, España
b Grupo de Investigación Atenea, Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica (FISABIO), Sant Joan d’Alacant, Alicante, España
c Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
d Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
e Consorci Corporació Sanitària Parc Taulí, Sabadell, Barcelona, España
f Hospital Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
g Sociedad Española de Calidad Asistencial, Oviedo, España
h Departamento de Salud Alicante-Sant Joan d’Alacant, Sant Joan d’Alacant, Alicante, España
i Universidad Miguel Hernández, Elche, Alicante, España
j Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Alicante, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Estándares para la certificación de unidades de tratamiento de pacientes con espondiloartritis axial
Resumen
Antecedentes y objetivo

La espondiloartritis axial es una enfermedad inmunomediada con un elevado coste, retraso diagnóstico y complicaciones asociadas, lo que la convierte en una enfermedad con especial importancia. Este trabajo busca por consenso establecer un modelo de certificación (Proyecto SpACE) para consultas monográficas en su diagnóstico y tratamiento.

Materiales y métodos

Estudio cualitativo de consenso, a través de la técnica del grupo nominal. Primero, fue realizada una revisión pragmática de la literatura. Segundo, fueron incluidos profesionales involucrados a lo largo del proceso asistencial (reumatología, oftalmología, gastroenterología, traumatología, medicina de familia, fisioterapia y enfermería).

Resultados

Producto de la revisión pragmática de la literatura fueron extraídos 37 posibles estándares. Durante la fase de consenso solo aquellos estándares con una elevada factibilidad e importancia en el proceso asistencial fueron priorizados. Finalmente, el grupo de 26 expertos acordó la inclusión de 14 estándares.

Discusión y conclusiones

SpaCE es una norma de certificación, fruto del consenso, que busca mejorar los resultados en salud y una atención más integrada.

Palabras clave:
Espondiloartritis
Acreditación
Garantía de la calidad de atención de salud
Abstract
Background and objective

Axial spondyloarthritis is an immune-mediated disease with a high cost, diagnostic delay and associated complications that makes it a particularly important condition. This work aims to establish a certification standard (SpACE Project) for monographic consultations in its diagnosis and treatment.

Materials and methods

Qualitative study of consensus, through the technique of the nominal group. First, a pragmatic review of the literature was carried out. Second, professionals involved throughout the care process (rheumatology, ophthalmology, gastroenterology, traumatology, family medicine, physical therapy, and nursing) were included.

Results

Thirty-seven possible standards were extracted from the pragmatic review of the literature. During the consensus phase only those standards with high feasibility and importance in the care process were prioritized. Finally, the group of 26 experts agreed on the inclusion of 14 standards.

Discussion and conclusions

SpaCE is a consensus-based certification standard that seeks to improve health outcomes and more integrated care.

Keywords:
Spondyloarthritis
Accreditation
Quality assurance of health care
Texto completo
Introducción

La espondiloartritis axial (EspA-ax) es una enfermedad inflamatoria crónica que afecta de forma característica a las articulaciones sacroilíacas y de la columna vertebral, provocando dolor y limitación funcional. Se trata de una forma crónica de artritis con una incidencia estimada de 7 casos nuevos por 100.000 habitantes1.

La EspA-ax tiene su inicio entre los 20 y 40 años, con una evolución en brotes de inflamación de las articulaciones de la columna vertebral, o de otras articulaciones como los hombros, las caderas, las rodillas o los tobillos. Los pacientes con esta dolencia presentan un elevado número de enfermedades concomitantes, como uveítis, psoriasis o enfermedad inflamatoria intestinal, además de comorbilidades como osteoporosis, obesidad, hipertensión, hipercolesterolemia, ansiedad, depresión, trastornos del sueño o fibromialgia; todo ello puede deteriorar su capacidad funcional y calidad de vida2–6. En la mayoría de los casos el diagnóstico de EspA-ax se demora debido, fundamentalmente, a su inicio insidioso, su baja prevalencia y que no siempre es reconocida por el médico no especialista en reumatología7. Este retraso llega a impedir el tratamiento en las fases iniciales, pudiendo ser responsable del agravamiento de la enfermedad, el aumento del daño estructural y de la pérdida de movilidad8.

El coste total anual estimado por paciente con EspA-ax es de 20.328,00€. De esta cantidad, el 22,8% (4.641,00€) corresponde a costes directos (hospitalizaciones y tratamiento farmacológico). Un 43,5% (8.845,00€) corresponde a costes debidos a reformas en el domicilio y cuidadores informales y un 33,6% (6.843,00€) a costes indirectos9. Los pacientes con EspA-ax suelen experimentar limitaciones en sus relaciones sociales, especialmente en el ámbito laboral, ya que precisan un mayor número de bajas laborales. Se ha calculado que las pérdidas por productividad laboral por EspA-ax equivalen a 3.851€/paciente-año10.

Como sucede con otras enfermedades crónicas inflamatorias inmunomediadas, en el diagnóstico y tratamiento intervienen diferentes especialidades y niveles asistenciales, por lo que se ha priorizado la revisión del proceso asistencial y del tratamiento multidisciplinar para asegurar una atención integrada centrada en la persona11.

En los últimos años las certificaciones de calidad se han extendido debido a su utilidad para reducir la variabilidad innecesaria, incrementar la adecuación diagnóstica y terapéutica, contribuir a una atención centrada en la persona y establecer las bases para tomar decisiones en función de los resultados12. En aquellas enfermedades como la EspA-ax, en las que concurren incertidumbre diagnóstica y comorbilidades, la certificación puede constituir una herramienta que contribuya a lograr una mayor eficiencia en el esfuerzo terapéutico de los diferentes niveles, avanzando hacia una atención integral. Estas herramientas se basan en la idea de que si se dispone de medios (estructura) y organización (procesos) consensuados como adecuados y se fijan y monitorizan con claridad los objetivos (resultados), se mejorará la calidad asistencial que reciben los pacientes13.

Este estudio se diseñó para establecer las bases de un modelo de certificación que contribuyera a reducir la variabilidad clínica innecesaria en las unidades especializadas de tratamiento de la EspA-ax dependientes de los servicios de reumatología.

Material y métodos

Estudio cualitativo que buscó establecer por consenso estándares de calidad que puedan ser empleados en un proceso de certificación aplicando la metodología mixta de autoevaluación por la unidad de EspA-ax y evaluación externa (auditoría), al que se denominó proyecto SpACE. El estudio se realizó entre julio de 2019 y enero de 2020.

Se realizaron 2 sesiones presenciales y hasta 3 rondas mediante canales virtuales, para establecer un grado de consenso suficiente para identificar estándares de calidad pertinentes, aceptables y sensibles.

Participantes

En total participaron 22 profesionales de las especialidades de reumatología, oftalmología, gastroenterología, traumatología, medicina de familia, fisioterapia y enfermería y 4 expertos en gestión de calidad y sistemas de certificación. La selección de los participantes se basó en su formación especializada y una experiencia previa de, al menos, 10 años en su campo de conocimiento, teniendo en cuenta que han provisto atención a pacientes a lo largo de la ruta asistencial de la espondilitis axial. Todos aceptaron participar en el estudio tras conocer los objetivos y la metodología.

Procedimiento

En primer lugar, se llevó a cabo una revisión pragmática en las bases de datos PubMed, Scopus, PEDro y Cochrane, utilizando los términos: back pain, physical therapy, ankylosing spondyloarthritis, non radiographic axial spondyloarthritis, axial spondyloarthritis, quality of care, costs, service delivery y organization. Se procedió del mismo modo con metabuscadores para rastrear información en literatura gris (publicaciones en páginas web, informes o recomendaciones elaboradas por sociedades científicas). Finalmente, se realizó una búsqueda manual en las páginas web de las siguientes organizaciones y sociedades: Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, Sociedad Española de Reumatología, European League Against Rheumatism, American College of Rheumathology y National Institute for Health and Care Excellence. Fueron seleccionados trabajos potencialmente relevantes con la evaluación de calidad o que detallaran su estructura, funciones y dotación de recursos necesarios. También, se buscó documentación sobre estudios que describieran los recursos empleados por este tipo de unidades en contraste con una consulta no monográfica (tradicional).

En segundo lugar, se llevó a cabo un estudio cualitativo de consenso entre profesionales expertos. Para ello se celebraron 2 sesiones presenciales y una fase de trabajo individual y debate mediante medios electrónicos.

En la primera sesión presencial los participantes respondieron a las siguientes preguntas: ¿cómo se logra una correcta atención del paciente con EspA-ax?, ¿se cuenta con los medios necesarios para ello?, ¿se realiza educación sanitaria? y ¿qué diferencia una atención de calidad? Sus respuestas permitieron establecer un primer borrador de estándares de calidad agrupados en dimensiones o áreas que debían ser exploradas.

Para cada estándar de calidad se consideraron nombre, definición, propósito, umbral del estándar, numerador/denominador, fuente de información, método de evaluación y bibliografía.

A través de canales virtuales, se buscó consenso entre los expertos para identificar aquellos estándares que cumplieran los requisitos de resultar pertinentes y factibles de medir a partir de los sistemas de información actuales. En la última sesión presencial los participantes revisaron la pertinencia, la factibilidad y el grado de aceptación que tendría la norma propuesta para ser incluida en el sistema sanitario público. Se consideró que se alcanzaba consenso a priori cuando un indicador obtenía una valoración mayor de 8,0 (escala de 0 a 10, representando el 10 una pertinencia y factibilidad elevadas). Por último, el grupo de trabajo analizó las bases del sistema de certificación, lo que incluyó: niveles de cumplimiento en función de resultados, procedimiento para la autoevaluación mediante una plataforma (http://www.space-cert.es) y condiciones para la evaluación externa (incluyendo condiciones para la configuración de un panel de auditores).

La propuesta de certificación se articuló en 4 niveles (no certificado, certificado, certificado avanzado y certificado de excelencia). Para establecer esta clasificación los expertos consideraron las dificultades en la práctica para satisfacer cada indicador, de tal modo que los certificados avanzado y de excelencia representaban un mayor nivel de logro en la dirección señalada por cada indicador. Para alcanzar el nivel de certificado se requirió satisfacer la totalidad de los estándares en el nivel «certificado».

Resultados

Producto de la revisión de literatura se obtuvieron 37 posibles estándares de calidad. Durante la sesión inicial el grupo de expertos revisó esta propuesta inicial para definir estándares de calidad. Finalizada la reunión se estableció un total de 32 estándares para ser revisados por los integrantes del panel de expertos. En la fase de debate se consensuaron 14 estándares, que se agruparon en 4 dimensiones (tabla 1). Estas dimensiones abarcaron desde la evaluación del paciente hasta la satisfacción y la seguridad de este, pasando por la atención multidisciplinar y los resultados del tratamiento.

Tabla 1.

Estándares para la certificación de unidades de tratamiento de pacientes con espondiloartritis axial

Estándar  Dimensión  Categoría  Nivel  Definición  Periodicidad  Método de evaluación 
Demoras en la atención  Coordinación  Resultados  Certificado  La atención a pacientes en los que hay sospecha de dolor de espalda inflamatorio indicativo de un diagnóstico de EspA-ax no debe exceder los 45 días  6 meses  Se analizará por el evaluador la derivación a consulta de reumatología de los pacientes con sospecha de EspA-ax en los 6 meses anteriores 
Consultoría con Atención Primaria  Coordinación  Proceso  Certificado avanzado  Existirán canales para consultoría establecidos entre los 2 servicios que establezcan comunicaciones, bien presenciales, bien telemáticas. de apoyo al diagnóstico precoz de la enfermedad  Anual  Se analizarán por el evaluador las evidencias aportadas por el servicio de reumatología que demuestren la existencia de un sistema estable de consultoría 
Valoración por una escala de dolor  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado  En la anamnesis de la totalidad de los pacientes con sospecha diagnóstica de EspA-ax o ya diagnosticados y en seguimiento se aplicará una escala de valoración del grado de dolor que percibe el paciente  Cada consulta  Se analizará por el evaluador la existencia de una valoración de la presencia de dolor mediante la aplicación de medidas objetivas como BASDAI, EVA o ASDAS 
Valoración de la capacidad funcional  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado avanzado  En los pacientes con sospecha de EspA-ax y en su seguimiento por el reumatólogo se aplicará una escala de valoración de la capacidad funcional en adultos en la anamnesis de todos los que acudan a la consulta  6 meses  Se analizará por el evaluador la presencia de una valoración de la capacidad funcional a través de la escala BASFI 
Valoración de la movilidad espinal  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado  En los pacientes con sospecha de EspA-ax y en su seguimiento por el reumatólogo se debe registrar en la historia del paciente la valoración de la movilidad espinal  6 meses  Se analizará por el evaluador la presencia de una valoración de la movilidad espinal 
Clinimetría y valoración del paciente  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado de excelencia  Proporción de pacientes con EspA-ax seguidos en la consulta que presentan una evaluación clínica completa, incluyendo cuestionarios que cuenten con la perspectiva del paciente  6 meses  Se analizará por el evaluador la constancia en la historia clínica de que se ha realizado la espondilometría, la valoración del dolor, fatiga y movilidad a través de escalas, así como el recuento de articulaciones periféricas en formas mixtas y las manifestaciones extraarticulares 
Evaluación de remisión o baja actividad  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado  Proporción de pacientes con EspA-ax que alcanzan la remisión o baja actividad con la pauta terapéutica  6 meses  Se analizará por el evaluador la presencia de una fase de remisión o de baja actividad (BASDAI<4 y/o ASDAS-PCR<2,1 o una medida alternativa) en pacientes con un plan terapéutico de más de 6 meses de duración 
Evaluación de manifestaciones extraarticulares  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado  En los pacientes con sospecha de EspA-ax y en el seguimiento de los ya diagnosticados se valorará la presencia de manifestaciones extraarticulares  Cada consulta  Se analizará por el evaluador si se ha valorado la presencia de manifestaciones extraarticulares 
Acceso a resonancia magnética  Coordinación  Estructura  Certificado de excelencia  El servicio de reumatología tendrá acceso directo para solicitar pruebas de resonancia magnética para confirmar/descartar la presencia de sacroilitis y espondilitis  Semestral  Se analizará por el evaluador el número de peticiones realizadas antes de los 30 días tomando en consideración el total de la agenda específica de peticiones de resonancia magnética de sacroilíacas 
Seguimiento radiográfico de la EspA-ax  Evaluación y tratamiento  Resultados  Certificado avanzado  Los pacientes con EspA-ax deberán disponer de un seguimiento radiográfico regular para evaluar el daño estructural con base en la actividad y severidad de la enfermedad  Anual  Se analizará por el evaluador del seguimiento radiográfico, entendido como la existencia de cumplimiento del protocolo radiográfico basal y su cumplimiento de seguimiento 
Atención multidisciplinar  Coordinación  Proceso  Certificado  En el servicio de reumatología existirá un protocolo de atención multidisciplinar  Anual  Se verificará por el evaluador la existencia de un protocolo de atención multidisciplinar 
Planes de educación en salud  Atención centrada en la persona y seguridad del paciente  Resultado  Certificado avanzado  Proporción de pacientes con EspA-ax diagnosticada que reciben educación en salud  Anual  Se analizará por el evaluador la presencia de una valoración, por parte preferentemente, de enfermería, mediante un programa concreto de educación en salud 
Satisfacción del paciente  Atención centrada en la persona y seguridad del paciente  Resultado  Certificado de excelencia  Se recoge de forma sistemática la satisfacción de los pacientes con el proceso de atención a la EspA-ax por parte del servicio de reumatología  Anual  El evaluador deberá verificar la realización de las encuestas (y el 80% deberá puntuar4 en escalas de 5 pasos) de satisfacción del paciente por parte del servicio de reumatología a sus usuarios 
Sistema de notificación de eventos adversos  Atención centrada en la persona y seguridad del paciente  Proceso  Certificado de excelencia  Los profesionales de reumatología deben participar de forma activa en la notificación de incidentes de seguridad en el sistema de notificación de eventos adversos establecido en el centro, Programa SiNAPS, que permita abordar medidas preventivas para evitar en el futuro nuevos incidentes por las mismas causas  Anual  Se analizará por el evaluador la existencia del sistema de notificación y sus resultados 

Los estándares correspondían a estructura (n=1), proceso asistencial (n=3) y resultados de efectividad, seguridad y experiencia del paciente (n=10). Once estándares (79% de los estándares de certificación) se deberían evaluar mediante auditoría de una selección aleatoria de historias clínicas; los restantes, a través de la existencia o no de documentación o protocolos que permitan determinar el cumplimiento del criterio. Para llevar a cabo esta fase de la certificación se recomendó aplicar un muestreo por lotes para determinar si se cumplía de forma adecuada y suficiente con los estándares de calidad establecidos. La principal ventaja de este método es que permite evaluar un pequeño número del lote total con el fin de aceptar o rechazar en función del resultado. Para este proceso se consideraron necesarias 3h.

La autoevaluación será realizada por un coordinador del centro y será el resultado del consenso entre el personal del servicio de reumatología. La solicitud de certificación de calidad se inicia al darse de alta en la plataforma (http://www.space-cert.es/) diseñada ad hoc para capturar toda la información necesaria, incluidas las evidencias que justifican la autoevaluación. La información incluida en el sitio web corresponde solo a los resultados fruto de la autoevaluación y no a datos de pacientes, para cumplir con la normativa legal. Los resultados de esta autoevaluación permiten al servicio aplicar una auditoría interna e implementar planes de mejora o acciones correctivas cuando sea aconsejable. Finalmente, el resultado de la autoevaluación se contrasta externamente durante el proceso de auditoría externa, proceso de revisión que queda también reflejado en la plataforma.

Discusión

Se presenta un conjunto de estándares de calidad pertinentes, aceptables y sensibles, consensuados por profesionales especialistas en reumatología, de perfiles complementarios, que permiten sentar las bases para un futuro proceso de certificación de las unidades de atención a pacientes con EspA-ax. No existen en la literatura antecedentes de propuestas de normas para la certificación de unidades que atienden pacientes con EspA-ax. La certificación SpACE puede contribuir a homogenizar la variabilidad clínica en los diferentes servicios de EspA-ax y conseguir la implementación de los mínimos necesarios para atender a las personas con esta enfermedad10.

La metodología empleada es similar a la utilizada en otros estudios con objetivos similares, aunque centrados en otras enfermedades reumatológicas, como el caso de la artritis psoriásica con el denominado proyecto QUANTUM14.

La certificación de unidades asistenciales se ha relacionado con mejoras en la calidad asistencial y en el pronóstico de reciente comienzo al facilitar el diagnóstico y tratamiento precoz, optimizando a medio y largo plazo el uso de recursos (tanto humanos como materiales) destinados a la práctica clínica habitual15. La provisión de una atención multidisciplinar que involucre a diferentes profesionales está unida a un mejor resultado clínico. Otros estudios han demostrado un aumento de la calidad de vida y del bienestar al existir consultas de enfermería para evaluar la actividad inflamatoria, y mejorar la educación de salud16.

Este enfoque, adicionalmente, suma otras ventajas a la de reducir la variabilidad innecesaria. Primero, cabe esperar que contribuya a la dotación de los recursos mínimos necesarios consensuados y a establecer un mayor número de unidades especializadas en los hospitales. Segundo, debe promover que se identifiquen áreas de mejora en los servicios, o qué acciones correctivas deben implementarse, para brindar una atención de mayor valor17. Tercero, estimula mejoras en los resultados al establecer sistemas de benchmarking ligados al reconocimiento externo que posee una certificación de calidad. Por último, contar con unidades reconocidas por terceras partes hace que les resulte más fácil participar en ensayos clínicos nacionales e internacionales, al contar con una estructura y procesos de funcionamiento contrastados, lo que permite la comparación de resultados.

Limitaciones

Esta propuesta se ha gestado en el marco del sistema de salud español. Los estándares propuestos podrían no ser generalizables a otros países. La autoevaluación y evaluación externa previstas requieren de un estudio piloto para comprobar la operatividad del procedimiento y de la aplicación diseñada para facilitar esta certificación.

Conclusiones

En conclusión, SpACE es una propuesta de norma de certificación, fruto del consenso, que busca asegurar los equipamientos básicos necesarios y mejorar los procesos organizativos, la coordinación entre niveles y los resultados en salud de los pacientes diagnosticados con EspA-ax.

Financiación

Novartis financió este proyecto de investigación. Ningún trabajador de Novartis participó en el diseño, ejecución, captura de datos, interpretación de resultados y elaboración de conclusiones de este estudio. La responsabilidad del estudio recae enteramente en los autores.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Appendix A
Anexo

Grupo de trabajo SpACE: Dr. Ceferino Barbazan (Complejo Hospitalario Universitario de Vigo), Dr. Fernández Nebro (Hospital General de Málaga), Dr. Enrique Raya (Hospital Clínico San Cecilio de Granada), Dr. Fernando Rodriguez (Hospital Virgen de la Arrixaca), Dr. Román Ivorra (Hospital La Fe), Dra. Emma Beltrán (Hospital del Mar), Dr. Carlos Rodriguez Lozano (Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín), Dr. Pedro Zarco (Hospital Universitario Fundación Alcorcón), Dr. Francisco Javier de Toro (Hospital Universitario de A Coruña), Dra. Cristina Fernández Carballido (Hospital Universitario de San Juan de Alicante), Dr. Xavier Juanola (Hospital de Bellvitge), Dr. Ignacio Marín (Hospital Gregorio Marañón), Dr. Isaac Alarcón Valero (Parc de Salut Mar), Dr. Iago Garreta (Hospital de Bellvitge), Dr. Ángel Bueno (Hospital Universitario Fundación Alcorcón), Dr. Juan Ignacio Expósito (Hospital Universitario Puerta del Mar), Dña. Gloria Gonzalez (Universidad de Cádiz), Dña. Lidia Valencia (Hospital de Bellvitge).

Bibliografía
[1]
S. Muñoz-Fernández, E. de Miguel, T. Cobo-Ibáñez, L. Carmona, M. Steiner, M.A. Descalzo, et al.
Early spondyloarthritis: Results from the pilot registry ESPIDEP.
Clin Exp Rheumatol., 28 (2010), pp. 498-503
[2]
J. Braun, J. Sieper.
Ankylosing spondylitis.
Lancet., 369 (2007), pp. 1379-1390
[3]
M.A. Khan.
Thoughts concerning the early diagnosis of ankylosing spondylitis and related diseases.
Clin Exp Rheumatol., 20 (2002), pp. S6-S10
[4]
C. Stolwijk, A. van Tubergen, J.D. Castillo-Ortiz, A. Boonen.
Prevalence of extra-articular manifestations in patients with ankylosing spondylitis: A systematic review and meta-analysis.
Ann Rheum Dis., 74 (2015), pp. 65-73
[5]
I.E. Van der Horst-Bruinsma, M.T. Nurmohamed, R.B.M. Landewé.
Comorbidities in patients with spondyloarthritis.
Rheum Dis Clin North Am., 38 (2012), pp. 523-538
[6]
C. Fernández-Carballido, M.A. Martín-Martínez, C. García-Gómez, S. Castañeda, C. González-Juanatey, F. Sánchez-Alonso, et al.
Impact of comorbidity on physical function in patients with ankylosing spondylitis and psoriatic arthritis attending rheumatology clinics: Results from a cross-sectional study.
Arthritis Care Res (Hoboken)., 72 (2020), pp. 822-828
[7]
T. Otón, C. Sastre, L. Carmona.
The journey of the non-radiographic axial spondyloarthritis patient: The perspective of professionals and patients.
Clin Rheumatol., 40 (2021), pp. 591-600
[8]
N.F. Velez, E.X. Wei-Passanese, M.E. Husni, E.A. Mody, A.A. Qureshi.
Management of psoriasis and psoriatic arthritis in a combined dermatology and rheumatology clinic.
Arch Dermatol Res., 304 (2012), pp. 7-13
[9]
G. Kobelt, P. Sobocki, J. Mulero, J. Gratacos, A. Pocovi, E. Collantes-Estevez.
The burden of ankylosing spondylitis in Spain.
Value Heal., 11 (2008), pp. 408-415
[10]
Sociedad Española de Reumatología [Internet]. EspoGuía 2018. Guía de práctica clínica para el tratamiento de la espondiloartritis axial y la artritis psoriásica. Madrid: SER; 2018. [consultado 30 Jun 2020]. Disponible en: https://www.ser.es/espoguia/
[11]
J.J. Mira Solves, M. Guilabert, V. Pérez-Jover.
La medida de la experiencia del paciente en el contexto de una atención centrada en el propio paciente.
Rev Esp Med Prev Salud Pública., 23 (2018), pp. 5-11
[12]
V.J. Fiset, B.L. Davies, I.D. Graham, W. Gifford, K. Woodend.
Developing guideline-based quality indicators.
Int J Evid Based Healthc., 17 (2019), pp. 92-105
[13]
A. Donabedian, Q. Milbank.
Evaluating the quality of medical care, 83 (2005), pp. 691-729
[14]
J. Sanz Sanz, E. Beltrán, M.C. Díaz-Miguel Pérez, C. Fernández-Carballido, E. Galíndez, C. García Porrua, et al.
Norma de calidad para el manejo del paciente con artritis psoriásica: proyecto QUANTUM.
Reumatol Clin., 16 (2020), pp. 203-215
[15]
S. Muñoz-Fernández, L. Carmona, E. Collantes, J. Mulero, M.J. García-Yébenes, E. de Miguel, et al.
A model for the development and implementation of a national plan for the optimal management of early spondyloarthritis: The Esperanza Program.
Ann Rheum Dis., 70 (2011), pp. 827-830
[16]
A. Carbonell Jordá, M. Mínguez Veja, G. Panadero Tendero, P. Bernabeu Gonzálvez.
Implicación clínica del profesional de enfermería en la consulta de reumatología.
Reumatol Clin., 4 (2008), pp. 228-231
[17]
M. Porter, T.H. Lee.
The strategy that will fix health care.
Harv Bus Rev., 94 (2013), pp. 24

Los nombres de los componentes del Grupo SpACE están relacionados en el anexo.

Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?