array:24 [
  "pii" => "S1699258X13000971"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.04.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "565"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:132-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6095
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 4747
      "PDF" => 1221
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574313001329"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.12.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
      "aid" => "565"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:132-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1819
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 1460
          "PDF" => 313
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Clinical Typology of Chronic Fatigue Syndrome&#58; Classificatory Hypothesis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "132"
            "paginaFinal" => "133"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tipolog&#237;a cl&#237;nica del s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica&#58; hip&#243;tesis clasificatoria"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rami Qanneta, Ramon Fontova, Mar&#237;a Jos&#233; Poveda, Sonia Castro"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rami"
                "apellidos" => "Qanneta"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ramon"
                "apellidos" => "Fontova"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Poveda"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Sonia"
                "apellidos" => "Castro"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X13000971"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.04.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000971?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313001329?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001000000002/v2_201403290120/S2173574313001329/v2_201403290120/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X1300096X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "564"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:134-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4090
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 2921
        "PDF" => 1022
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Ausencia de progresi&#243;n radiol&#243;gica a los 2 a&#241;os en una cohorte de pacientes con espondiloartritis axial no radiol&#243;gica tratados con terapia anti-TNF-&#945;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "134"
          "paginaFinal" => "135"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Absence of radiographic progression at two years in a cohort of patients with non-radiographic axial spondyloarthritis treated with TNF-&#945; blockers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miriam Almirall, Josue Guillermo L&#243;pez-Velandia, Joan Maym&#243;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Almirall"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Josue Guillermo"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Velandia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Maym&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574313001457"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.12.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313001457?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1300096X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001000000002/v2_201404030117/S1699258X1300096X/v2_201404030117/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X13001277"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "578"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:131-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5891
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 140
        "HTML" => 3993
        "PDF" => 1758
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Tiempo entre comienzo de s&#237;ntomas&#44; acudir al m&#233;dico e inicio de f&#225;rmacos modificadores de la enfermedad en pacientes con artritis reumatoide"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "131"
          "paginaFinal" => "132"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The lag time between onset of symptoms&#44; medical encounter&#44; and initiation of disease modifying antirheumatic drugs in patients with rheumatoid arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Abraham Zonana-Nacach, Alfredo Campa&#241;a-Parra, Jes&#250;s Ernesto Santana-Sahag&#250;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Abraham"
              "apellidos" => "Zonana-Nacach"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo"
              "apellidos" => "Campa&#241;a-Parra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s Ernesto"
              "apellidos" => "Santana-Sahag&#250;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574314000136"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.05.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000136?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13001277?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001000000002/v2_201404030117/S1699258X13001277/v2_201404030117/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Tipolog&#237;a cl&#237;nica del s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica&#58; hip&#243;tesis clasificatoria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "132"
        "paginaFinal" => "133"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rami Qanneta, Ramon Fontova, Mar&#237;a Jos&#233; Poveda, Sonia Castro"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rami"
            "apellidos" => "Qanneta"
            "email" => array:1 [
              0 => "rami&#95;kanita229&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ramon"
            "apellidos" => "Fontova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Poveda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Sonia"
            "apellidos" => "Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Fatiga Cr&#243;nica&#44; Departamento de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Joan XXIII&#44; Tarragona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Joan XXIII&#44; Tarragona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical typology of chronic fatigue syndrome&#58; Classificatory hypothesis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica puro &#40;SFCp&#41; es una enfermedad cr&#243;nica grave compleja e incapacitante de causa no aclarada&#44; excluyendo el SFC secundario &#40;SFCs&#41; a otros trastornos m&#233;dicos&#46; Se caracteriza por una fatiga intensa&#44; adem&#225;s de otros s&#237;ntomas cognitivos&#44; auton&#243;micos&#44; neuroendocrinos&#44; inmunoal&#233;rgicos y musculoesquel&#233;ticos&#44; de nueva aparici&#243;n inexplicable cl&#237;nicamente &#40;persistente o recurrente&#41; de al menos 6 meses de duraci&#243;n&#44; que no remite de manera significativa tras el reposo y que empeora con la actividad f&#237;sica o mental con una muy lenta recuperaci&#243;n y reducci&#243;n de &#62; 50&#37; de las actividades de la vida diaria realizadas previamente por el paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; Se diagnostica seg&#250;n los criterios de Fukuda de 1994<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; el documento canadiense de consenso 2003<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> o&#44; m&#225;s recientemente&#44; los criterios de consenso internacional 2011&#59; con la denominaci&#243;n de encefalomielitis mi&#225;lgica que ofrecen revisi&#243;n sobre la fisiopatolog&#237;a&#44; sintomatolog&#237;a y tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La prevalencia se estima entre 0&#44;5 y 2&#44;5&#37; de la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3&#44;5</span></a>&#46; A pesar de ser una enfermedad reconocida por la OMS desde 1989&#44; clasificada con el c&#243;digo G93&#46;3 de la CIE-10<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; y la evidencia acumulada desde distintos campos durante las &#250;ltimas 2 d&#233;cadas&#44; es posible que el SFCp siga siendo a&#250;n el gran desconocido para muchos de los profesionales sanitarios&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a la gran heterogeneidad en su expresi&#243;n cl&#237;nica y a la falta de instrumentos estandarizados para ordenar los distintos s&#237;ntomas &#40;seg&#250;n la mayor o menor preponderancia&#41; y presentaciones cl&#237;nicas &#40;distinci&#243;n entre SFCp&#44; SFCs y FC idiop&#225;tica&#41;&#59; proponemos una clasificaci&#243;n&#58; clusters <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>a&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>b y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span>c&#44; que subagrupa las principales condiciones cl&#237;nicas en una serie consecutiva de 199 pacientes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; atendidos en el periodo entre junio de 2010 y febrero de 2013&#44; en la Unidad Hospitalaria Especializada de Fatiga Cr&#243;nica del Camp de Tarragona del Hospital Universitario Joan <span class="elsevierStyleSmallCaps">XXIII</span>&#46; El 84&#37; de los pacientes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>167&#41; fueron del sexo femenino &#40;5&#58;1&#41;&#46; La media de edad al inicio de los s&#237;ntomas fue de 41&#44;5 a&#241;os &#40;m&#237;nima 9 y m&#225;xima 76&#41;&#46; El inicio de los s&#237;ntomas fue insidioso en el 72&#44;8&#37; de los pacientes y el curso evolutivo fue progresivo en el 71&#44;3&#37;&#46; En el momento de la entrevista el 51&#44;7&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>103&#41; estaban inactivos laboralmente &#40;65 pacientes por baja laboral y 38 pacientes por incapacidad&#41;&#46; El 8&#37; &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#41; estaban ya jubilados&#46; Los criterios del SFCp son v&#225;lidos para el diagn&#243;stico en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria con independencia de otros diagn&#243;sticos asociados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; El disponer de una clasificaci&#243;n de los pacientes con SFC nos permitir&#225; identificar grupos de pacientes m&#225;s homog&#233;neos&#44; candidatos por tanto a recibir unas pautas diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas m&#225;s individualizadas y permite albergar expectativas esperanzadoras&#46; Para poder clasificar correctamente a un paciente con SFC&#44; recomendamos una aproximaci&#243;n diagn&#243;stica multidisciplinaria&#46; En primer lugar&#44; debe confirmarse el diagn&#243;stico del SFC &#40;m&#233;dico de familia&#44; m&#233;dico internista y&#47;o reumat&#243;logo&#41;&#44; para a continuaci&#243;n evaluar la existencia de posibles enfermedades sist&#233;micas asociadas o de procesos cr&#243;nicos locales que requieren amplio diagn&#243;stico diferencial&#44; y finalmente realizar un diagn&#243;stico preciso sobre las enfermedades de base psicopatol&#243;gica &#40;psic&#243;logo y&#47;o psiquiatra&#41;&#46; La obtenci&#243;n de un diagn&#243;stico claro en cada una de estas 6 &#225;reas&#44; as&#237; como el an&#225;lisis en la relaci&#243;n temporal de la aparici&#243;n de los distintos s&#237;ntomas o procesos&#44; permitir&#225; la inclusi&#243;n de cada paciente en cada uno de los distintos subgrupos clasificatorios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EPOC&#58; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#59; FC&#58; fatiga cr&#243;nica&#59; JAK2&#58; Janus Kinase 2&#59; SAHOS&#58; s&#237;ndrome apnea-hipopnea obstructiva del sue&#241;o&#59; SFC&#58; s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica &#40;p&#58; puro&#59; s&#58; secundario&#41;&#59; SMPC&#58; s&#237;ndrome mieloproliferativo cr&#243;nico&#59; TE&#58; trombocitemia esencial&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Subtipos clasificatorios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Enfermedad primaria &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>73&#47;199&#44; 36&#44;75&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Asociaci&#243;n tiroiditis Autoinmune Cr&#243;nica &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>38&#47;199&#44; 19&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cluster <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SFCp&#44; seg&#250;n los criterios de Fukuda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ninguna&#44; 90&#47;199 pacientes &#40;45&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#47;90 pacientes &#40;21&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cluster <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC idiop&#225;tica&#44; sin cumplir los criterios de Fukuda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ninguna&#44; 36&#47;199 pacientes &#40;18&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#47;36 pacientes &#40;13&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cluster IIIa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SFCs a enfermedad autoinmune&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#47;199 pacientes &#40;8&#44;5&#37;&#41;&#8226; 9 pacientes con s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#8226; 4 pacientes con polimialgia reum&#225;tica&#8226; 2 pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#8226; 1 paciente con enfermedad de Crohn&#8226; 1 paciente con s&#237;ndrome de Guillain-Barr&#233;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#47;17 pacientes &#40;41&#44;1&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cluster IIIb&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SFCs a otros trastornos m&#233;dicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#47;199 pacientes &#40;20&#44;1&#37;&#41;&#8226; 7 pacientes posquimioterapia&#8226; 6 pacientes por causa medicamentosa&#8226; 5 pacientes con SAHOS grave&#8226; 3 pacientes con microadenoma hipofisario secretor&#8226; 3 pacientes con cirrosis hep&#225;tica&#8226; 3 pacientes con obesidad m&#243;rbida&#8226; 3 pacientes con ferropenia grave&#8226; 3 pacientes con s&#237;ndrome climat&#233;rico&#8226; 2 pacientes con EPOC&#8226; 2 pacientes con SMPC tipo TE JAK2 V617F&#8226; 1 paciente con mieloma m&#250;ltiple&#8226; 1 paciente con enfermedad neuromuscular pulmonar&#8226; 1 paciente con miocardiopat&#237;a grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#47;40 pacientes &#40;15&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cluster IIIc&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">SFCs a trastornos psicopatol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#47;199 pacientes &#40;8&#37;&#41;&#8226; 12 pacientes con depresi&#243;n mayor&#8226; 3 pacientes con somatizaci&#243;n&#8226; 1 paciente con esquizofrenia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#47;16 pacientes &#40;6&#44;2&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab479078.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Subtipos clasificatorios del s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The chronic fatigue syndrome&#44; comprehensive approach to its definition and study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Fukuda"
                            1 => "S&#46;E&#46; Straus"
                            2 => "I&#46; Hickie"
                            3 => "M&#46;C&#46; Sharpe"
                            4 => "J&#46;G&#46; Dobbins"
                            5 => "A&#46; Komaroff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "953"
                        "paginaFinal" => "959"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7978722"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myalgic encephalomyelitis&#47;chronic fatigue syndrome&#58; clinical working case definition&#44; diagnostic and treatment protocols"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Carruthers"
                            1 => "A&#46;K&#46; Jain"
                            2 => "K&#46;L&#46; de Meirleir"
                            3 => "D&#46;L&#46; Peterson"
                            4 => "N&#46;J&#46; Filmas"
                            5 => "A&#46;M&#46; Lermer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Chron Fatigue Syndr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "115"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myalgic encephalomyelitis&#58; International Consensus Criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Carruthers"
                            1 => "M&#46;I&#46; van de Sande"
                            2 => "K&#46;L&#46; de Meirleir"
                            3 => "N&#46;G&#46; Klimas"
                            4 => "G&#46; Broderick"
                            5 => "T&#46; Mitchell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2796.2011.02428.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Intern Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "270"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21777306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional somatic syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Barsky"
                            1 => "J&#46;F&#46; Borus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "910"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10375340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica&#58; estudio de una serie consecutiva de 824 casos evaluados en dos unidades especializadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Ruiz"
                            1 => "J&#46; Alegre"
                            2 => "A&#46;M&#46; Garc&#237;a Quintana"
                            3 => "L&#46; Aliste"
                            4 => "A&#46; Bl&#225;zquez"
                            5 => "T&#46; Fernandez de Sevilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2011.02.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "211"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica y su diagn&#243;stico en medicina interna"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Barbado Hern&#225;ndez"
                            1 => "J&#46; G&#243;mez Cerezo"
                            2 => "M&#46; L&#243;pez Rodr&#237;guez"
                            3 => "J&#46;J&#46; V&#225;zquez Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna &#40;Madr&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological findings consistent with primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome in a subset of patients diagnosed with chronic fatigue syndrome&#58; preliminary observations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Sirois"
                            1 => "B&#46; Natelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "126"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11196514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Seronegative Sj&#246;gren&#39;s syndrome manifested as a subset of chronic fatigue syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Nishikai"
                            1 => "K&#46; Akiya"
                            2 => "T&#46; Tojo"
                            3 => "N&#46; Onoda"
                            4 => "M&#46; Tani"
                            5 => "K&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Rheumatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8646439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001000000002/v2_201404030117/S1699258X13000971/v2_201404030117/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001000000002/v2_201404030117/S1699258X13000971/v2_201404030117/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://www.reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000971?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 10. Núm. 2.
Páginas 132-133 (marzo - abril 2014)
Vol. 10. Núm. 2.
Páginas 132-133 (marzo - abril 2014)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Tipología clínica del síndrome de fatiga crónica: hipótesis clasificatoria
Clinical typology of chronic fatigue syndrome: Classificatory hypothesis
Visitas
16646
Rami Qannetaa,
Autor para correspondencia
rami_kanita229@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Ramon Fontovab, María José Povedab, Sonia Castrob
a Unidad de Fatiga Crónica, Departamento de Reumatología, Hospital Universitari Joan XXIII, Tarragona, España
b Departamento de Reumatología, Hospital Universitari Joan XXIII, Tarragona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Subtipos clasificatorios del síndrome de fatiga crónica
Texto completo

El síndrome de fatiga crónica puro (SFCp) es una enfermedad crónica grave compleja e incapacitante de causa no aclarada, excluyendo el SFC secundario (SFCs) a otros trastornos médicos. Se caracteriza por una fatiga intensa, además de otros síntomas cognitivos, autonómicos, neuroendocrinos, inmunoalérgicos y musculoesqueléticos, de nueva aparición inexplicable clínicamente (persistente o recurrente) de al menos 6 meses de duración, que no remite de manera significativa tras el reposo y que empeora con la actividad física o mental con una muy lenta recuperación y reducción de > 50% de las actividades de la vida diaria realizadas previamente por el paciente1–4. Se diagnostica según los criterios de Fukuda de 19941, el documento canadiense de consenso 20032 o, más recientemente, los criterios de consenso internacional 2011; con la denominación de encefalomielitis miálgica que ofrecen revisión sobre la fisiopatología, sintomatología y tratamiento3. La prevalencia se estima entre 0,5 y 2,5% de la población general1–3,5. A pesar de ser una enfermedad reconocida por la OMS desde 1989, clasificada con el código G93.3 de la CIE-105,6, y la evidencia acumulada desde distintos campos durante las últimas 2 décadas, es posible que el SFCp siga siendo aún el gran desconocido para muchos de los profesionales sanitarios.

Debido a la gran heterogeneidad en su expresión clínica y a la falta de instrumentos estandarizados para ordenar los distintos síntomas (según la mayor o menor preponderancia) y presentaciones clínicas (distinción entre SFCp, SFCs y FC idiopática); proponemos una clasificación: clusters i, ii, iiia, iiib y iiic, que subagrupa las principales condiciones clínicas en una serie consecutiva de 199 pacientes (tabla 1), atendidos en el periodo entre junio de 2010 y febrero de 2013, en la Unidad Hospitalaria Especializada de Fatiga Crónica del Camp de Tarragona del Hospital Universitario Joan XXIII. El 84% de los pacientes (n=167) fueron del sexo femenino (5:1). La media de edad al inicio de los síntomas fue de 41,5 años (mínima 9 y máxima 76). El inicio de los síntomas fue insidioso en el 72,8% de los pacientes y el curso evolutivo fue progresivo en el 71,3%. En el momento de la entrevista el 51,7% (n=103) estaban inactivos laboralmente (65 pacientes por baja laboral y 38 pacientes por incapacidad). El 8% (n=16) estaban ya jubilados. Los criterios del SFCp son válidos para el diagnóstico en la práctica clínica diaria con independencia de otros diagnósticos asociados6–8. El disponer de una clasificación de los pacientes con SFC nos permitirá identificar grupos de pacientes más homogéneos, candidatos por tanto a recibir unas pautas diagnósticas y terapéuticas más individualizadas y permite albergar expectativas esperanzadoras. Para poder clasificar correctamente a un paciente con SFC, recomendamos una aproximación diagnóstica multidisciplinaria. En primer lugar, debe confirmarse el diagnóstico del SFC (médico de familia, médico internista y/o reumatólogo), para a continuación evaluar la existencia de posibles enfermedades sistémicas asociadas o de procesos crónicos locales que requieren amplio diagnóstico diferencial, y finalmente realizar un diagnóstico preciso sobre las enfermedades de base psicopatológica (psicólogo y/o psiquiatra). La obtención de un diagnóstico claro en cada una de estas 6 áreas, así como el análisis en la relación temporal de la aparición de los distintos síntomas o procesos, permitirá la inclusión de cada paciente en cada uno de los distintos subgrupos clasificatorios.

Tabla 1.

Subtipos clasificatorios del síndrome de fatiga crónica

  Subtipos clasificatorios  Enfermedad primaria (n=73/199, 36,75%)  Asociación tiroiditis Autoinmune Crónica (n=38/199, 19,1%) 
Cluster I  SFCp, según los criterios de Fukuda  Ninguna, 90/199 pacientes (45,2%)  19/90 pacientes (21,1%) 
Cluster II  FC idiopática, sin cumplir los criterios de Fukuda  Ninguna, 36/199 pacientes (18,1%)  5/36 pacientes (13,8%) 
Cluster IIIa  SFCs a enfermedad autoinmune  17/199 pacientes (8,5%)• 9 pacientes con síndrome de Sjögren primario7,8• 4 pacientes con polimialgia reumática• 2 pacientes con lupus eritematoso sistémico• 1 paciente con enfermedad de Crohn• 1 paciente con síndrome de Guillain-Barré  7/17 pacientes (41,1%) 
Cluster IIIb  SFCs a otros trastornos médicos  40/199 pacientes (20,1%)• 7 pacientes posquimioterapia• 6 pacientes por causa medicamentosa• 5 pacientes con SAHOS grave• 3 pacientes con microadenoma hipofisario secretor• 3 pacientes con cirrosis hepática• 3 pacientes con obesidad mórbida• 3 pacientes con ferropenia grave• 3 pacientes con síndrome climatérico• 2 pacientes con EPOC• 2 pacientes con SMPC tipo TE JAK2 V617F• 1 paciente con mieloma múltiple• 1 paciente con enfermedad neuromuscular pulmonar• 1 paciente con miocardiopatía grave  6/40 pacientes (15%) 
Cluster IIIc  SFCs a trastornos psicopatológicos  16/199 pacientes (8%)• 12 pacientes con depresión mayor• 3 pacientes con somatización• 1 paciente con esquizofrenia  1/16 pacientes (6,2%) 

EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; FC: fatiga crónica; JAK2: Janus Kinase 2; SAHOS: síndrome apnea-hipopnea obstructiva del sueño; SFC: síndrome de fatiga crónica (p: puro; s: secundario); SMPC: síndrome mieloproliferativo crónico; TE: trombocitemia esencial.

Bibliografía
[1]
K. Fukuda, S.E. Straus, I. Hickie, M.C. Sharpe, J.G. Dobbins, A. Komaroff.
The chronic fatigue syndrome, comprehensive approach to its definition and study.
Ann Intern Med, 121 (1994), pp. 953-959
[2]
B.M. Carruthers, A.K. Jain, K.L. de Meirleir, D.L. Peterson, N.J. Filmas, A.M. Lermer, et al.
Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: clinical working case definition, diagnostic and treatment protocols.
J Chron Fatigue Syndr, 11 (2003), pp. 7-115
[3]
B.M. Carruthers, M.I. van de Sande, K.L. de Meirleir, N.G. Klimas, G. Broderick, T. Mitchell, et al.
Myalgic encephalomyelitis: International Consensus Criteria.
J Intern Med, 270 (2011), pp. 327-338
[4]
A.J. Barsky, J.F. Borus.
Functional somatic syndromes.
Ann Intern Med, 130 (1999), pp. 910-921
[5]
E. Ruiz, J. Alegre, A.M. García Quintana, L. Aliste, A. Blázquez, T. Fernandez de Sevilla.
Síndrome de fatiga crónica: estudio de una serie consecutiva de 824 casos evaluados en dos unidades especializadas.
Rev Clin Esp, 211 (2011), pp. 385-390
[6]
F.J. Barbado Hernández, J. Gómez Cerezo, M. López Rodríguez, J.J. Vázquez Rodríguez.
El síndrome de fatiga crónica y su diagnóstico en medicina interna.
An Med Interna (Madr), 23 (2006), pp. 238-244
[7]
D.A. Sirois, B. Natelson.
Clinicopathological findings consistent with primary Sjögren's syndrome in a subset of patients diagnosed with chronic fatigue syndrome: preliminary observations.
J Rheumatol, 28 (2001), pp. 126-131
[8]
M. Nishikai, K. Akiya, T. Tojo, N. Onoda, M. Tani, K. Shimizu.
Seronegative Sjögren's syndrome manifested as a subset of chronic fatigue syndrome.
Br J Rheumatol, 35 (1996), pp. 471-474
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?